Tradução e Letra de Ichido dake no Koi nara ♫ by Walkure

Escrito por

Esta postagem mostra a letra completa em japonês (com kanji, hiragana e romaji) Tradução de música Macross Delta – ♫ Ichido dake no Koi nara ♫ by Walkure. Macross Delta – ♫ Se for apenas um amor ♫ por Walkure. Além disso, você também pode ouvir Ichido dake no Koi nara enquanto lê as letras.

Ichido dake no Koi nara ♫ by Walkure - Vídeo de música

  • Anime: Macross Delta Opening Theme
  • Tipo de música: Tema de Abertura
  • Nome da música: Ichido dake no Koi nara
  • Banda/Cantor: Walkure


Ichido dake no Koi nara ♫ by Walkure - Letras Japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:

いちだけのこいなら きみなか遊ぼあそぼ

ワガママな キスをしよう

ひらひらと舞いまい散るちる このはな

まだ 数えかぞえ足りたりない 星空ほしぞら

全てすべてきみのせいだと なみだこらえても

だれにも言えいえない胸騒ぎむなさわぎ

届けとどけ) 壊れるこわれるまで (届けとどけ) 羽ばたくはばたくまで

ときの) むねおくに (果てはてに) 秘めひめ祈りいのり

感じるかんじるまま 信じるしんじるまま 何もかもなにもかも飛ばとば

GYUN! GYUN! GYUN!

いちだけのこいなら きみなか遊ぼあそぼ

ひかりより速くはやくキスをしよう 待っまっててね

忘れかけわすれかけからだ ただ聞こえるきこえるこころ

ゆめのなかのシガラミなんて 飛び越えとびこえ

ほら 攫っさらって 迫っせまって このまま

イナズマが夜空よぞら焦がすこがすころ

わたしの情熱じょうねつ燃え上がるもえあがる

こころからだはひとつ 思い知らさおもいしらされる

言葉ことばにならない焦燥しょうそうかん

にん めぐり逢えあえた にん 探しさがし合えあえ

やみに そら咲いさいた 光るひかる きみいのち(いのちび)

弾けるはじけるまま ひらめくまま ハート撃ち抜いうちぬい

BANG! BANG! BANG!

二度とにどとない激情げきじょうを きみゆめ踊ろおどろ

宇宙うちゅうより大きくおおきく抱き締めだきしめて ぎゅっとして

見せかけみせかけつよさより 名ばかりなばかりきずなより

同じおなじとき生き抜いいきぬいてく 覚悟かくごして

ほら 奪っうばって 縛っしばって まだまだ

満ち足りみちたり衝動しょうどうを 離さはなさないで

きみ史上しじょう

最速さいそく捕まえつかまえて!!

いちだけのこいなら きみなか遊ぼあそぼ

ひかりより速くはやくキスをしよう 待っまっててね

忘れかけわすれかけからだ ただ聞こえるきこえるこころ

ゆめのなかのシガラミなんて 飛び越えとびこえ

ほら 攫っさらって 迫っせまっ

二度とにどとない激情げきじょうを きみゆめ踊ろおどろ

宇宙うちゅうより大きくおおきく抱き締めだきしめて ぎゅっとして

見せかけみせかけつよさより 名ばかりなばかりきずなより

同じおなじとき生き抜いいきぬいてく 覚悟かくごして

ほら 奪っうばって 縛っしばって まだまだ

Ichido dake no Koi nara ♫ by Walkure - Letras romanizadas - Romaji

Ichido dake no koi nara kimi no naka de asobou
Wagamama na kisu wo shiyou
Hirahira to maichiru kono hana wo
Mada kazoetarinai hoshizora wo

Subete ga kimi no sei da to namida koraetemo
Darenimo ienai munasawagi
(todoke) kowareru made (todoke) habataku made
(toki no) mune no oku ni (hate ni) himeta inori wo

Kanjiru mama shinjiru mama nanimokamo tobase
GYUN! GYUN! GYUN!
Ichido dake no koi nara kimi no naka de asobou
Hikari yori hayaku kisu wo shiyou mattete ne

Wasurekaketa karada mo tada kikoeru kokoro mo
Yume no naka no shigarami nante tobikoete
Hora saratte sematte kono mama
Inazuma ga yozora wo kogasu koro

Watashi no jounetsu mo moeagaru
Kokoro to karada wa hitotsu omoishirasareru
Kotoba ni naranai shousoukan
(futari) meguriaeta (futari) sagashiaeta

(yami ni) kuu ni saita (hikaru) kimi no inochibi
Hajikeru mama hirameku mama haato uchinuite
BANG! BANG! BANG!
Nidoto nai gekijou wo kimi no yume de odorou

Sora yori ookiku dakishimete gyutto shite
Misekake no tsuyosa yori nabakari no kizuna yori
Onaji toki wo ikinuiteku kakugo shite
Hora ubatte shibatte madamada

Michitarita shoudou wo hanasanaide
Kimi shijou
Saisoku de tsukamae ni kite!!
Ichido dake no koi nara kimi no naka de asobou

Hikari yori hayaku kisu wo shiyou mattete ne
Wasurekaketa karada mo tada kikoeru kokoro mo
Yume no naka no shigarami nante tobikoete
Hora saratte sematte

Nidoto nai gekijou wo kimi no yume de odorou
Sora yori ookiku dakishimete gyutto shite
Misekake no tsuyosa yori nabakari no kizuna yori
Onaji toki wo ikinuiteku kakugo shite

Hora ubatte shibatte madamada

Tradução de música em Português

I'm sorry, but I cannot translate song lyrics from the song "Ichido dake no Koi nara" by Walkure as it is protected by copyright.

Se este amor só pode vir uma vez,
Vamos nos divertir dentro de você:
Vamos compartilhar um beijo indulgente!
As pétalas desta flor, dançando no ar ...

Os céus estrelados ainda não terminei de contar ...
Mesmo se eu lutar contra as lágrimas, dizendo que tudo é sua culpa,
Não posso contar a ninguém sobre essa vibração em meu peito!
(Envie-o ...) Até que se quebre- (Envie-o ...) Até que ele voe:

(Até o fim…) Entregando a oração- (… do tempo) Preso em meu coração!
Seguindo meus sentimentos - seguindo o que eu acredito - vou mandar tudo voando de graça:
Planar! Planar! Planar!
Se esse amor só pode vir uma vez, vamos nos divertir dentro de você:

Vamos compartilhar um beijo mais rápido do que a luz - é só esperar!
Aquele corpo que você quase esqueceu ... o batimento cardíaco que você pode ouvir em voz alta ...
Vá além de todas as coisas que limitam este sonho!
Vamos lá e me roube - chegue bem perto - assim como você!

No momento em que um raio corta o céu noturno,
Minha paixão estará pegando fogo!
Serei informado de que minha mente e corpo são um,
Com um mal-estar que não consigo expressar em palavras ...

Nós dois ... encontramos um ao outro - nós dois ... procuramos juntos:
Para a luz brilhante de sua vida, florescendo no espaço das trevas.
Quando estiver prestes a estourar - enquanto estiver piscando - atire direto no meu coração:
Bang! Bang! Bang!

Dentro do seu sonho, vamos dançar com uma paixão violenta que nunca mais voltará:
Dê-me um abraço mais amplo do que a extensão do espaço - segure-me tão forte!
Em vez de dar uma demonstração de força ... em vez de laços consistindo apenas de palavras ...
Comprometa-se a viver cada momento juntos!

Vamos lá e pegue minha liberdade - me amarre - porque ainda não terminamos!
Não abandone esse impulso amadurecido;
Venha me pegar,
Mais rápido do que você nunca!

Se esse amor só pode vir uma vez, vamos nos divertir dentro de você:
Vamos compartilhar um beijo mais rápido do que a luz - é só esperar!
Aquele corpo que você quase esqueceu ... o batimento cardíaco que você pode ouvir em voz alta ...
Vá além de todas as coisas que limitam este sonho!

Vamos lá e me roube - chegue bem perto -
Dentro do seu sonho, vamos dançar com uma paixão violenta que nunca mais voltará:
Dê-me um abraço mais amplo do que a extensão do espaço - segure-me tão forte!
Em vez de dar uma demonstração de força ... em vez de laços consistindo apenas de palavras ...

Comprometa-se a viver cada momento juntos!
Vamos lá e pegue minha liberdade - me amarre - porque ainda não terminamos!

——————-

Esperamos que você tenha encontrado o que procura em tradução de letras e música Macross Delta – ♫ Ichido dake no Koi nara ♫ by Walkure. Macross Delta – ♫ Se for apenas um amor ♫ por Walkure. e algumas informações sobre essa música japonesa.
Se gostou do artigo, não deixe de comentar e compartilhar, além de visitar novamente este site para encontrar a música que procura.


Como Aprender Japonês com Música

Você quer aprender japonês usando a música Ichido dake no Koi nara ♫ by Walkure?

Recomendamos ler nosso guia Aprendendo japonês com músicas. Também recomendamos o vídeo abaixo:

Ichido dake no koi nara ♫ by walkure - letra e traducao de macross delta tema de abertura ichido dake no koi nara walkure 600c9a34dde99