Letras de 나다 (Nada) - 내 몸 (My Body)
Genre: R & B / Soul
Data de lançamento de: 25/06/2020
Language: coreano
Nada - Meu Corpo Hangul
너 땜에 말이 많이 돌아 다들 돌아서
그래도 너만 있음 된단 내가 돌았어
받은 건 깨진 유리컵 또 거짓말
그동안 차단했던 남자를 다 풀었어
내 생일인 듯 친구들이 노랠 불렀어
나 얼마 만에 웃어 보는지 몰라
누구도 날 끌어 내릴 수 없게
누구 아닌 나를 더 사랑할래
울며 잤던 밤 퍼 준 내 맘 모든 게 다 아까워
이젠 다 쓸 거야 네 몸 아닌 내 몸에
hey
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸에 hey
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸에
날 감당할 건 너뿐이라 가둬 버려
아니 난 내가 감당해서 맘껏 쓰고 벌어
이제 넌 내게 최고의 fan 아니 fat boy
내 몸에 베인 널 모두 뺄 거야
I’m gonna burn up
쇼핑 지르고 연하 부르고 돌아오라고
네가 디엠 보낸 거 싹 다 지우고
아 네가 제일 잘한단 건 거짓말
넌 애기 만들 줄만 알지 애비 될 줄을 몰라
누구도 날 끌어내릴 수 없게
누구 아닌 나를 더 사랑할래
울며 잤던 밤 퍼준 내 맘 모든 게 다 아까워
이젠 다 쓸 거야 네 몸 아닌 내 몸에
모두 내 몸에
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸에 hey
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸에
너 땜에 말이 많이 돌아 다들 돌아서
그땔 보면 내가 참 돌았어
누구도 날 끌어내릴 수 없게
끌어내릴 수 없게
누구 아닌 나를 더 사랑할래
넌 안돼
너나 잘해 난 더 잘 돼 가 이런 내가 아까워
이제 다 줄 거야 네가 아닌 나에게
네가 아닌 내게로
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸에
네가 아닌 내게로
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸
에 에 에 에 에 에 내 몸에
Nada - Meu Corpo Romanizado
neo ttaeme mari manhi dora dadeul doraseo
geuraedo neoman isseum doendan naega dorasseo
badeun geon kkaejin yurikeop tto geojismal
geudongan chadanhaessdeon namjareul da pureosseo
nae saengirin deut chingudeuri norael bulleosseo
na eolma mane useo boneunji molla
nugudo nal kkeureo naeril su eopsge
nugu anin nareul deo saranghallae
ulmyeo jassdeon bam peo jun nae mam modeun ge da akkawo
ijen da sseul geoya ne mom anin nae mome
hey
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mome hey
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mome
nal gamdanghal geon neoppunira gadwo beoryeo
ani nan naega gamdanghaeseo mamkkeot sseugo beoreo
ije neon naege choegoui fan ani fat boy
nae mome bein neol modu ppael geoya
I’m gonna burn up
syoping jireugo yeonha bureugo doraorago
nega diem bonaen geo ssak da jiugo
a nega jeil jalhandan geon geojismal
neon aegi mandeul julman alji aebi doel jureul molla
nugudo nal kkeureonaeril su eopsge
nugu anin nareul deo saranghallae
ulmyeo jassdeon bam peojun nae mam modeun ge da akkawo
ijen da sseul geoya ne mom anin nae mome
modu nae mome
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mome hey
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mome
neo ttaeme mari manhi dora dadeul doraseo
geuttael bomyeon naega cham dorasseo
nugudo nal kkeureonaeril su eopsge
kkeureonaeril su eopsge
nugu anin nareul deo saranghallae
neon andwae
neona jalhae nan deo jal dwae ga ireon naega akkawo
ije da jul geoya nega anin naege
nega anin naegero
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mome
nega anin naegero
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mom
e e e e e e nae mome
Nada - Tradução da My Body Music em Inglês
Agora vamos ver a letra traduzida da música Nada - My Body (내 몸):
Tanta conversa por sua causa
Mas eu pensei que ficaria bem se eu tivesse você, eu estava louco
O que eu consegui foi um copo de vidro quebrado e mentiras
Todos os caras que eu bloqueei antes, eu desbloqueei
Como se fosse meu aniversário, cantei músicas com meus amigos
Não sei quanto tempo faz desde a última vez que sorri
Eu quero me amar mais do que qualquer outra pessoa
Então ninguém pode me derrubar
Todas as noites que passei chorando, todo meu coração que te dei, que desperdício
Agora vou usar todo esse tempo
Não em você, mas no meu corpo
hey!
Eh eh eh eh eh eh meu corpo
Eh eh eh eh eh eh meu corpo
Eh eh eh eh eh eh no meu corpo hey!
Eh eh eh eh eh eh meu corpo
Eh eh eh eh eh eh meu corpo
Eh eh eh eh eh eh no meu corpo
Você é o único que poderia lidar comigo, mas estou prendendo você por dentro
Não, eu vou cuidar de mim mesmo, vou usá-lo e fazer isso
Agora você é meu fã número 1, não, apenas um garoto gordo
Eu vou tirar todos vocês do meu corpo, vou queimar
Eu vou fazer compras, chamo os meninos
Apague todos os seus DMs
Você é o melhor em mentir
Você só sabe fazer bebês, mas não como ser papai
Eu quero me amar mais do que qualquer outra pessoa
Então ninguém pode me derrubar
Todas as noites que passei chorando, todo meu coração que te dei, que desperdício
Agora vou usar todo esse tempo
Não em você, mas no meu corpo
Tudo no meu corpo
Eh eh eh eh eh eh meu corpo
Eh eh eh eh eh eh meu corpo
Eh eh eh eh eh eh no meu corpo hey!
Eh eh eh eh eh eh meu corpo
Eh eh eh eh eh eh meu corpo
Eh eh eh eh eh eh no meu corpo
Tanta conversa por sua causa
Eu era tão louco naquela época
Eu quero me amar mais do que ninguém, ninguém pode me derrubar
Então ninguém pode me derrubar não você
Você cuida da sua vida, estou melhor, sou muito bom para você
Agora vou dar tudo de mim, não para você, mas para mim, não para você, mas para mim
Eh eh eh eh eh eh meu corpo
Eh eh eh eh eh eh meu corpo
Eh eh eh eh eh eh no meu corpo não para você, mas para mim
Eh eh eh eh eh eh meu corpo
Eh eh eh eh eh eh meu corpo
Eh eh eh eh eh eh no meu corpo
