การแปลและเนื้อเพลงของ 2PM – Never

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก 2PM – Never เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : R&B / Soul\
วันที่วางจำหน่าย : 2016-09-13\
ภาษา : Korean\

2PM – Never – ฮันกึล

여전히 나는 꿈을 꿔
우리 둘이 걸어가는 꿈
그래 믿지 못해
이제 니가 없다는 걸
웃을 일이 전혀 없어
니가 떠오를 때
그 때 말곤 웃지도 않는 걸
매일 아침 날 깨운 햇살이
왜 이렇게 난 더 아픈건지
Cause girl 니가 없으니까
Baby 하루
아니 한 시간만 이라도
너를 보낸 그 날 그 전으로
돌아갈 수 있다면 난
말도 안 되는 그 생각들로
내 시간은 거기 멈춘 걸
I never let u go 나는 절대
I never let u go 널 안보내
I never let u go 나는 절대
Never Never
Never Never Never
Never Never
절대로 돌아올 일 없지
미처 안 됬었던 내 맘의 준비
니가 진짜 가버리니까
내가 얼마나 못 됬었는지가
다 보여 So I say
정말 딱 한번만
진짜 마지막 한번만 Oh baby
Never let u go 절대
두번 다신 너를 안 보내나
매일 저녁 날 빛춘 저 달이
왜 이렇게 날 울리는건지
Cause girl 니가 없으니까
Baby 하루
아니 한 시간만 이라도
너를 보낸 그 날 그 전으로
돌아갈 수 있다면 난
말도 안 되는 그 생각들로
내 시간은 거기 멈춘 걸
Girl I miss you so bad so bad
but I know that I ain’t good for you
그래 인정해 난 so bad so bad
너를 당연하게 그렇게 여겼는데
너무 아파 where you at baby
Girl 너는 어때
혹시나 말야 너도 그거 아니
조금이라도 내가 보고싶었다면
Baby 하루
아니 단 일분 이라도
너를 보낸 그 날 그 전으로
돌아갈 수 있다면 난
말도 안 되는 그생각들로
내 시간은 거기 멈춘 걸
I never let u go 나는 절대
I never let u go 널 안보내
I never let u go 나는 절대
Never Never
Never Never
I never let u go 나는 절대
I never let u go 널 안보내
I never let u go 나는 절대
Never Never
Never Never

2PM – ไม่มีการโรมันไอซ์

yeojeonhi naneun kkumeul kkwo
uri duri georeoganeun kkum
geurae mitji moshae
ije niga eopsdaneun geol
useul iri jeonhyeo eopseo
niga tteooreul ttae
geu ttae malgon usjido anhneun geol
maeil achim nal kkaeun haessari
wae ireohge nan deo apeungeonji
Cause girl niga eopseunikka
Baby haru
ani han siganman irado
neoreul bonaen geu nal geu jeoneuro
doragal su issdamyeon nan
maldo an doeneun geu saenggakdeullo
nae siganeun geogi meomchun geol
I never let u go naneun jeoldae
I never let u go neol anbonae
I never let u go naneun jeoldae
Never Never
Never Never Never
Never Never
jeoldaero doraol il eopsji
micheo an doesseossdeon nae mamui junbi
niga jinjja gabeorinikka
naega eolmana mot doesseossneunjiga
da boyeo So I say
jeongmal ttak hanbeonman
jinjja majimak hanbeonman Oh baby
Never let u go jeoldae
dubeon dasin neoreul an bonaena
maeil jeonyeok nal biccchun jeo dari
wae ireohge nal ullineungeonji
Cause girl niga eopseunikka
Baby haru
ani han siganman irado
neoreul bonaen geu nal geu jeoneuro
doragal su issdamyeon nan
maldo an doeneun geu saenggakdeullo
nae siganeun geogi meomchun geol
Girl I miss you so bad so bad
but I know that I ain’t good for you
geurae injeonghae nan so bad so bad
neoreul dangyeonhage geureohge yeogyeossneunde
neomu apa where you at baby
Girl neoneun eottae
hoksina marya neodo geugeo ani
jogeumirado naega bogosipeossdamyeon
Baby haru
ani dan ilbun irado
neoreul bonaen geu nal geu jeoneuro
doragal su issdamyeon nan
maldo an doeneun geusaenggakdeullo
nae siganeun geogi meomchun geol
I never let u go naneun jeoldae
I never let u go neol anbonae
I never let u go naneun jeoldae
Never Never
Never Never
I never let u go naneun jeoldae
I never let u go neol anbonae
I never let u go naneun jeoldae
Never Never
Never Never

คำแปลของ 2PM – Never ในภาษาไทย

ฉันยังคงฝันต่อ
ฝันของเราที่เดินกันด้วยกัน
ฉันไม่เชื่อว่าคุณไม่อยู่ที่นี่อีกต่อไป
ฉันไม่ยิ้มอีกต่อไป
นอกจากตอนที่ฉันคิดถึงคุณ ฉันไม่สามารถยิ้มได้
ทุกเช้า พระอาทิตย์ที่ปลุกฉันขึ้นมา
ทำไมมันทำให้ฉันเจ็บมากขนาดนี้?
เพราะเธอไม่อยู่ที่นี่
เด็กน้อยเพียงแค่หนึ่งวัน แค่หนึ่งชั่วโมง
ฉันอยากกลับไปก่อนที่ฉันปล่อยคุณไป
If only I could go back
กับความคิดที่น่าขบขันเหล่านั้น
เวลาของฉันหยุดไม่เคยได้แม้ผลัดผลไม้
ฉันไม่เคยปล่อยคุณไป ฉันจะไม่เคย
ฉันไม่เคยปล่อยเธอไป ปล่อยเธอไป
ฉันไม่เคยปล่อยคุณไป ฉันจะไม่เคย
ไม่มีเลย
ไม่เคย ไม่เคย ไม่เคย
คุณจะไม่กลับมาให้แน่ใจ
ฉันกำลังเตรียมใจของฉัน
เพราะคุณออกไปจริงๆ
ฉันเข้าใจว่าฉันทำผิดมากแล้ว
ดังนั้นฉันพูดเพียงครั้งเดียว
For the last time Oh baby ครั้งสุดท้าย โอ้ บีบี้
ไม่เคยปล่อยไป
ฉันจะไม่มีวันปล่อยคุณไปอีกแล้ว
ดวงจันทร์ที่ส่องให้ฉันทุกคืน
ทำไมมันทำให้ฉันร้องไห้มากเกินไป?
เพราะเธอไม่อยู่ที่นี่
สาว ฉันคิดถึงเธอมาก มาก มาก
แต่ฉันรู้ว่าฉันไม่ดีต่อคุณ
ฉันยอมรับว่าฉันแย่มาก แย่มาก
ฉันไม่ได้คำนึงถึงคุณ
มันเจ็บมาก คุณอยู่ที่ไหนแล้วแฟนบอย
สาว คุณเป็นยังไงบ้าง?
คุณรู้หรือไม่?
ถ้าคุณคิดถึงฉันแค่น้อย ๆ บ้าง
เด็กน้อยเพียงแค่หนึ่งวัน แค่หนึ่งชั่วโมง
ฉันอยากกลับไปก่อนที่ฉันปล่อยคุณไป
If only I could go back
กับความคิดที่น่าขบขันเหล่านั้น
เวลาของฉันหยุดไม่เคยได้แม้ผลัดผลไม้
ฉันไม่เคยปล่อยคุณไป ฉันจะไม่เคย
ฉันไม่เคยปล่อยเธอไป ปล่อยเธอไป
ฉันไม่เคยปล่อยคุณไป ฉันจะไม่เคย
ไม่มีเลย


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ 2PM – Never ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ 2PM – Never?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

2pm – never - 2pm never hangul romanization 603565a6a705c