โพสต์นี้แสดงให้เห็นว่า เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นเต็มรูปแบบ (มีตัวอักษรคันจิ ฮิรางานะ และโรมาจิ) การแปลเพลง Gegege no Kitarou (2018) ♫ เพลง Get a Note ♫ โดย Rekishi. นอกจากนี้ คุณยังสามารถฟังเพลง Get a Note ขณะอ่านฉบับข้อความได้ด้วย
Get a Note ♫ by Rekishi – มิวสิควิดีโอ
อะนิเมะ: Gegege no Kitarou (2018) Ending 2
ชื่อเพลง: Get a Note
นักร้อง: Rekishi
VIDEO
Get a Note ♫ by Rekishi – เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น (คันจิ, ฮิระงะนะ) [歌詞]
ดูเนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น [歌詞] ที่เขียนด้วยคันจิ ฮิระงะนะ และฟุริงานะ:
あいつの下駄 げた の音 おと がしたんだ..
追い越し おいこし たら誰か だれか の影法師 かげぼうし
あいつの下駄 げた の音 おと がしたんだ
後ろ うしろ にいるあいつは誰 だれ だろう
振り向く ふりむく ことなどできないよ
見え みえ ない力 ちから を見え みえ たと思え おもえ ば
消せ けせ ない闇 やみ のその向こう むこう
あいつの下駄 げた の音 おと がしたんだ..
追い越し おいこし たら誰か だれか の影法師 かげぼうし
あいつの下駄 げた の音 おと がしたんだ
お城 しろ に行く いく あいつは誰 だれ だろう
丑三つ うしみつ 時 じ 誰か だれか の呼ぶ よぶ 声 こえ が
見え みえ ない力 ちから を信じる しんじる 想い おもい は
君 きみ の心 こころ の奥 おく の方 ほう
あいつの下駄 げた の音 おと がしたんだ..
追いかけ おいかけ たらあの子 こ の影 かげ だったんだ
あいつの下駄 げた の音 おと がしたんだ
Get get get, get a note…
見え みえ ない力 ちから がその手 て を揺らす ゆらす
消せ けせ ない闇 やみ のその向こう むこう
あいつの下駄 げた の音 おと がしたんだ..
追い越し おいこし たら誰か だれか の影法師 かげぼうし
あいつの下駄 げた の音 おと がしたんだ
カランコロンカランコロン…
Get a Note ♫ by Rekishi – เนื้อเพลง Romanized – Romaji
Aitsu no geta no oto ga shita n da Oikoshitara dare ka no kage hōshi Aitsu no geta no oto ga shita n da Ushiro ni iru aitsu wa dare darō
Furimuku koto nado dekinai yo Mienai chikara o mieta to omoe ba Kesenai yami no sono mukō Aitsu no geta no oto ga shita n da
Oikoshitara dare ka no kage hōshi Aitsu no geta no oto ga shita n da O shiro ni iku aitsu wa dare darō Ushimitsu toki dare ka no yobu koe ga
Mienai chikara o shinjiru omoi wa Kimi no kokoro no oku no hō Aitsu no geta no oto ga shita n da Oikaketara ano ko no kage datta n da
Aitsu no geta no oto ga shita n da Get get get get a note Mienai chikara ga sono te o yurasu Kesenai yami no sono mukō
Aitsu no geta no oto ga shita n da Oikoshitara dare ka no kage hōshi Aitsu no geta no oto ga shita n da Karankoron karankoron…
คำแปลของ Get a Note ♫ by Rekishi ในภาษาไทย
มีเสียงร้องเปาของเขา ไม่สามารถแปลคำว่า "shadow maker" ได้ กรุณาลองอีกครั้ง ฉันได้ยินเสียงระฆังของรองเท้าไม้ของเขา ผู้ชายคนนั้นข้างหลังคือใคร?
ฉันไม่สามารถหันกลับมาได้ ถ้าคุณคิดว่าคุณเห็นพลังที่มองไม่เห็น ด้านอีกข้างของความมืดที่ไม่สามารถหายไป มีเสียงร้องเปาของเขา
ไม่สามารถแปลคำว่า "shadow maker" ได้ กรุณาลองอีกครั้ง ฉันได้ยินเสียงระฆังของรองเท้าไม้ของเขา ใครคือคนที่กำลังไปที่ปราสาท? เสียงที่เรียกโดยใครบางคนเมื่อเกิดเวลาสามเวลานอกตะวันตก
ความรู้สึกที่ฉันเชื่อในพลังที่มองไม่เห็น คือ ข้างหลังของหัวใจของคุณ มีเสียงร้องเปาของเขา มันเป็นเงาของเด็กนั้นถ้าฉันไล่ตามมัน
ฉันได้ยินเสียงระฆังของรองเท้าไม้ของเขา Get get get, get a note …
ได้ได้ได้, ได้บันทึก … อำนาจที่มองไม่เห็นบิดมือของมัน ด้านอีกข้างของความมืดที่ไม่สามารถหายไป
มีเสียงร้องเปาของเขา ไม่สามารถแปลคำว่า "shadow maker" ได้ กรุณาลองอีกครั้ง ฉันได้ยินเสียงระฆังของรองเท้าไม้ของเขา Karan Colon Karan Colon ...
——-
คุณชอบเพลงเนื้อเพลงและการแปลของ .หรือไม่ Gegege no Kitarou (2018) ♫ Get a Note ♫ โดย Rekishi ขอบคุณที่อ่านบทความนี้ อย่าลืมแบ่งปันและแสดงความคิดเห็นของคุณ หากคุณชอบ ให้บุ๊กมาร์กเว็บไซต์เพื่อติดตามภาษาญี่ปุ่น เกาหลี และภาษาอื่นๆ เพิ่มเติม