การแปลและเนื้อเพลงของ BTOB – Only one for me (너 없인 안 된다)

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก BTOB – Only one for me (너 없인 안 된다) เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

비투비 (BTOB) – 너 없인 안 된다 (Only one for me) เนื้อเพลง This is Us
ประเภท: เพลงบัลลาด
วันที่ออกของ: 2018-06-18
ภาษา: เกาหลี

BTOB - หนึ่งเดียวสำหรับฉัน อังกูล

난 지금 네게 가고 있는 길이야
봄의 끝보다 훨씬 빠르게
할 말이 있는 걸 말하지 않으면
평생을 후회하며 살 것 같아

아마도 살 것 같아 너랑 숨 쉬면
정신 못 차리겠어 눈이 감기고
I just want you to know
I’m the real one
that you’re looking for
걱정은 불안함 안에 가둬
건너편에 다 놔두고
이제부터 우리 사진 주워 담아
네 손아귀 안에
아기자기 걸어 둘 거야
어디든지 보이게 해줘

나 없인 안 된다 해줘
너 없인 안 된다 난 너여야 한다
아무리 생각해도 난 결국 너야
후회하긴 싫다 너를 사랑한다
Cuz u r the only one
나는 너뿐이라는 걸

Hah ah ah ah ah ah ah
Let’s get it on let’s get it on
Hah ah ah ah ah ah
Why don’t you be my girl
Hah ah ah ah ah ah ah
Let’s get it on let’s get it on
Cuz u r the only one for me

아직도 네게 가고 있는 길이야
여름밤 공기보다 뜨겁게
그리워했던 널 붙잡지 못하면
평생을 후회하며 살 것 같아

네가 너무 보고 싶어서
Yeah yeah yeah
Girl I swear this ain’t
no booty call nah nah nah
그냥 생각나서
하는 것도 아니야 Nope
드디어 정신 차렸어
너 없인 안 된다는 걸
Now I know now I know
다시 시작해 볼
생각 있으면 처음처럼
만날 생각이 있으면 Lemme know
Let’s give it a go

너 없인 안 된다 난 너여야 한다
아무리 생각해도 난 결국 너야
후회하긴 싫다 너를 사랑한다
Cuz u r the only one for me

나의 여름 널 어떻게 하겠니
해를 몇 번을 넘겨도 You and me
너를 사랑해 사랑해
또 말하고 말해도
오직 너여야만 I can live
우리 뜨겁게 잡은 손 꽉 잡아 더
여름밤의 Love 꽉 안아 더
두근두근 우린 구름 구름 위
이대로 우리 둘 2

너 없인 안 된다 난 너여야 한다
아무리 생각해도 난 결국 너야
후회하긴 싫다 너를 사랑한다
Cuz u r the only one
나는 너뿐이라는 걸

Hah ah ah ah ah ah ah
Let’s get it on let’s get it on
Hah ah ah ah ah ah
Why don’t you be my girl
Hah ah ah ah ah ah ah
Let’s get it on let’s get it on

Cuz u r the only one for me

BTOB - หนึ่งเดียวสำหรับฉัน Romanized

nan jigeum nege gago issneun giriya
bomui kkeutboda hwolssin ppareuge
hal mari issneun geol malhaji anheumyeon
pyeongsaengeul huhoehamyeo sal geot gata

amado sal geot gata neorang sum swimyeon
jeongsin mot charigesseo nuni gamgigo
I just want you to know
I’m the real one
that you’re looking for
geokjeongeun buranham ane gadwo
geonneopyeone da nwadugo
ijebuteo uri sajin juwo dama
ne sonagwi ane
agijagi georeo dul geoya
eodideunji boige haejwo

na eopsin an doenda haejwo
neo eopsin an doenda nan neoyeoya handa
amuri saenggakhaedo nan gyeolguk neoya
huhoehagin silhda neoreul saranghanda
Cuz u r the only one
naneun neoppuniraneun geol

Hah ah ah ah ah ah ah
Let’s get it on let’s get it on
Hah ah ah ah ah ah
Why don’t you be my girl
Hah ah ah ah ah ah ah
Let’s get it on let’s get it on
Cuz u r the only one for me

ajikdo nege gago issneun giriya
yeoreumbam gonggiboda tteugeopge
geuriwohaessdeon neol butjapji moshamyeon
pyeongsaengeul huhoehamyeo sal geot gata

nega neomu bogo sipeoseo
Yeah yeah yeah
Girl I swear this ain’t
no booty call nah nah nah
geunyang saenggaknaseo
haneun geosdo aniya Nope
deudieo jeongsin charyeosseo
neo eopsin an doendaneun geol
Now I know now I know
dasi sijakhae bol
saenggak isseumyeon cheoeumcheoreom
mannal saenggagi isseumyeon Lemme know
Let’s give it a go

neo eopsin an doenda nan neoyeoya handa
amuri saenggakhaedo nan gyeolguk neoya
huhoehagin silhda neoreul saranghanda
Cuz u r the only one for me

naui yeoreum neol eotteohge hagessni
haereul myeot beoneul neomgyeodo You and me
neoreul saranghae saranghae
tto malhago malhaedo
ojik neoyeoyaman I can live
uri tteugeopge jabeun son kkwak jaba deo
yeoreumbamui Love kkwak ana deo
dugeundugeun urin gureum gureum wi
idaero uri dul 2

neo eopsin an doenda nan neoyeoya handa
amuri saenggakhaedo nan gyeolguk neoya
huhoehagin silhda neoreul saranghanda
Cuz u r the only one
naneun neoppuniraneun geol

Hah ah ah ah ah ah ah
Let’s get it on let’s get it on
Hah ah ah ah ah ah
Why don’t you be my girl
Hah ah ah ah ah ah ah
Let’s get it on let’s get it on

Cuz u r the only one for me

BTOB – หนึ่งเดียวสำหรับฉัน การแปลเพลงเป็นภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เรามาดูเนื้อเพลงที่แปลมาจากเพลง BTOB – Only one for me (너 없인 안 된다) กัน:

ฉันกำลังเดินทางไปหาคุณตอนนี้
เร็วกว่าปลายฤดูใบไม้ผลิมาก
ฉันมีเรื่องจะพูด ถ้าฉันไม่พูด
อาจจะเสียใจไปทั้งชีวิต

ในที่สุดฉันก็สามารถอยู่ได้เมื่อฉันหายใจอยู่กับคุณ
สะบัดออกไม่ได้ ตาจะปิดแล้ว
ผมแค่อยากให้คุณรู้ว่า
ฉันคือตัวจริงที่คุณตามหา
ทิ้งความกังวลและความกังวลไว้อีกด้านหนึ่ง
เดี๋ยวจะไปเก็บภาพ
และวางไว้ในมือของคุณ
จึงสามารถเห็นได้ทุกที่ที่คุณไป
บอกฉันทีว่าเธออยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีฉัน

ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเธอ ต้องเป็นเธอ
คิดเท่าไหร่ก็มีแต่เธอ
ฉันไม่อยากเสียใจ ฉันรักเธอ
เพราะคุณคนเดียว
คุณคือคนเดียวสำหรับฉัน

ฮา อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ
ลุยกันเลย ลุยเลย
ฮะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ
ทำไมคุณไม่เป็นผู้หญิงของฉัน
ฮา อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ
ลุยกันเลย ลุยเลย
เพราะคุณเป็นคนเดียวสำหรับฉัน

ฉันยังคงเดินทางไปหาคุณ
ร้อนแรงยิ่งกว่าอากาศในฤดูร้อน
ถ้าฉันไม่รั้งเธอ คนที่ฉันเฝ้ารอ
อาจจะเสียใจไปทั้งชีวิต

ไม่ใช่เพียงเพราะว่าฉันคิดถึงเธอมากนะ Yeah yeah yeah
สาวน้อย ฉันสาบานว่านี่ไม่ใช่การเรียกโจร nah nah nah
หรือเพราะฉันแค่คิดถึงคุณ (ไม่)
ตอนนี้ฉันรู้แล้ว ฉันรู้แล้ว
ถ้าจะลองคิดดูอีกที
ถ้าอยากเห็นเหมือนครั้งแรกก็รู้
ไปกันเถอะ

ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเธอ ต้องเป็นเธอ
คิดเท่าไหร่ก็มีแต่เธอ
ฉันไม่อยากเสียใจ ฉันรักเธอ
เพราะคุณคนเดียว

ฤดูร้อนของฉัน ฉันจะทำอะไรได้บ้าง
ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปกี่ปี เธอกับฉัน
ฉันรักเธอ รักเธอ ฉันพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่า
แต่ต้องเป็นเธอ ฉันถึงอยู่ได้
จับมือกันอย่างเร่าร้อน
กอดแน่นๆ กับความรักในคืนฤดูร้อนนี้
ใจเราเต้นแรง ลอยอยู่บนก้อนเมฆ
อยู่แบบนี้ไปด้วยกัน

ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเธอ ต้องเป็นเธอ
คิดเท่าไหร่ก็มีแต่เธอ
ฉันไม่อยากเสียใจ ฉันรักเธอ
เพราะคุณคนเดียว
คุณคือคนเดียวสำหรับฉัน

ฮา อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ
ลุยกันเลย ลุยเลย
ฮะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ
ทำไมคุณไม่เป็นผู้หญิงของฉัน
ฮา อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ
ลุยกันเลย ลุยเลย

เพราะคุณเป็นคนเดียวสำหรับฉัน


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ BTOB – Only one for me (너 없인 안 된다) ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ BTOB – Only one for me (너 없인 안 된다)?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Btob – only one for me (너 없인 안 된다) - btob only one for me eb8488 ec9786ec9db8 ec9588 eb909ceb8ba4 600e390f0b33b