การแปลและเนื้อเพลงของ EXO – LIGHTSABER

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก EXO – LIGHTSABER เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : Dance\
วันที่วางจำหน่าย : 2015-11-11\
ภาษา : Korean\

EXO – LIGHTSABER – ฮันกึล

넌 외로운 꽃
차갑게 얼은 눈빛
깊숙이 숨은 별빛
그 짙은 어둠 속
긴 잠에 빠진 너를
깨워낼 수만 있다면
멀리 찬란하게 뻗은 빛을 따라와
여기 차오르는 눈부심을 느껴봐
너의 세상에 내가 닿을 때
깨어나 너를 피워내 eh eh eh
손을 내민 널 지키러 이곳을
찾아 헤맸던 너를 위한 savior
암흑 속 내가 손을 잡을게
A life saver Lightsaber
Lightsaber Lightsaber Lightsaber
Lightsaber Lightsaber Drop
Oh Lightsaber oh
Light Light Light Light Light
Woo Oh Woo Oh
Light Light Light Light Lightsaber
Light Light Light Light Light
Woo Oh Woo Oh
Light Light Light Light Lightsaber
얼었던 너의 맘을
녹아 내리게 해
그 속에 이젠 너와 내가
빛의 춤을 춰
Here we go
Danger 위험해
어둠에 빛이 박힌 모양샌
더 서둘러 먼동 트기 전
누구도 못 보게 너를 데려와
내 옆에
고갤 숙여 하얗게 타는
나의 그림자를 따라오면 돼
궤도하는 시공 속에서
조금씩 선명해지는 찰나
눈을 감아 잠시
Light Light Light Light Light
Woo Oh Woo Oh
Light Light Light Light Lightsaber
Light Light Light Light Light
Woo Oh Woo Oh
Lightsaber Lightsaber
별처럼 쏟아져 어둠을 거슬러
너를 피워낼 시간
감춘 너의 눈물마저 빛이 나게
새벽 끝에 왔어
모두 제자리로 가는 길
바로 여기에 내 모든 걸
네게 줄게
손을 내민 널 지키러 이곳을
찾아 헤맸던 너를 위한 savior
암흑 속 내가 빛이 돼줄게
A life saver Lightsaber
Light Light Light Light Light
Woo Oh Woo Oh
Light Light Light Light Lightsaber
Light Light Light Light Light
Woo Oh Woo Oh
Light Light Light Light Lightsaber
Drop
Light Light Light Light Light
Woo Oh Woo Oh
Light Light Light Light Lightsaber
Lightsaber Lightsaber
Lightsaber Lightsaber
Lightsaber

EXO - ไฟฉาย

neon oeroun kkot
chagapge eoreun nunbit
gipsugi sumeun byeolbit
geu jiteun eodum sok
gin jame ppajin neoreul
kkaewonael suman issdamyeon
meolli chanranhage ppeodeun bicceul ttarawa
yeogi chaoreuneun nunbusimeul neukkyeobwa
neoui sesange naega daheul ttae
kkaeeona neoreul piwonae eh eh eh
soneul naemin neol jikireo igoseul
chaja hemaessdeon neoreul wihan savior
amheuk sok naega soneul jabeulge
A life saver Lightsaber
Lightsaber Lightsaber Lightsaber
Lightsaber Lightsaber Drop
Oh Lightsaber oh
Light Light Light Light Light
Woo Oh Woo Oh
Light Light Light Light Lightsaber
Light Light Light Light Light
Woo Oh Woo Oh
Light Light Light Light Lightsaber
eoreossdeon neoui mameul
noga naerige hae
geu soge ijen neowa naega
biccui chumeul chwo
Here we go
danger wiheomhae
eodume bicci bakhin moyangsaen
deo seodulleo meondong teugi jeon
nugudo mot boge neoreul deryeowa
nae yeope
gogael sugyeo hayahge taneun
naui geurimjareul ttaraomyeon dwae
gwedohaneun sigong sogeseo
jogeumssik seonmyeonghaejineun chalna
nuneul gama jamsi
Light Light Light Light Light
Woo Oh Woo Oh
Light Light Light Light Lightsaber
Light Light Light Light Light
Woo Oh Woo Oh
Lightsaber Lightsaber
byeolcheoreom ssodajyeo eodumeul geoseulleo
neoreul piwonael sigan
gamchun neoui nunmulmajeo bicci nage
saebyeok kkeute wasseo
modu jejariro ganeun gil
baro yeogie nae modeun geol
nege julge
soneul naemin neol jikireo igoseul
chaja hemaessdeon neoreul wihan savior
amheuk sok naega bicci dwaejulge
A life saver Lightsaber
Light Light Light Light Light
Woo Oh Woo Oh
Light Light Light Light Lightsaber
Light Light Light Light Light
Woo Oh Woo Oh
Light Light Light Light Lightsaber
Drop
Light Light Light Light Light
Woo Oh Woo Oh
Light Light Light Light Lightsaber
Lightsaber Lightsaber
Lightsaber Lightsaber
Lightsaber

คำแปลของ EXO – LIGHTSABER ในภาษาไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ โคลงของ EXO – LIGHTSABER ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

คุณเป็นดอกไม้ที่เหงา
ตาเย็นเย็นที่แช่แข็ง
แสงดาวที่ซ่อนอยู่อย่างลึกซึ้ง
ด้านในของความมืดที่หนา
คุณตกอยู่ในการหลับในลึก
ถ้าฉันสามารถปลุกคุณขึ้นมาเท่านั้น
ตามแสงสว่างจากระยะไกล
รู้สึกถึงแสงสะพานที่มาถึงที่นี่ทั้งสวยงาม
เมื่อฉันไปถึงโลกของคุณ
ตื่ืนขึ้นมาแล้วทำให้ตัวเองพัฒนาตัวเองไปเถอะ อิ้อิ้อิ้
ฉันมาที่นี่เพื่อปกป้องคุณเมื่อคุณยืนยื่นมือออกมา
ฉันมองหาคุณ ฉันเป็นผู้ช่วยให้คุณ
ฉันจะถือมือคุณในความมืด
ไม้เล่นแสง (x4)
ไม้แสง (Drop)
Oh Lightsaber oh โอ เลทเซเบอร์ โอ
แสง แสง แสง แสง แสง วู๊ โอ้ วู๊ โอ้
ไฟ ไฟ ไฟ ไฟ ไฟที่เป็นดาบของเจได้
แสง แสง แสง แสง แสง วู๊ โอ้ วู๊ โอ้
ไฟ ไฟ ไฟ ไฟ ไฟที่เป็นดาบของเจได้
ฉันจะทำให้ใจแข็งของคุณละลาย
ตอนนี้แสงของเราเต้นรำภายใน
ไปเลย
อันตราย เสียงเชียวที่ถูกขังอยู่ในความมืดนั้นเป็นอันตราย
รีบก่อนที่พระอาทิตย์ขึ้นในตอนเช้า
ฉันจะพาคุณมาหาฉัน เพื่อให้ไม่มีใครเห็น
แค่มองลงและตามเงาสีขาวของฉัน
ในช่วงเวลาและพื้นที่ที่เคลื่อนที่รอบโลก
เมื่อทุกอย่างเริ่มกลายเป็นชัดแจ้ง ปิดตาสักครู่
แสง แสง แสง แสง แสง วู๊ โอ้ วู๊ โอ้
ไฟ ไฟ ไฟ ไฟ ไฟที่เป็นดาบของเจได้
แสง แสง แสง แสง แสง วู๊ โอ้ วู๊ โอ้
ไฟแซเบอร์ ไฟแซเบอร์
หลุดออกมาเหมือนดาว ไปตรงผ่านความมืด
เป็นเวลาที่คุณต้องทำให้ตัวเองบานปลี
Jíb wīi ne dūēn kŏrngmai pîd fâa dern lĕr wáng wân.
เราอยู่บนปลายของเช้า ทุกอย่างกำลังกลับไปสู่สถานะต้นฉบับ
ที่นี่ ฉันจะมอบให้เธอทุกอย่างของฉัน
ฉันมาที่นี่เพื่อปกป้องคุณเมื่อคุณยืนยื่นมือออกมา
ฉันมองหาคุณ ฉันเป็นผู้ช่วยให้คุณ
ฉันจะเป็นแสงสว่างให้คุณในทุกความมืด
ดาวอังคารเพื่อชีวิต, ไฟLightsaber
แสง แสง แสง แสง แสง วู๊ โอ้ วู๊ โอ้
ไฟ ไฟ ไฟ ไฟ ไฟที่เป็นดาบของเจได้
แสง แสง แสง แสง แสง วู๊ โอ้ วู๊ โอ้
ไฟ ไฟ ไฟ ไฟ ไฟ Lightsaber X 5
ไม้ดาบไฟ


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ EXO – LIGHTSABER ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ EXO – LIGHTSABER?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Exo – lightsaber - exo lightsaber hangul romanization 60359dd1603a9