การแปลและเนื้อเพลงของ HALO – Popcorn

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก HALO – Popcorn เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : Dance\
วันที่วางจำหน่าย : 2016-09-02\
ภาษา : Korean\

HALO – Popcorn – ฮันกึล

햇살 눈부신 아침에 눈뜨니
일어나자마자 니 생각이 나네
어쩐지 어젯밤 꿈속에 니가
날 보며 활짝 웃는 미소
사실은 말야 오늘부터
만남을 정리할래
이대론 우리 안될 것 같아
I’ll tell you something
불쑥 찾아가 설레이게
니 맘 흔들래 예예
이제부터 내 여자라고
꼼짝 못하게 예예
그냥 편한 사인 난 싫어
애매한 분위긴 싫어
살짝 조금 다가가
니 맘 가질래 YEAH
슬쩍 스며들게 온통 니 맘에
요즘 난 니 생각에 잠을 잘 못자
언제나 네게 잘 보이길 원했고
생각만 해도 웃음이 나
사실은 말야 오늘부터
만남을 정리할래
이대론 우리 힘들 것 같아
I’ll tell you something
불쑥 찾아가 설레이게
니 맘 흔들래 예예
이제부터 내 여자라고
꼼짝 못하게 예예
그냥 편한 사인 난 싫어
애매한 분위긴 싫어
살짝 조금 다가가
니 맘 가질래 YEAH
너를 후끈 달궈나 볼까
아 좀 오바 내 팬에 들어와
뚜껑 닫고 가열을 한 다음에
전자레인지에 돌려
니가 튈 때까지 돌려
맘은 절대 애 태우지 않게
조절을 한 다음에
이젠 딴 데로 튀지 않게 내가 잡을게
하나도 빠짐없이
여기저기 bound
한두 번 고민해봤던 게 아냐
내 마음을 흔든 유일한 사랑
바로 너뿐이야
I’ll tell you something
불쑥 찾아가 설레이게
니 맘 흔들래 예예
이제부터 내 여자라고
꼼짝 못하게 예예
그냥 편한 사인 난 싫어
애매한 분위긴 싫어
살짝 조금 다가가
니 맘 가질래 YEAH
불쑥 찾아가 설레이게
니 맘 가질래 예예
이제부터 넌 내꺼라고
어디 못 가게 예예예
널 사랑한다 말할까
널 좋아한다 말할까
이젠 난 혼자 아냐
너만 있으면 예에

ฮาโล - โป๊ปคอร์น โรมาไนซ์

haessal nunbusin achime nuntteuni
ireonajamaja ni saenggagi nane
eojjeonji eojesbam kkumsoge niga
nal bomyeo hwaljjak usneun miso
sasireun marya oneulbuteo
mannameul jeongrihallae
idaeron uri andoel geot gata
I’ll tell you something
bulssuk chajaga seolleige
ni mam heundeullae yeye
ijebuteo nae yeojarago
kkomjjak moshage yeye
geunyang pyeonhan sain nan silheo
aemaehan bunwigin silheo
saljjak jogeum dagaga
ni mam gajillae YEAH
seuljjeok seumyeodeulge ontong ni mame
yojeum nan ni saenggage jameul jal mosja
eonjena nege jal boigil wonhaessgo
saenggakman haedo useumi na
sasireun marya oneulbuteo
mannameul jeongrihallae
idaeron uri himdeul geot gata
I’ll tell you something
bulssuk chajaga seolleige
ni mam heundeullae yeye
ijebuteo nae yeojarago
kkomjjak moshage yeye
geunyang pyeonhan sain nan silheo
aemaehan bunwigin silheo
saljjak jogeum dagaga
ni mam gajillae YEAH
neoreul hukkeun dalgwona bolkka
a jom oba nae paene deureowa
ttukkeong datgo gayeoreul han daeume
jeonjareinjie dollyeo
niga twil ttaekkaji dollyeo
mameun jeoldae ae taeuji anhge
jojeoreul han daeume
ijen ttan dero twiji anhge naega jabeulge
hanado ppajimeopsi
yeogijeogi bound
handu beon gominhaebwassdeon ge anya
nae maeumeul heundeun yuilhan sarang
baro neoppuniya
I’ll tell you something
bulssuk chajaga seolleige
ni mam heundeullae yeye
ijebuteo nae yeojarago
kkomjjak moshage yeye
geunyang pyeonhan sain nan silheo
aemaehan bunwigin silheo
saljjak jogeum dagaga
ni mam gajillae YEAH
bulssuk chajaga seolleige
ni mam gajillae yeye
ijebuteo neon naekkeorago
eodi mot gage yeyeye
neol saranghanda malhalkka
neol johahanda malhalkka
ijen nan honja anya
neoman isseumyeon yee

คำแปลของ HALO – Popcorn ในภาษาไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ HALO - Popcorn ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

เมื่อฉันเปิดตาของฉันในแสงแรงแสงเช้าที่สว่างกระจ่าง
ทันทีที่ฉันตื่นขึ้นมา ฉันคิดถึงคุณ
เมื่อคืน ในฝันของฉัน
คุณยิ้มแจ่มใสมากเลยที่ฉัน
ฉันต้องการที่จะทำให้เรื่องที่ไม่ชัดเจนกับเรา
ฉันไม่คิดว่าเราสามารถดำเนินไปอย่างนี้ต่อไป
ฉันจะบอกคุณสิ่งหนึ่ง
ฉันอยากไปหาคุณอย่างไม่คาดคิด
ทำให้หัวใจของคุณสั่นสะท้อนและหยดหยุด
ฉันอยากจะเรียกคุณว่าสาวของฉัน
ดังนั้นคุณจะไม่ไปที่ไหน
ฉันไม่อยากเป็นแค่เพื่อน
ฉันไม่ชอบอารมณ์ที่ไม่ชัดเจน
ฉันจะไปหาคุณเล็กน้อย
และใจของคุณ ใช่
ฉันสามารถเข้าสู่ใจของคุณได้
ฉันไม่สามารถนอนหลับเพราะคุณ
ฉันอยากจะเห็นคุณเสมอ
เพียรจินตนาการถึงคุณ ทำให้ฉันยิ้มได้
ฉันต้องการที่จะทำให้เรื่องที่ไม่ชัดเจนกับเรา
ฉันไม่คิดว่าเราสามารถดำเนินไปอย่างนี้ต่อไป
ฉันจะบอกคุณสิ่งหนึ่ง
ฉันอยากไปหาคุณอย่างไม่คาดคิด
ทำให้หัวใจของคุณสั่นสะท้อนและหยดหยุด
ฉันอยากจะเรียกคุณว่าสาวของฉัน
ดังนั้นคุณจะไม่ไปที่ไหน
ฉันไม่อยากเป็นแค่เพื่อน
ฉันไม่ชอบอารมณ์ที่ไม่ชัดเจน
ฉันจะไปหาคุณเล็กน้อย
และใจของคุณ ใช่
ฉันควรทำให้คุณร้อนหรือไม่?
มันมากไปไหม? เพียงแค่เป็นแฟนของฉันก็พอแล้ว
ปิดฝา อบให้ร้อนในไมโครเวฟ
ฉันจะทำให้คุณร้อนขึ้นจนถึงขีดจำกัด
ฉันจะไม่ทำให้ใจเธอไหม้
ดังนั้นคุณจะไม่กระเด็นไปที่อื่น
ฉันจะไม่ปล่อยมือคุณ
โดยไม่ขาดที่หนึ่ง
ที่นี่และที่เวียน เชื่อมโยง
นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันคิดไปขึ้นมาครั้งที่เดียวหรือสองครั้ง
ความรักเดียวที่สั่นไหวใจฉัน
เป็นคุณนั้นเอง
ฉันจะบอกคุณสิ่งหนึ่ง
ฉันอยากไปหาคุณอย่างไม่คาดคิด
ทำให้หัวใจของคุณสั่นสะท้อนและหยดหยุด
ฉันอยากจะเรียกคุณว่าสาวของฉัน
ดังนั้นคุณจะไม่ไปที่ไหน
ฉันไม่อยากเป็นแค่เพื่อน
ฉันไม่ชอบอารมณ์ที่ไม่ชัดเจน
ฉันจะไปหาคุณเล็กน้อย
และใจของคุณ ใช่
ฉันอยากไปหาคุณอย่างไม่คาดคิด
ทำให้หัวใจของคุณสั่นสะท้อนและหยดหยุด
ฉันอยากจะเรียกคุณว่าสาวของฉัน
ดังนั้นคุณจะไม่ไปที่ไหน
ฉันควรบอกว่าฉันรักเธอไหม?
ฉันควรจะชอบคุณหรือไม่?
ฉันไม่ได้เดินทางคนเดียวแล้ว
ฉันแค่ต้องการคุณ


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ HALO – Popcorn ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ HALO – Popcorn?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Halo – popcorn - halo popcorn hangul romanization 603568170cd8f