การแปลและเนื้อเพลงของ Hoshi wo Tsunagete ♫ by Gothic X Luck

Escrito por

โพสต์นี้แสดงให้เห็นว่า เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นเต็มรูปแบบ (มีตัวอักษรคันจิ ฮิรางานะ และโรมาจิ) การแปลเพลง Kemono Friends ซีซั่น 2 ♫ Hoshi wo Tsunagete ♫ โดย Gothic X Luck นอกจากนี้คุณยังสามารถฟัง Hoshi wo Tsunagete ขณะอ่านเนื้อเพลงได้ด้วย

Hoshi wo Tsunagete ♫ by Gothic X Luck – มิวสิควิดีโอ

  • อะนิเมะ: Kemono Friends Season 2 Ending
  • ชื่อเพลง: Hoshi wo Tsunagete
  • นักร้อง: Gothic X Luck

Hoshi wo Tsunagete ♫ by Gothic X Luck – เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น (คันจิ, ฮิระงะนะ) [歌詞]

ดูเนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น [歌詞] ที่เขียนด้วยคันจิ ฮิระงะนะ และฟุริงานะ:

暗いくらい空そらの一等星いっとうせいなら　待ち合わせまちあわせにちょうどいいから

帰り道かえりみちを間違っまちがった時ときは一緒いっしょに探そさがそう

夕暮れゆうぐれから青空あおぞらまで　空そらの色いろはたくさんあるから

今日きょうの特別とくべつな空そらに名前なまえをつけよう

いつかキミと眺めながめた地図ちずに　輝いかがやいていたマークを　ほら

指先ゆびさきでそっと確かめたしかめて　消えきえないように辿ったどってく

どこか遠くとおく離れはなれちゃうときも　寂しくさびしくならないように

きっと　ずっと　廻るめぐる　星ほしは　丸くまるく繋がっつながってる

君きみに出会うであう毎日まいにちが　ずっと続くつづくといいな

今日きょうがまた　踊るおどるように　歌ううたうように　眩しいまぶしいくらい煌めいきらめいて

悲しくかなしくて涙なみだが出でても　この手てを握りにぎりながら

「変へんな顔かお！」って笑っわらってくれ　君きみのことが大好きだいすきなの

だから一緒いっしょの今日きょうが君きみと同じおなじくらい　大好きだいすきなの

Hoshi wo Tsunagete ♫ by Gothic X Luck – เนื้อเพลง Romanized – Romaji

Kurai sora no ittō-sei nara machiawase ni chōdo ī kara
Kaerimichi o machigatta toki wa issho ni sagasō
Yūgure kara aozora made sora no iro wa takusan aru kara
Kyō no tokubetsu na sora ni namae o tsukeyō

Itsu ka kimi to nagameta chizu ni kagayaite ita māku o hora
Yubisaki de sotto tashikamete kienai yō ni tadotteku
Doko ka tōku hanarechau toki mo sabishiku naranai yō ni
Kitto zutto mawaru hoshi wa maruku tsunagatteru

Kimi ni deau mainichi ga zutto tsuzuku to ī na
Kyō ga mata odoru yō ni utau yō ni mabushī kurai kirameite
Kanashiku te namida ga dete mo kono te o nigiri nagara
‘hen na kao!’ tte waratte kure kimi no koto ga daisuki na no

Dakara issho no kyō ga kimi to onaji kurai daisuki na no

แปลเพลงไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ Hoshi wo Tsunagete ♫ โดย Gothic X Luck ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

th Thai
th Thai en_US English pt_BR Portuguese es_ES Spanish zh_CN Chinese fr_FR French de_DE German vi Vietnamese ko_KR Korean ja Japanese

ตอนนี้เรามาดูเนื้อเพลงที่แปลจากเพลง Hoshi wo Tsunagete ♫ โดย Gothic X Luck:

ดาวดวงแรกในท้องฟ้าอันมืดมิดซึ่งเป็นจุดนัดพบที่สมบูรณ์แบบ
เมื่อกลับผิดทางก็มาค้นหาด้วยกัน
ตั้งแต่ค่ำจนถึงท้องฟ้าสีคราม ท้องฟ้ามีหลายสี
มาตั้งชื่อท้องฟ้าสุดพิเศษของวันนี้กันดีกว่า

วันหนึ่งบนแผนที่ที่เราดูมีรอยเรืองแสงเห็นไหม?
ใช้นิ้วค้นหามันอย่างช้าๆ ลากตามเพื่อไม่ให้สีซีดจาง
แม้เราจะอยู่ห่างไกลก็ไม่รู้สึกเหงา
แน่นอนว่าดวงดาวที่หมุนวนอยู่ตลอดเวลานั้นเชื่อมโยงกันและวนเวียนอยู่

การพบปะกับคุณทุกวันฉันหวังว่าพวกเขาจะคงอยู่ตลอดไป
วันนั้นเต้นรำ ร้องเพลง และริบหรี่อีกครั้ง
แม้น้ำตาจะไหลด้วยความโศกเศร้า จับมือฉันแล้วพูด
'หน้าโง่!' และหัวเราะ ฉันรักคุณมาก

ดังนั้นฉันรักวันนี้มากพอ ๆ กับที่ฉันรักคุณ

——-

คุณชอบเพลงเนื้อเพลงและการแปลของ .หรือไม่ Kemono Friends ซีซั่น 2 ♫ Hoshi wo Tsunagete ♫ โดย Gothic X Luck? ขอบคุณที่อ่านบทความนี้ อย่าลืมแบ่งปันและแสดงความคิดเห็นของคุณ หากคุณชอบ ให้บุ๊กมาร์กเว็บไซต์เพื่อติดตามภาษาญี่ปุ่น เกาหลี และภาษาอื่นๆ เพิ่มเติม

วิธีการเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยดนตรี

คุณต้องการเรียนภาษาญี่ปุ่นโดยใช้ดนตรีหรือไม่ Hoshi wo Tsunagete ♫ by Gothic X Luck?

เราแนะนำให้อ่านคู่มือ การเรียนภาษาญี่ปุ่นพร้อมดนตรีของ เรา นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Hoshi wo tsunagete ♫ by gothic x luck - letra e traducao de kemono friends season 2 ending hoshi wo tsunagete gothic x luck 600c9c59dc6c5

[โพสต์เกี่ยวกับ jetpack]