การแปลและเนื้อเพลงของ iKON – DUMB & DUMBER

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก iKON – DUMB & DUMBER เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : Rap / Hip-hop\
วันที่วางจำหน่าย : 2015-12-24\
ภาษา : Korean\

iKON – DUMB & DUMBER – ฮันกึล

Party people
We about to go stupid now
Let’s get dumb
Then get dumber
Let’s get dumb
Olle olle
Let’s get dumb
Olle olle
Let’s get dumb
Olle olle
We goin yeah
난 품위 없어 난 숨김 없어
그래서 수위는 높아 숨 쉴 틈이 없어
자연스런 슬랩스틱
오늘 파티 느낌은 클래식 yeah
짐 캐리보다 더 getting dumb
맘껏 뽐내 너의 객기
눈 돌아가지 When I enter the room
싫을 만도 하지
너의 spotlight 은 내 꺼
춤을 춰 춤을 춰 집 나간 정신
뜨거운 오늘 밤 들어와 여기
Uh 느껴지는 열기
월드컵처럼 일으켜 경기
Oh baby 거기 누구 없나요
내 마음이 외로워요
그렇게 쳐다보지 말아요
그 눈빛이 차가워요
저 달이 차오를 때면
소리쳐 라라라라라
난 그저 취하고 싶어
소리쳐 라라라라라
Go dumb and dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Dumb dumb dumb and dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Let’s get dumb
다 바보처럼
Dumb dumb dumb dumb dumb
Dumb dumb dumb and dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Let’s get dumb
얼간이처럼
Ladi dadi 재밌는 놀이
좋은 게 좋은 거지 뭐
We goin dumb and dumber
Ladi dadi 재밌는 놀이
좋은 게 좋은 거지 뭐
느낌이 왔어
Uh 볼륨을 높여
쿵쾅대는 베이스가 느껴져
머리 어깨 발끝까지
So turned up turned up
Get pumped up get pumped up
비틀비틀 뒤뚱뒤뚱 거리는
모습이 마치 펭귄
Oh baby 거기 누구 없나요
내 마음이 외로워요
그렇게 쳐다보지 말아요
그 눈빛이 차가워요
저 달이 차오를 때면
소리쳐 라라라라라
난 그저 취하고 싶어
소리쳐 라라라라라
Go dumb and dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Dumb dumb dumb and dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Let’s get dumb
다 바보처럼
Dumb dumb dumb dumb dumb
Dumb dumb dumb and dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Let’s get dumb
얼간이처럼
Ladi dadi 재밌는 놀이
좋은 게 좋은 거지 뭐
We goin dumb and dumber
Ladi dadi 재밌는 놀이
좋은 게 좋은 거지 뭐
Break it down
하늘이 빙글빙글
머리가 지끈지끈
걸음은 뒤뚱뒤뚱
We goin dumb
Move 하늘이 빙글빙글
Move 머리가 지끈지끈
Move 걸음은 뒤뚱뒤뚱
Watch me go dumb
나나나나나
나나나나나
나나나나나나나
Watch me go dumb
나나나나나
나나나나나
나나나나나나나
We goin dumb and dumber
나나나나나
나나나나나
나나나나나나나
Watch me go dumb
나나나나나
나나나나나
나나나나나나나
We goin dumb and dumber

iKON – DUMB & DUMBER โรมันไอซ์

Party people
We about to go stupid now
Let’s get dumb
Then get dumber
Let’s get dumb
Olle olle
Let’s get dumb
Olle olle
Let’s get dumb
Olle olle
We goin yeah
nan pumwi eopseo nan sumgim eopseo
geuraeseo suwineun nopa sum swil teumi eopseo
jayeonseureon seullaepseutik
oneul pati neukkimeun keullaesik yeah
jim kaeriboda deo getting dumb
mamkkeot ppomnae neoui gaekgi
nun doragaji When I enter the room
silheul mando haji
neoui spotlight eun nae kkeo
chumeul chwo chumeul chwo jip nagan jeongsin
tteugeoun oneul bam deureowa yeogi
Uh neukkyeojineun yeolgi
woldeukeopcheoreom ireukyeo gyeonggi
Oh baby geogi nugu eopsnayo
nae maeumi oerowoyo
geureohge chyeodaboji marayo
geu nunbicci chagawoyo
jeo dari chaoreul ttaemyeon
sorichyeo rarararara
nan geujeo chwihago sipeo
sorichyeo rarararara
Go dumb and dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Dumb dumb dumb and dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Let’s get dumb
da babocheoreom
Dumb dumb dumb dumb dumb
Dumb dumb dumb and dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Let’s get dumb
eolganicheoreom
Ladi dadi jaemissneun nori
joheun ge joheun geoji mwo
We goin dumb and dumber
Ladi dadi jaemissneun nori
joheun ge joheun geoji mwo
neukkimi wasseo
Uh bollyumeul nopyeo
kungkwangdaeneun beiseuga neukkyeojyeo
meori eokkae balkkeutkkaji
So turned up turned up
Get pumped up get pumped up
biteulbiteul dwittungdwittung georineun
moseubi machi penggwin
Oh baby geogi nugu eopsnayo
nae maeumi oerowoyo
geureohge chyeodaboji marayo
geu nunbicci chagawoyo
jeo dari chaoreul ttaemyeon
sorichyeo rarararara
nan geujeo chwihago sipeo
sorichyeo rarararara
Go dumb and dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Dumb dumb dumb and dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Let’s get dumb
da babocheoreom
Dumb dumb dumb dumb dumb
Dumb dumb dumb and dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Let’s get dumb
eolganicheoreom
Ladi dadi jaemissneun nori
joheun ge joheun geoji mwo
We goin dumb and dumber
Ladi dadi jaemissneun nori
joheun ge joheun geoji mwo
Break it down
haneuri binggeulbinggeul
meoriga jikkeunjikkeun
georeumeun dwittungdwittung
We goin dumb
Move haneuri binggeulbinggeul
Move meoriga jikkeunjikkeun
Move georeumeun dwittungdwittung
Watch me go dumb
nanananana
nanananana
nanananananana
Watch me go dumb
nanananana
nanananana
nanananananana
We goin dumb and dumber
nanananana
nanananana
nanananananana
Watch me go dumb
nanananana
nanananana
nanananananana
We goin dumb and dumber

คำแปลของ iKON – DUMB & DUMBER ในภาษาไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ iKON – โง่และโง่ ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

คนร่วมงานปาร์ตี้
พวกเรากำลังจะไปโง่ตอนนี้
ไปเป็นคนโง่กันเถอะ
แล้วก็เข้าใจช้าลง
ไปเป็นคนโง่กันเถอะ
Olle olle
ไปเป็นคนโง่กันเถอะ
Olle olle
ไปเป็นคนโง่กันเถอะ
Olle olle
เราจะไปใช่ไหม
ฉันไม่ได้มีคลาส ฉันไม่ซ่อนอะไรทั้งสิ้น
นั่นเป็นเหตุผลที่ระดับของฉันสูง
ไม่มีเวลาให้หายใจ
การตลกแบบธรรมชาติ
วันนี้ปาร์ตี้มันคลาสสิค ใช่ไหม
เริ่มทำให้อ้อนกว่าจิมแคร์รีย์
ปล่อยออกมาด้านป่าของคุณ
ตากลับไปข้างหลัง
เมื่อฉันเข้าห้อง
แน่นอนว่าคุณเกลียดฉัน
Cuz your spotlight is mine เพราะเดว่เป็นของฉัน
เต้น เต้นเหมือนคุณบ้า
คืนนี้ร้อนมาก เข้ามาในนี้แล้ว
คุณสามารถรู้สึกถึงความร้อน
มันจะเป็นการแข่งขันเช่นเล่นเกมที่มีความสำคัญเหมือนในฟุตบอลโลก
เด็กน้อยๆ มีใครอยู่ไหม?
ใจฉันเหงา
อย่ามองฉันแบบนั้น
สายตาเขาเย็นชา
เมื่อพระจันทร์เต็มบรรจุ
Shout out lalalala
ฉันแค่อยากดื่มเหล้า
Shout out lalalala
Go dumb and dumber ไปโง่และโง่มากขึ้น
โง่โง่โง่โง่โง่
โง่ โง่ โง่ & โง่มาก
โง่โง่โง่โง่โง่
ไปเป็นคนโง่กันเถอะ
มาทุกคนให้ฉลาด์
โง่โง่โง่โง่โง่
โง่ โง่ โง่ & โง่มาก
โง่โง่โง่โง่โง่
ไปเป็นคนโง่กันเถอะ
เหมือนคนโง่
Ladi dadi เกมสนุกๆ
ดีก็ดี
เราจะไปโง่ & โง่ทะเลาะ
Ladi dadi เกมสนุกๆ
ดีก็ดี
ฉันได้รับความรู้สึก
เพิ่มระดับเสียง
ฉันรับรู้ถึงเสียงเบสที่ดัง
จากหัว, ไหล่ ไปจนถึงตั้งแต่โคนบันได้ืสู่หลังตู้ข้างِ
So turned up (turned up)
ให้พลังงานสูงสุด
กรูณกูะ ( เข้าสู่สมองคุณให้กระตุ้น )
Swaying swaying stumbling stumbling
คุณดูเหมือนเพนกวิน
เด็กน้อยๆ มีใครอยู่ไหม?
ใจฉันเหงา
อย่ามองฉันแบบนั้น
สายตาเขาเย็นชา
เมื่อพระจันทร์เต็มบรรจุ
Shout out lalalala
ฉันแค่อยากดื่มเหล้า
Shout out lalalala
Go dumb and dumber ไปโง่และโง่มากขึ้น
โง่โง่โง่โง่โง่
โง่ โง่ โง่ & โง่มาก
โง่โง่โง่โง่โง่
ไปเป็นคนโง่กันเถอะ
มาทุกคนให้ฉลาด์
โง่โง่โง่โง่โง่
โง่ โง่ โง่ & โง่มาก
โง่โง่โง่โง่โง่
ไปเป็นคนโง่กันเถอะ
เหมือนคนโง่
Ladi dadi เกมสนุกๆ
ดีก็ดี
เราจะไปโง่ & โง่ทะเลาะ
Ladi dadi เกมสนุกๆ
ดีก็ดี
ทำลายมันลง
ฟ้าหมุน
ฉันปวดหัว
การเดินของฉันล้มเหลว
เรากำลังไปเป็นคนโง่
เคลื่อนออกไป เวลาท้องฟ้าหมุน
เคลื่อนที่, ฉันมีปวดหัว
เคลื่อนที่มันเดินโซเก้ล
นานานา
นานานา
Nananana
ดูฉันไปโง่
นานานา
นานานา
Nananana
เราจะไปโง่ & โง่ทะเลาะ
นานานา
นานานา
Nananana
ดูฉันไปโง่
นานานา
นานานา
Nananana
เราจะไปโง่ & โง่ทะเลาะ


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ iKON – DUMB & DUMBER ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ iKON – DUMB & DUMBER?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Ikon – dumb & dumber - ikon dumb dumber hangul romanization 603597c5251eb