การแปลและเนื้อเพลงของ JONGHYUN – Dress Up

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก JONGHYUN – Dress Up เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : Dance\
วันที่วางจำหน่าย : 2016-05-24\
ภาษา : Korean\

JONGHYUN – Dress Up – ฮันกึล

How are you gonna dress up tonight
Ah 말해 봐
Show me baby Come on Yeah
오해하진 마
오늘은 나 괜히 기분 좋으니까
무리하진 마
사실 넌 아무거나 걸쳐도 이쁘니까
근데 난 오늘 평소답지 않게 난
Feel so nice
이상하지만
How you gonna dress up today
Ah ah 그건 맘에 안 들어
다른 거 Ah ah
How you gonna dress up today
One more time Yeah
그건 맘에 안 들어 Ah ah
How you gonna dress up today
Watching me Come on Watching me
Watching me Come on Watching me Uh
Watching me Come on Watching me Oh
How you gonna dress up today
Clap it
타고난 것 같아 넌 Blow up
눈만 마주쳐도 난 Glow up
애매하게 굴지 마
오늘 Look이랑 어울리지 않아
Feel so nice nice nice
It’s alright Hey Oh it’s alright Yeah
오늘 괜찮아
사실 넌 아무거나 걸쳐도 이쁘니까
Hey 특별한 척해 줘
남들이랑 좀 더 차별 대우해 줘 Baby
특별히 대해 줘
How you gonna dress up today
Ah ah 그건 맘에 안 들어
다른 거 Ah ah
How you gonna dress up today
One more time Yeah
그건 맘에 안 들어 Ah ah
How you gonna dress up today
Watching me Come on Watching me
Watching me Come on Watching me Uh
Watching me Come on Watching me Oh
How you gonna dress up today
Clap it
넌 어색해 하지 마 다 너만 보잖아
여유 있게 천천히 움직여 봐
Woo Woo 그래 그래
좀 더 붙어 줘
내 어깨 위에 네 손 올려 줘
Stop it baby Stop it baby Stop it baby
One more time
How you gonna dress up today
Clap it
How you gonna dress up today

JONGHYUN - แต่งตัว

How are you gonna dress up tonight
Ah malhae bwa
Show me baby Come on Yeah
ohaehajin ma
oneureun na gwaenhi gibun joheunikka
murihajin ma
sasil neon amugeona geolchyeodo ippeunikka
geunde nan oneul pyeongsodapji anhge nan
Feel so nice
isanghajiman
How you gonna dress up today
Ah ah geugeon mame an deureo
dareun geo Ah ah
How you gonna dress up today
One more time Yeah
geugeon mame an deureo Ah ah
How you gonna dress up today
Watching me Come on Watching me
Watching me Come on Watching me Uh
Watching me Come on Watching me Oh
How you gonna dress up today
Clap it
tagonan geot gata neon plow up
nunman majuchyeodo nan klow up
aemaehage gulji ma
oneul Lookirang eoulliji anha
Feel so nice nice nice
It’s alright Hey Oh it’s alright Yeah
oneul gwaenchanha
sasil neon amugeona geolchyeodo ippeunikka
Hey teukbyeolhan cheokhae jwo
namdeurirang jom deo chabyeol daeuhae jwo baby
teukbyeolhi daehae jwo
How you gonna dress up today
Ah ah geugeon mame an deureo
dareun geo Ah ah
How you gonna dress up today
One more time Yeah
geugeon mame an deureo Ah ah
How you gonna dress up today
Watching me Come on Watching me
Watching me Come on Watching me Uh
Watching me Come on Watching me Oh
How you gonna dress up today
Clap it
neon eosaekhae haji ma da neoman bojanha
yeoyu issge cheoncheonhi umjigyeo bwa
Woo Woo geurae geurae
jom deo buteo jwo
nae eokkae wie ne son ollyeo jwo
Stop it baby Stop it baby Stop it baby
One more time
How you gonna dress up today
Clap it
How you gonna dress up today

คำแปลของ JONGHYUN – Dress Up ในภาษาไทย

คุณจะแต่งตัวอย่างไรในคืนนี้?
Ah tell me --> อาห์ เทล มี
แสดงให้ฉันเห็น ทาริ้งง่ายได้เลย ใช่แล้ว
อย่าเข้าใจผิด
ฉันอยู่ในอารมณ์ดีวันนี้
อย่าพ่ายสุดเสียด
โดยที่คุณดูสวยไม่ว่าคุณจะสวมใส่อะไร
แต่ไม่เหมือนกับวันอื่น ๆ ฉัน
รู้สึกดีใจจัง
มันแปลกประหลาด
วันนี้คุณจะแต่งตัวเป็นยังไง?
(Ah-ah) ฉันไม่ชอบมัน อย่างอื่น
วันนี้คุณจะแต่งตัวเป็นยังไง?
(อีกครั้ง) ฉันไม่ชอบอันนั้น (อาอา)
วันนี้คุณจะแต่งตัวเป็นยังไงบ้าง? (OK)
การดูฉัน มาเถอะ การดูฉัน
ดูฉันมา มาได้เถอะ ดูฉัน (อุ๊)
การดูฉันมา มาได้สิ การดูฉัน (โอ้)
วันนี้คุณจะแต่งตัวเป็นอย่างไรบ้าง? (Clap it)
เธอเกิดมาพร้อมกับมัน ปะทุ้เพิ่นสุด ๆ
เพียงแค่มองตาคุณเท่านั้นก็ทำให้ฉันสดใสขึ้น
ไม่ต้องเป็นกังวล
มันไม่เข้ากับลุคของคุณวันนี้
รู้สึกดีมาก ดีมาก ดีมาก
มันโอเค (เฮ้) โอเค มันโอเค (เย)
วันนี้ดีลง
โดยที่คุณดูสวยไม่ว่าคุณจะสวมใส่อะไร
เธอเป็นพิเศษแท้ ๆ สำหรับฉัน
จัดการกับฉันแบบต่างๆจากคนอื่นๆ ที่รัก
จากพูดเป็นพิเศษ
วันนี้คุณจะแต่งตัวเป็นยังไง?
(Ah-ah) ฉันไม่ชอบมัน อย่างอื่น
วันนี้คุณจะแต่งตัวเป็นยังไง?
(อีกครั้ง) ฉันไม่ชอบอันนั้น (อาอา)
วันนี้คุณจะแต่งตัวเป็นยังไงบ้าง? (OK)
การดูฉัน มาเถอะ การดูฉัน
ดูฉันมา มาได้เถอะ ดูฉัน (อุ๊)
การดูฉันมา มาได้สิ การดูฉัน (โอ้)
วันนี้คุณจะแต่งตัวเป็นอย่างไรบ้าง? (Clap it)
อย่าอึดอัด เพราะทุกคนกำลังมองคุณ
ผ่อนคลาย ทำได้ช้า ๆ
(Woo Woo) ใช่ ใช่
ติดตามฉันใกล้ๆ
วางมือคุณบนไหล่ของฉัน
หยุดมันที่นี่ที่หยุดมันที่นี่ที่หยุดมันที่นี่
(อีกครั้ง)
วันนี้คุณจะแต่งตัวเป็นอย่างไรบ้าง? (Clap it)
วันนี้คุณจะแต่งตัวเป็นยังไง?


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ JONGHYUN – Dress Up ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ JONGHYUN – Dress Up?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Jonghyun – dress up - jonghyun dress up hangul romanization 60357eb35ddf9