การแปลและเนื้อเพลงของ KNK – BACK AGAIN

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก KNK – BACK AGAIN เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : Dance\
วันที่วางจำหน่าย : 2016-06-02\
ภาษา : Korean\

KNK – BACK AGAIN – ฮันกึล

네가 그리워
네가 난 미워
I WANNA GO BACK AGAIN
점점 멀어져가
너의 뒷모습이 흐려져 가
너를 다시 잡으려 해도
부서지는 파도
넌 계속해 날 밀어내고
차갑게 시린 말
나를 얼어붙게 만든다
빼내려 할수록
날카롭게 더 파고 들어와
날 숨도 못 쉬게 해 UH
나에겐 너 아닌 그 어떤
그 무엇도 날 채울 수
없을 것 같아
아직도 난 널 기다리고 있어
내게서 제발 멀어지지 마
I WANNA GO BACK AGAIN
너 아니면 난 안될 것 같아
더 늦기 전에
우리 다시 그 때로 돌아가
내게
BACK AGAIN BACK AGAIN
다시
BACK AGAIN BACK AGAIN
내가 지워지기 전에
네가 없이는 나 미칠 것만 같아
여전히 난 이 자리에 있어
언제든 내게
BACK AGAIN BACK AGAIN
다시
BACK AGAIN BACK AGAIN
내게 다시 돌아와 줘
내게로
BACK AGAIN
시간이 지나도
너의 흔적은 짙게 남아
아직도 나를 괴롭히고 있어
네 목소리 미소
작은 버릇 하나까지도
소리쳐 불러도
더 이상 네게 닿지 않아
더는 멀어지지 마
DON’T GO AWAY
조금이라도 내가
닿을 수 있게 UH
모든 걸 다 잃는다 해도
너 하나면 날
채울 수 있을 것 같아
아직도 난 널 기다리고 있어
내게서 제발 멀어지지 마
I WANNA GO BACK AGAIN
너 아니면 난 안될 것 같아
더 늦기 전에
우리 다시 그 때로 돌아가
내게
BACK AGAIN BACK AGAIN
다시
BACK AGAIN BACK AGAIN
내가 지워지기 전에
네가 없이는 나 미칠 것만 같아
여전히 난 이 자리에 있어
언제든 내게
BACK AGAIN BACK AGAIN
다시
BACK AGAIN BACK AGAIN
내게 다시 돌아와 줘
시간이 지나면
네 기억도 점점
흐릿해 지겠지만
언젠가 돌아올
널 위해 나 기다릴게
여기 서있을게
네가 그리워
네가 난 미워
너 아니면 난 안될 것 같아
더 늦기 전에
우리 다시 그 때로 돌아가
내게
BACK AGAIN BACK AGAIN
다시
BACK AGAIN BACK AGAIN
내가 지워지기 전에
네가 없이는 나 미칠 것만 같아
여전히 난 이 자리에 있어
언제든 내게
BACK AGAIN BACK AGAIN
다시
BACK AGAIN BACK AGAIN
내게 다시 돌아와 줘
내게로
BACK AGAIN

KNK – BACK AGAIN เขียนเป็นอักษรละติน

nega geuriwo
nega nan miwo
I WANNA GO BACK AGAIN
jeomjeom meoreojyeoga
neoui dwismoseubi heuryeojyeo ga
neoreul dasi jabeuryeo haedo
buseojineun pado
neon gyesokhae nal mireonaego
chagapge sirin mal
nareul eoreobutge mandeunda
ppaenaeryeo halsurok
nalkaropge deo pago deureowa
nal sumdo mot swige hae UH
naegen neo anin geu eotteon
geu mueosdo nal chaeul su
eopseul geot gata
ajikdo nan neol gidarigo isseo
naegeseo jebal meoreojiji ma
I WANNA GO BACK AGAIN
neo animyeon nan andoel geot gata
deo neujgi jeone
uri dasi geu ttaero doraga
naege
BACK AGAIN BACK AGAIN
dasi
BACK AGAIN BACK AGAIN
naega jiwojigi jeone
nega eopsineun na michil geosman gata
yeojeonhi nan i jarie isseo
eonjedeun naege
BACK AGAIN BACK AGAIN
dasi
BACK AGAIN BACK AGAIN
naege dasi dorawa jwo
naegero
BACK AGAIN
sigani jinado
neoui heunjeogeun jitge nama
ajikdo nareul goerophigo isseo
ne moksori miso
jageun beoreut hanakkajido
sorichyeo bulleodo
deo isang nege dahji anha
deoneun meoreojiji ma
DON’T GO AWAY
jogeumirado naega
daheul su issge UH
modeun geol da ilhneunda haedo
neo hanamyeon nal
chaeul su isseul geot gata
ajikdo nan neol gidarigo isseo
naegeseo jebal meoreojiji ma
I WANNA GO BACK AGAIN
neo animyeon nan andoel geot gata
deo neujgi jeone
uri dasi geu ttaero doraga
naege
BACK AGAIN BACK AGAIN
dasi
BACK AGAIN BACK AGAIN
naega jiwojigi jeone
nega eopsineun na michil geosman gata
yeojeonhi nan i jarie isseo
eonjedeun naege
BACK AGAIN BACK AGAIN
dasi
BACK AGAIN BACK AGAIN
naege dasi dorawa jwo
sigani jinamyeon
ne gieokdo jeomjeom
heurishae jigessjiman
eonjenga doraol
neol wihae na gidarilge
yeogi seoisseulge
nega geuriwo
nega nan miwo
neo animyeon nan andoel geot gata
deo neujgi jeone
uri dasi geu ttaero doraga
naege
BACK AGAIN BACK AGAIN
dasi
BACK AGAIN BACK AGAIN
naega jiwojigi jeone
nega eopsineun na michil geosman gata
yeojeonhi nan i jarie isseo
eonjedeun naege
BACK AGAIN BACK AGAIN
dasi
BACK AGAIN BACK AGAIN
naege dasi dorawa jwo
naegero
BACK AGAIN

คำแปลของ KNK – BACK AGAIN ในภาษาไทย

ฉันคิดถึงคุณ, ฉันเกลียดคุณ
ฉันต้องการกลับมาอีกครั้ง
คุณกำลังไกลออกไปอีกล่ะ
คุณกำลังสะบัดลดลง
ฉันพยายามจับคุณ แต่
คุณเหมือนคลื่นกระทบ ทำให้ฉันโดดเดี่ยวตั้งแต่มา
คำพูดเย็นชาทำให้ฉันเย็นแข็ง
ยิ่งฉันพยายามพาคุณออกไปเท่าไหร่
คุณเรียบถึงได้มากเมื่อคุณค้นหาอย่างลึกในตัวเอง
ฉันหายใจไม่ออก
นอกจากคุณ
ไม่มีอะไรที่สามารถเติมเต็มฉันได้
ฉันยังรอคุณอยู่
โปรดอย่าไปไกลจากฉัน
ฉันต้องการกลับมาอีกครั้ง
ฉันไปต่อไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ
ก่อนที่จะเป็นสายเกินไป มากลับไปสู่ช่วงเวลานั้น ๆ ดีกว่า
กลับมา กลับมาอีกครั้ง กลับมา กลับมาอีกครั้ง
อีกครั้ง กลับมา อีกครั้ง กลับมา
ก่อนที่คุณจะลบฉัน
โดยไม่มีคุณ ฉันกำลังบ้าในท่ามกลางการจดบันทึก
ฉันยังอยู่ที่นี่
เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณต้องการ, กลับมาอีกครั้ง กลับมาอีกครั้ง
อีกครั้ง กลับมา อีกครั้ง กลับมา
กลับมาหาฉัน, อีกครั้งๆ
แม้เวลาผ่านไป รอยพรางของคุณยังคงอยู่อย่างหนาแน่น
เสียงของคุณยังทำให้ฉันปวดสุดใจ
รอยยิ้มของคุณ แม้แค่นิสัสน่าตาประจำวัน
ฉันเรียกเรียกร้องคุณ แต่มันไม่ไปถึงคุณ
อย่าไปไกลเลย อย่าไปไหน
ดังนั้นฉันสามารถติดต่อคุณได้แค่เล็กน้อย
แม้จะเสียทุกสิ่ง
คุณเท่านั้นที่สามารถเติมใจของฉันได้
ฉันยังรอคุณอยู่
โปรดอย่าไปไกลจากฉัน
ฉันต้องการกลับมาอีกครั้ง
ฉันไปต่อไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ
ก่อนที่จะเป็นสายเกินไป มากลับไปสู่ช่วงเวลานั้น ๆ ดีกว่า
กลับมา กลับมาอีกครั้ง กลับมา กลับมาอีกครั้ง
อีกครั้ง กลับมา อีกครั้ง กลับมา
ก่อนที่คุณจะลบฉัน
โดยไม่มีคุณ ฉันกำลังบ้าในท่ามกลางการจดบันทึก
ฉันยังอยู่ที่นี่
เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณต้องการ, กลับมาอีกครั้ง กลับมาอีกครั้ง
อีกครั้ง กลับมา อีกครั้ง กลับมา
กลับมาหาฉัน, อีกครั้งๆ
เมื่อเวลาผ่านไป
ความทรงจำของคุณจะสลายไป
แต่เธอจะกลับมาในวันหนึ่ง
ดังนั้นฉันจะรอตรงนี้
ฉันคิดถึงคุณ, ฉันเกลียดคุณ
ฉันไปต่อไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ
ก่อนที่จะเป็นสายเกินไป มากลับไปสู่ช่วงเวลานั้น ๆ ดีกว่า
กลับมา กลับมาอีกครั้ง กลับมา กลับมาอีกครั้ง
อีกครั้ง กลับมา อีกครั้ง กลับมา
ก่อนที่คุณจะลบฉัน
โดยไม่มีคุณ ฉันกำลังบ้าในท่ามกลางการจดบันทึก
ฉันยังอยู่ที่นี่
เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณต้องการ, กลับมาอีกครั้ง กลับมาอีกครั้ง
อีกครั้ง กลับมา อีกครั้ง กลับมา
กลับมาหาฉัน, อีกครั้งๆ


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ KNK – BACK AGAIN ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ KNK – BACK AGAIN?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Knk – back again - knk back again hangul romanization 60357c29559d1