การแปลและเนื้อเพลงของ Mamamoo – New York

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก Mamamoo – New York เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : Dance\
วันที่วางจำหน่าย : 2016-09-21\
ภาษา : Korean\

Mamamoo – New York – ฮันกึล

Let’s get it
이 밤 잠들 수 없는 이유 있어
별빛도 잠든 지금 Hello
남들과 다른 시간대 산다면
Let’s hang out Make it loud
시간 낭비야 그저 그런 고민
24 for 7 벨트 매 Grab me
내 맘대로 할거야
나만 믿고 따라와
Are you ready to fly
What’s up New York New York
상상해 Hands up
오늘 밤 Broadway에서 한잔해
Hash tags New York New York
자랑해 Hands up
해 뜨기 전까지 전화 해도 돼
늦었지만 Run for you
멈추지마 What you do oh baby
두 눈을 뗄 수 없는 이유 있어
달빛도 가까워져 Hello
센치한 감정소모 필요 없어
Hey spin up Think about you
Just try raise the engine
젊음의 패기 올라타 비행기
하고 싶은 대로 해 넌 이미 베테랑
24 Day & Night
What’s up New York New York
상상해 Hands up
오늘 밤 Broadway에서 한잔해
Hash tags New York New York
자랑해 Hands up
해 뜨기 전까지 전화 해도 돼
늦었지만 Run for you
멈추지마 What you do oh baby
Day and Night 거짓말 같은 이야기
반은 Nothing 졸린 눈을 뜨고
Day and Night 짧은 밤 긴 하루도
이제 끝나가지만
아직도 난 목말라
Ready Action 모두 잠든 새벽
난 이 도시의 Actor
Making the film as ever
탁 트이네 숨통
환상을 맛본 후 중독돼
어서 소리쳐 Awesome
What’s up New York New York
상상해 Hands up
오늘 밤 Broadway에서 한잔해
솔직히 가고 싶어 뉴욕
Hash tags New York New York
자랑해 태그해 태그해
해 뜨기 전까지 전화 해도 돼
늦었지만 Run for you
멈추지마 What you do oh baby

มามามู – นิวยอร์ก (โรมาไนซ์)

Let’s get it
i bam jamdeul su eopsneun iyu isseo
byeolbiccdo jamdeun jigeum Hello
namdeulgwa dareun sigandae sandamyeon
Let’s hang out Make it loud
sigan nangbiya geujeo geureon gomin
24 for 7 belteu mae Grab me
nae mamdaero halgeoya
naman mitgo ttarawa
Are you ready to fly
What’s up New York New York
sangsanghae Hands up
oneul bam Broadwayeseo hanjanhae
Hash tags New York New York
jaranghae Hands up
hae tteugi jeonkkaji jeonhwa haedo dwae
neujeossjiman Run for you
meomchujima What you do oh baby
du nuneul ttel su eopsneun iyu isseo
dalbiccdo gakkawojyeo Hello
senchihan gamjeongsomo piryo eopseo
Hey spin up Think about you
Just try raise the engine
jeolmeumui paegi ollata bihaenggi
hago sipeun daero hae neon imi beterang
24 Day & Night
What’s up New York New York
sangsanghae Hands up
oneul bam proadwayeseo hanjanhae
Hash tags New York New York
jaranghae Hands up
hae tteugi jeonkkaji jeonhwa haedo dwae
neujeossjiman Run for you
meomchujima What you do oh baby
Day and Night geojismal gateun iyagi
baneun Nothing jollin nuneul tteugo
Day and Night jjalpeun bam gin harudo
ije kkeutnagajiman
ajikdo nan mokmalla
Ready Action modu jamdeun saebyeok
nan i dosiui Actor
Making the film as ever
tak teuine sumtong
hwansangeul masbon hu jungdokdwae
eoseo sorichyeo Awesome
What’s up New York New York
sangsanghae Hands up
oneul bam Broadwayeseo hanjanhae
soljikhi gago sipeo nyuyok
Hash tags New York New York
jaranghae taegeuhae taegeuhae
hae tteugi jeonkkaji jeonhwa haedo dwae
neujeossjiman Run for you
meomchujima What you do oh baby

คำแปลของ Mamamoo – New York ในภาษาไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ มามามู-นิวยอร์ก ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

มาเริ่มเลย!
มีเหตุผลที่ฉันไม่สามารถนอนหลับคืนนี้
แม้แม่ดาวจะหลับตา สวัสดี
If you live in a different time zone ถ้าคุณอาศัยในเขตเวลาที่แตกต่าง
Let’s hang out (Make it loud)
มันเป็นการเสียเวลาที่จะกังวล
24/7, คล้องเข็มขัดของคุณ, จับฉัน
ฉันจะทำสิ่งที่ฉันต้องการ
เพียงเชื่อฉันและตามฉัน
คุณพร้อมที่จะบินไหม?
สวัสดีนิวยอร์ก (นิวยอร์ก)
จินจิม (ดูท่า)
คืนนี้เราจะดื่มที่ Broadway นะ
แฮชแท็ก นิวยอร์ก (นิวยอร์ก)
แสดงความฉลาด (ยกมือขึ้น)
คุณสามารถโทรหาฉันก่อนที่พระอาทิตย์ขึ้น
มันช้าแล้ว แต่วิ่งให้แล้วค่ะ
อย่าหยุดทำสิ่งที่คุณทำ (โอ้ เบบี้)
มันมีเหตุผลที่ฉันไม่สามารถหันดูอีกแล้ว
แม้แสงจันทร์ก็ใกล้มากขึ้น (สวัสดี)
ไม่จำเป็นต้องเป็นอารมณ์ล้ำลึกทุกอย่าง
สวัสดีหมุนขึ้น (คิดถึงเธอ)
ลองเปิดเครื่องยนต์ดูนะ
จิตวิญญาณที่มีอายุเยาว์ ขึ้นเครื่องบิน
ทำตามที่คุณต้องการ คุณเป็นทหารผู้มีประสบการณ์แล้ว
วันละ 24 ชั่วโมง
สวัสดีนิวยอร์ก (นิวยอร์ก)
จินจิม (ดูท่า)
คืนนี้เราจะดื่มที่ Broadway นะ
แฮชแท็ก นิวยอร์ก (นิวยอร์ก)
แสดงความฉลาด (ยกมือขึ้น)
คุณสามารถโทรหาฉันก่อนที่พระอาทิตย์ขึ้น
มันช้าแล้ว แต่วิ่งให้แล้วค่ะ
อย่าหยุดทำสิ่งที่คุณทำ (โอ้ เบบี้)
(Day and Night) เป็นเรื่องที่เหมือนกับการโกหก
ครึ่งหนึ่งของมันคือไม่มีอะไร
เปิดตาที่หลับของคุณ
คืนสั้น และวันยาว
ตอนนี้พวกเขากำลังจบลงแล้ว
แต่ฉันยังกระหาย
พร้อม โปรดทำพร้อม ทุกคนหลับอย่างสงบตอนรุ่งอรุณ
แต่ฉันเป็นนักแสดงของเมืองนี้
การทำภาพยนตร์เหมือนเดิม
ฉันสามารถหายใจได้ ติดยาหลังจากที่ฉันได้ลิมิตสไปร์ที่น่าสนใจนี้
เร่งด่วนและตะโกนออกเสียงดัง น่าทึ่ง
สวัสดีนิวยอร์ก (นิวยอร์ก)
จินจิม (ดูท่า)
คืนนี้เราจะดื่มที่ Broadway นะ
Honestly, ฉันอยากไปนิวยอร์ก
แฮชแท็ก นิวยอร์ก (นิวยอร์ก)
แสดงมัน, แท็กมัน, แท็กมัน
คุณสามารถโทรหาฉันก่อนที่พระอาทิตย์ขึ้น
มันช้าแล้ว แต่วิ่งให้แล้วค่ะ
อย่าหยุดทำสิ่งที่คุณทำ (โอ้ เบบี้)


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ Mamamoo – New York ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ Mamamoo – New York?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Mamamoo – new york - mamamoo new york hangul romanization 6035640a478b3