박봄 (พัคบอม) – I Do I Do Lyrics Perfume OST Part 8
ประเภท: เพลงประกอบละคร เพลงบัลลาด อาร์แอนด์บี/โซล
วันวางจำหน่าย: 2019-07-01
ภาษา: เกาหลี
Table of Contents
ปาร์คบอม – I Do I Do อังกูล
오늘도 너에게 줄 무엇을 고민하고
i do i do
되도록 좋은것만 주고싶어
그 언제부터 나보다 너를 걱정하는
내하루를 너는 아니
모든것이 너에게로 움직여
i do i do i do anything for you
널 위해서라면 날 버릴 수 있어
i do i do i do anything for you
널 위해 숨쉬고 널 위해 존재해
너는 나의 별 everything
널 지켜줄꺼야
지금이 지나가면 후회할것만 같아
i do i do
이런게 사랑일까 눈물일까
그 언제부터 나보다 너를 걱정하는
내하루를 너는 아니
모든것이 너에게로 움직여
i do i do i do anything for you
널 위해서라면 날 버릴 수 있어
i do i do i do anything for you
널 위해 숨쉬고 널 위해 존재해
서로에게 거짓말은 않기로 해
서로가 말을 해
깊어진 마음 숨기지마
i do i do i do anything for you
널 사랑한다고 말해도 되겠니
i do i do i do anything for you
널 위해 숨쉬고 널 위해 존재해
너는 나의 별 everything
널 지켜줄꺼야
ปาร์คบอม – I Do I Do Romanized
oneuldo neoege jul mueoseul gominhago
i do i do
doedorok joheungeosman jugosipeo
geu eonjebuteo naboda neoreul geokjeonghaneun
naeharureul neoneun ani
modeungeosi neoegero umjigyeo
i do i do i do anything for you
neol wihaeseoramyeon nal beoril su isseo
i do i do i do anything for you
neol wihae sumswigo neol wihae jonjaehae
neoneun naui byeol everything
neol jikyeojulkkeoya
jigeumi jinagamyeon huhoehalgeosman gata
i do i do
ireonge sarangilkka nunmurilkka
geu eonjebuteo naboda neoreul geokjeonghaneun
naeharureul neoneun ani
modeungeosi neoegero umjigyeo
i do i do i do anything for you
neol wihaeseoramyeon nal beoril su isseo
i do i do i do anything for you
neol wihae sumswigo neol wihae jonjaehae
seoroege geojismareun anhgiro hae
seoroga mareul hae
gipeojin maeum sumgijima
i do i do i do anything for you
neol saranghandago malhaedo doegessni
i do i do i do anything for you
neol wihae sumswigo neol wihae jonjaehae
neoneun naui byeol everything
neol jikyeojulkkeoya
พัคบอม – I Do I Do Music Translation in English
ตอนนี้เรามาดูเนื้อเพลงที่แปลมาจากเพลง Park Bom (박봄) – I Do I Do:
วันนี้มาคิดอีกทีว่าจะให้อะไรดี
ฉันทำ ฉันทำ ฉันแค่อยากให้แต่สิ่งดีๆ กับคุณ
จากจุดหนึ่ง ฉันเป็นห่วงเธอมากกว่าตัวเอง
คุณรู้หรือไม่?
ทุกสิ่งในสมัยของฉันหมุนรอบตัวคุณ
ฉันทำ ฉันทำทุกอย่างเพื่อคุณ
ถ้าเพื่อเธอ ฉันโยนทิ้งได้
ฉันทำ ฉันทำทุกอย่างเพื่อคุณ
ฉันหายใจเพื่อคุณ ฉันอยู่เพื่อคุณ
เธอคือดวงดาวของฉัน ทุกๆอย่าง ฉันจะปกป้องเธอเอง
ถ้าช่วงเวลานี้ผ่านไป ฉันคิดว่าฉันจะเสียใจ
ฉันรู้ นี่มันความรักหรือน้ำตา?
จากจุดหนึ่ง ฉันเป็นห่วงเธอมากกว่าตัวเอง
คุณรู้หรือไม่?
ทุกสิ่งในสมัยของฉันหมุนรอบตัวคุณ
ฉันทำ ฉันทำทุกอย่างเพื่อคุณ
ถ้าเพื่อเธอ ฉันโยนทิ้งได้
ฉันทำ ฉันทำทุกอย่างเพื่อคุณ
ฉันหายใจเพื่อคุณ ฉันอยู่เพื่อคุณ
เธอคือดวงดาวของฉัน ทุกๆอย่าง ฉันจะปกป้องเธอเอง
อย่าโกหกกันเลย
มาคุยกันจ้า
อย่าปิดบังความรู้สึก
ฉันทำ ฉันทำทุกอย่างเพื่อคุณ
ฉันบอกคุณได้ไหมว่าฉันรักคุณ
ฉันทำ ฉันทำทุกอย่างเพื่อคุณ
ฉันหายใจเพื่อคุณ ฉันอยู่เพื่อคุณ
เธอคือดวงดาวของฉัน ทุกๆอย่าง ฉันจะปกป้องเธอเอง