Bản dịch và lời của A.DE – Good Time

한 바퀴 더 돌아 봐
니 맘 닿는 대로
미련 없이
세상 끝까지 가
하나도 남김 없이
후회 하지 않을 때까지
you see the stars
take my hand
닿지를 않아
팔만 아파
희망고문 하지마
현실에 마주 앉아
기댈래 다 알아
모르지 않아 이해해
I’ll be your side
It’s okay to cry
포기 말고
keep going on
니가 택한 길이 여기라면
다른 길은 쳐다 보지도 마
내가 택한 이 길은
너라서 한 순간도
한 번도 한 눈 팔지 않아
good time good time good time
good time good time good time
have a good time
good time good time
맘이 서면 절대로
뒤돌아 보지 마
good time
이 시간은 너와
내가 만들어 가
우린 박자 타오르는
느낌을 타고
하늘로 가
괜시리 한 번 더 웃어봐
두려워 마 그게 너야
머뭇거릴 시간도
너무 아까워
have a good time
어렵다고 빼지 마
미룰수록 결국 놓칠 거야
편하다고 해서
정답이 되진 않아
절대 지름길 따윈 없지
여기 저기 맘이 끌린다고
다 가지려 욕심 부리지 마
내가 택할 하나가
너라서 한 순간도
한 번도 한 눈 팔지 않아
good time good time good time
good time good time good time
have a good time
good time good time
나 말고는 딴 여자
눈길도 주지 마
have a good feel
but do you know why
어딜 가야 할지 분명히 해
be a so good
but do you know how
가장 눈부시게 빛을 내 줘
니가 택한 길이 여기라면
다른 길은 쳐다 보지도 마
내가 택한 이 길은
너라서 한 순간도
한 번도 한 눈 팔지 않아
good time good time good time
good time good time good time
have a good time
good time good time
맘이 서면 절대로
뒤돌아 보지 마

han bakwi deo dora bwa
ni mam dahneun daero
miryeon eopsi
sesang kkeutkkaji ga
hanado namgim eopsi
huhoe haji anheul ttaekkaji
you see the stars
take my hand
dahjireul anha
palman apa
huimanggomun hajima
hyeonsire maju anja
gidaellae da ara
moreuji anha ihaehae
I’ll be your side
It’s okay to cry
pogi malgo
keep going on
niga taekhan giri yeogiramyeon
dareun gireun chyeoda bojido ma
naega taekhan i gireun
neoraseo han sungando
han beondo han nun palji anha
good time good time good time
good time good time good time
have a good time
good time good time
mami seomyeon jeoldaero
dwidora boji ma
good time
i siganeun neowa
naega mandeureo ga
urin bakja taoreuneun
neukkimeul tago
haneullo ga
gwaensiri han beon deo useobwa
duryeowo ma geuge neoya
meomusgeoril sigando
neomu akkawo
have a good time
eoryeopdago ppaeji ma
mirulsurok gyeolguk nohchil geoya
pyeonhadago haeseo
jeongdabi doejin anha
jeoldae jireumgil ttawin eopsji
yeogi jeogi mami kkeullindago
da gajiryeo yoksim buriji ma
naega taekhal hanaga
neoraseo han sungando
han beondo han nun palji anha
good time good time good time
good time good time good time
have a good time
good time good time
na malgoneun ttan yeoja
nungildo juji ma
have a good feel
but do you know why
eodil gaya halji bunmyeonghi hae
be a so good
but do you know how
gajang nunbusige bicceul nae jwo
niga taekhan giri yeogiramyeon
dareun gireun chyeoda bojido ma
naega taekhan i gireun
neoraseo han sungando
han beondo han nun palji anha
good time good time good time
good time good time good time
have a good time
good time good time
mami seomyeon jeoldaero
dwidora boji ma