Bản dịch và lời của Donna Hoshizora yori mo, Donna Omoide yori mo ♫ by Aira Yuuki

Escrito bởi

Bài đăng này hiển thị Lời bài hát tiếng Nhật FULL (với kanji, hiragana và romaji) dịch nhạc Imouto sae Ireba Ii. - ♫ Donna Hoshizora yori mo, Donna Omoide yori mo ♫ bởi Aira Yuuki. Ngoài ra, bạn cũng có thể nghe bài hát Donna Hoshizora yori mo, Donna Omoide yori mo khi đọc lời bài hát.

Donna Hoshizora yori mo, Donna Omoide yori mo ♫ by Aira Yuuki - Video âm nhạc

  • Anime: Imouto sae Ireba Ii. Ending Theme
  • Loại nhạc: Tema de Encerramento
  • Tên bài hát: Donna Hoshizora yori mo, Donna Omoide yori mo
  • Ca sỹ: Aira Yuuki


Donna Hoshizora yori mo, Donna Omoide yori mo ♫ by Aira Yuuki - Lời bài hát tiếng Nhật (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Xem lời bài hát tiếng Nhật [歌詞] được viết bằng kanji, hiragana và furigana:

電車でんしゃまど ちょっとやつれた

自分じぶんかお驚くおどろく

わざと目線めせん外すはずすように

おこたそうにうつむいた

決めきめられた順路じゅんろどおり歩けあるけなくても

みちすみ咲いさいてるはな

キレイだと思うおもうこころさえあればいいよ

どんな 星空ほしぞらよりも

どんな 思い出おもいでよりも

きらり輝くかがやく瞬間しゅんかん

そうさ このむねなか

そうさ いつも忘れわすれなければ

明日あしたはきっと晴れるはれる

行き先ゆきさき決めきめないままで

小さなちいさなたびたんだ

初めてはじめて出会うであうまちひと

思っおもってたより優しいやさしい

ぜんならえすることが人生じんせいじゃない

困っこまっているひと背中せなか

決してけっして見過ごさみすごさない勇気ゆうきさえあればいいよ

どうせ 出来できやしないと

どうせ 無駄むだになるやと

きらり輝くかがやく可能かのうせい

そうだ 摘んつんでいたのは

そうだ 自分じぶん自身じしんだったね

明日あした怖くこわくなってた

簡単かんたんなことほど

意外といがいと隠れかくれてしまうね

けど 探すさがすことを 諦めあきらめないでよ

必ずかならず見つけみつけられるがする

素直すなおこころ信じしんじてみるのもいいよ

どんな 星空ほしぞらよりも

どんな 思い出おもいでよりも

きらり輝くかがやく瞬間しゅんかん

そうさ このむねなか

そうさ いつも忘れわすれなければ

もう怖くこわくなど無いないから

明日あしたはきっと晴れるはれる

Donna Hoshizora yori mo, Donna Omoide yori mo ♫ by Aira Yuuki - Lời bài hát La Mã - Romaji

Densha no mado chotto yatsureta
Jibun no kao ni odoroku
Waza to mesen hazusu you ni
Kedarusou sou ni utsumuita

Kimerareta junro doori arukenakutemo
Michi no sumi ni saiteru hana o
Kirei da to omou kokoro sae areba ii yo
Donna hoshizora yori mo

Donna omoide yori mo
Kirari kagayaku shunkan o
Sou sa kono mune no naka
Sou sa itsumo wasurenakereba

Ashita wa kitto hareru sa
Yukisaki mo kimenai mama de
Chiisana tabi ni detan da
Hajimete deau machi ya hito wa

Omotteta yori yasashii
Mae narae suru koto ga jinsei ja nai
Komatteiru hito no senaka o
Kesshite misugosanai yuuki sae areba ii yo

Douse deki yashinai to
Douse muda ni naru ya to
Kirari kagayaku kanousei o
Sou da tsundeita no wa

Sou da jibun jishin datta ne
Ashita ga kowakunatteta
Kantan na koto hodo
Igaito kakurete shimau ne

Kedo sagasu koto o akiramenai de yo
Kanarazu mitsukerareru ki ga suru
Sunao na kokoro o shinjite miru no mo ii yo
Donna hoshizora yori mo

Donna omoide yori mo
Kirari kagayaku shunkan o
Sou sa kono mune no naka
Sou sa itsumo wasurenakereba

Mou kowaku nado nai kara
Ashita wa kitto hareru sa

Bản dịch nhạc việt

Bây giờ hãy xem lời dịch từ bài hát Donna Hoshizora yori mo, Donna Omoide yori mo ♫ của Aira Yuuki:

Tôi bị bắt gặp bất ngờ
Bởi sự mệt mỏi của gương mặt phản chiếu trên cửa sổ tàu hoả.
Như đang tránh ánh nhìn của tôi,
Tôi nhìn xuống mệt mỏi.

Nhưng ngay cả khi chúng ta không thể đi trên một con đường đã được quyết định cho chúng ta,
Miễn là chúng ta có thể tìm thấy vẻ đẹp trong những bông hoa nở ven đường,
Đó là đủ rồi.
Hơn bất kỳ bầu trời sao nào,

Hơn bất kỳ ký ức nào,
Hãy cho tôi một khoảnh khắc tỏa sáng!
Có, nó ở trong trái tim tôi,
Có, miễn là tôi không bao giờ quên,

Ngày mai nhất định sẽ rạng ngời!
Không quyết định một điểm đến,
Tôi bắt đầu cuộc hành trình nhỏ.
Những thành phố và người mà tôi nhìn thấy lần đầu tiên

Chúng ta đón tiếp nhiều hơn những gì tôi mong đợi.
Tuân theo ví dụ của người khác không phải là ý nghĩa của cuộc sống.
Miễn là chúng ta có can đảm không bao giờ bỏ qua ai đó đang gặp khó khăn,
Đó là đủ rồi.

Không có cách nào có thể,
Không có cách nào nó có thể đi đúng,
Nhưng có một khả năng lấp lánh ở đấy!
Có, bông hoa mà tôi đã chọn,

Có, tôi đã là chính mình suốt thời gian qua,
Biến ngày mai thành điều gây sợ hãi.
Càng dễ,
Càng nhiều nó cố che giấu.

Nhưng đừng bao giờ từ bỏ việc tìm kiếm nó!
Tôi cảm thấy rằng bạn chắc chắn có thể tìm thấy nó một ngày nào đó.
Bạn có thể tin vào trái tim thành thật của mình!
Hơn bất kỳ bầu trời sao nào,

Hơn bất kỳ ký ức nào,
Hãy cho tôi một khoảnh khắc tỏa sáng!
Có, nó ở trong trái tim tôi,
Có, miễn là tôi không bao giờ quên,

Tôi sẽ không còn sợ nữa!
Ngày mai chắc chắn sẽ sáng lên

——————-

Chúng tôi hy vọng bạn đã tìm thấy những gì bạn đang tìm kiếm trong lời bài hát và bản dịch nhạc Imouto sae Ireba Ii. - ♫ Donna Hoshizora yori mo, Donna Omoide yori mo ♫ bởi Aira Yuuki. và một số thông tin về bài hát tiếng Nhật này.
Nếu bạn thích bài viết, hãy bình luận và chia sẻ, ngoài ra hãy truy cập lại trang web này để tìm bản nhạc bạn đang tìm kiếm.


Cách học tiếng Nhật với âm nhạc

Bạn có muốn học tiếng Nhật bằng âm nhạc không Donna Hoshizora yori mo, Donna Omoide yori mo ♫ by Aira Yuuki?

Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn học tiếng Nhật với âm nhạc của chúng tôi. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây:

Donna hoshizora yori mo, donna omoide yori mo ♫ by aira yuuki - letra e traducao de imouto sae ireba ii tema de encerramento donna hoshizora yori mo donna omoide yori mo aira yuuki 600c9eb2ab28d