Bản dịch và lời của JUN. K – phone call

지금은 밤12시 반쯤 됐나
어두워진 이 밤 밤공기마저 차가워
내 살갗을 스치는 바람 보다
더 이 가슴이 시려와
대체 누가 쓸쓸하다 외롭다
표현 따위를 만든거지
거울속에 비친 난 그냥 한 외로운 남자
한심하기 짝이 없지 내 상황 빤히 보이지
그냥 잠이 들기에 아쉬운 건지
정말 네 목소리가 듣고 싶어서 인지
나도 나를 잘 몰라
벌써 난 전화길 붙잡고
Baby pick up the phone call
Pick up the phone it’s me girl
Still I’m callin’ you callin’ you
callin’ callin’ you
Baby please pick up the phone call
I’m just talkin’ on the phone
익숙해진 너의 손길이 그리워져
이기적인 난 또 이순간 뿐이겠지
다 알면서도 이게 마냥
싫지 않은 너라는 여자
내 속삭임에 고민하는 네 모습
빤히 보이지 미치겠지만 that’s no
그냥 잠에 들어 들어 들어 들어
자꾸 귓가에 네 목소리
들려 들려 들려 oh lord
서로가 상처로 남지 않게
지워 질 수나 있을지
한 시간이 지나 두 시간 벌써 새벽 3시 반
I need someone help
나도 모르게 너의 손길을 상상해
Baby pick up the phone call
Pick up the phone it’s me girl
Still I’m callin’ you callin’ you
callin’ callin’ you
Baby please pick up the phone call
I’m just talkin’ on the phone
솔직히 말하지 내 전화 받지마
I think I’m gonna get in trouble
I don’t give a shit 상처 받지마
I’m just talkin’ on the phone
솔직히 말하지 내 전화 받지마
I think I’m gonna get in trouble
I don’t give a shit 상처 받지마
Baby pick up the phone call
Pick up the phone it’s me girl
Still I’m callin’ you callin’ you
callin’ callin’ you
Baby please pick up the phone call

jigeumeun bam12si banjjeum dwaessna
eoduwojin i bam bamgonggimajeo chagawo
nae salgacceul seuchineun baram boda
deo i gaseumi siryeowa
daeche nuga sseulsseulhada oeropda
pyohyeon ttawireul mandeungeoji
geoulsoge bichin nan geunyang han oeroun namja
hansimhagi jjagi eopsji nae sanghwang ppanhi boiji
geunyang jami deulgie aswiun geonji
jeongmal ne moksoriga deutgo sipeoseo inji
nado nareul jal molla
beolsseo nan jeonhwagil butjapgo
Baby pick up the phone call
Pick up the phone it’s me girl
Still I’m callin’ you callin’ you
callin’ callin’ you
Baby please pick up the phone call
I’m just talkin’ on the phone
iksukhaejin neoui songiri geuriwojyeo
igijeogin nan tto isungan ppunigessji
da almyeonseodo ige manyang
silhji anheun neoraneun yeoja
nae soksagime gominhaneun ne moseup
ppanhi boiji michigessjiman that’s no
geunyang jame deureo deureo deureo deureo
jakku gwisgae ne moksori
deullyeo deullyeo deullyeo oh lord
seoroga sangcheoro namji anhge
jiwo jil suna isseulji
han sigani jina du sigan beolsseo saebyeok 3si ban
I need someone help
nado moreuge neoui songireul sangsanghae
Baby pick up the phone call
Pick up the phone it’s me girl
Still I’m callin’ you callin’ you
callin’ callin’ you
Baby please pick up the phone call
I’m just talkin’ on the phone
soljikhi malhaji nae jeonhwa batjima
I think I’m gonna get in trouble
I don’t give a shit sangcheo batjima
I’m just talkin’ on the phone
soljikhi malhaji nae jeonhwa batjima
I think I’m gonna get in trouble
I don’t give a shit 상처 받지마
Baby pick up the phone call
Pick up the phone it’s me girl
Still I’m callin’ you callin’ you
callin’ callin’ you
Baby please pick up the phone call