Bản dịch và lời của Monsta X – All in

난 네게 다 걸어
내 전부를 다 걸어
난 네게 다 걸어
오 에 오 오 오 오
난 네게 다 걸어
뺏어도 되는 겁니까 그 맘
지킬 수 있습니까 그 맘
몇 번을 쓰러지고 다쳐
항복 받아내면 되는 겁니까
Sir yes sir 니 입술에 경례
너란 이름에 맹세를 해
장난 아니지 나 목숨 걸어
지켜줄게 목숨 걸어
Oh 너의 모든 게 다 perfect perfect
다른 여자들은 No thanks No thanks
나는 오직 너 만을 원해
내 모든걸 다 all in all in
너를 가질 수 있다면 난 뭐든지 다 해
난 너에게만 all in all in
거짓말이 아냐 지금부터 나는 너에게
나의 몸과 맘 다 걸어
내 시간과 돈 다 걸어
나는 너에게만 걸어
지금부터 나는 너에게
내 전부를 다 걸어
내가 좀 무섭게 생겼어도 girl
어려워 말어 너의 말이면 다 들어 girl
내 표현이 좀 많이 서툴러 so what
주헌 너에게 내 자신의 모든걸 걸어
모든 게 다 넌 완벽하니까
난 니가 필요해 난 너만 있으면 돼
기대해봐 넌 내 여자니까
그 자리에서 기다려
내 모든걸 다 all in all in
너를 가질 수 있다면 난 뭐든지 다 해
난 너에게만 all in all in
거짓말이 아냐 지금부터 나는 너에게
나의 몸과 맘 다 걸어
내 시간과 돈 다 걸어
나는 너에게만 걸어
지금부터 나는 너에게
내 전부를 다 걸어
Baby 너는 너무 아름다워
이제는 내가 널 가져야겠어
난 네게 다 걸어
내 전부를 다 걸어
난 네게 다 걸어
오 에 오 오 오
난 네게 다 걸어
Girl I’m all in
What cha sayin’
상관않고 널 가질래
What I got it
나의 모든걸 다 all in
Girl I’m all in
What cha sayin’
상관않고 널 가질래
What I got it
나의 모든걸 다 all in

nan nege da georeo
nae jeonbureul da georeo
nan nege da georeo
o e o o o o
nan nege da georeo
ppaeseodo doeneun geopnikka geu mam
jikil su issseupnikka geu mam
myeot beoneul sseureojigo dachyeo
hangbok badanaemyeon doeneun geopnikka
Sir yes sir ni ipsure gyeongrye
neoran ireume maengsereul hae
jangnan aniji na moksum georeo
jikyeojulge moksum georeo
Oh neoui modeun ge da perfect perfect
dareun yeojadeureun No thanks No thanks
naneun ojik neo maneul wonhae
nae modeungeol da all in all in
neoreul gajil su issdamyeon nan mwodeunji da hae
nan neoegeman all in all in
geojismari anya jigeumbuteo naneun neoege
naui momgwa mam da georeo
nae sigangwa don da georeo
naneun neoegeman georeo
jigeumbuteo naneun neoege
nae jeonbureul da georeo
naega jom museopge saenggyeosseodo girl
eoryeowo mareo neoui marimyeon da deureo girl
nae pyohyeoni jom manhi seotulleo so what
juheon neoege nae jasinui modeungeol georeo
modeun ge da neon wanbyeokhanikka
nan niga piryohae nan neoman isseumyeon dwae
gidaehaebwa neon nae yeojanikka
geu jarieseo gidaryeo
nae modeungeol da all in all in
neoreul gajil su issdamyeon nan mwodeunji da hae
nan neoegeman all in all in
geojismari anya jigeumbuteo naneun neoege
naui momgwa mam da georeo
nae sigangwa don da georeo
naneun neoegeman georeo
jigeumbuteo naneun neoege
nae jeonbureul da georeo
baby neoneun neomu areumdawo
ijeneun naega neol gajyeoyagesseo
nan nege da georeo
nae jeonbureul da georeo
nan nege da georeo
o e o o o
nan nege da georeo
Girl I’m all in
What cha sayin’
sanggwananhgo neol gajillae
What I got it
naui modeungeol da all in
Girl I’m all in
What cha sayin’
sanggwananhgo neol gajillae
What I got it
naui modeungeol da all in