的翻译和歌词 Koeteike ♫ by Kyuso Nekokami

気付いきづいちまった自分じぶんは特別とくべつでは無いない

普通ふつうの人間にんげんってことに　無敵むてきと思っおもっていた

知らしらないふりをしていたい　現実げんじつなんて見みたく無いない

それでも心こころの中なかではまだあいつに勝ちかちたい

やる気やるきも努力どりょくも一向にいっこうに報わむくわれず

周りまわりの成長せいちょうに置いおいてかれそうで

焦りあせりまくって悲しくかなしくなって好きすきなのに目めをそらして

こうあるべきだとか　こうじゃなきゃいけないとか

誰だれの人生じんせいだ　お前おまえの人生じんせいだ

このままじゃ終われおわれない　理想りそうと現実げんじつに揺らゆられて

恥はじを恐れおそれずに　光ひかりを目指しめざして

才能さいのうなんて　運命うんめいなんて　後こう付けつけ

期待きたいされて育っそだった　愛さあいされ生きいきてきた

勝ち負けかちまけ知らしらない世界せかいで　無敵むてきと思っおもっていた

順位じゅんいをつけられたくない　挫折ざせつを味わいあじわいたくない

やるだけやってもあいつにまた少しすこし離さはなされ

遠回りとおまわりしても　難しむずかし過ぎすぎて諦めあきらめてしまう近道ちかみちよりは確実かくじつに

場数ばかずを踏んふんで　迷いまよい減らしへらして　ここ一番いちばんで落ち着けるおちつけるよに

こうあるべきだとか　こうじゃなきゃいけないとか

誰だれの人生じんせいだ　お前おまえの人生じんせいだ

結果けっかはすぐに出でない　理想りそうと現実げんじつに揺らゆられて

恥はじを恐れおそれずに　光ひかりを目指しめざして

才能さいのうなんて　運命うんめいなんて

人生じんせいはあと何なん日にち　三さん分のぶんの一いち眠るねむるんだ

先人せんじん達たちは晩年ばんねんに言ういう　もっとチャレンジしとけばよかった

こうあるべきだとか　こうじゃなきゃいけないとか

狭めんせばめんなポテンシャル　貴重きちょうな人生じんせいだ

時ときは流れながれ続けるつづける　この瞬間しゅんかんも一いち度どきり

恥はじを恐れおそれずに　光ひかりを目指しめざして

才能さいのうなんて　運命うんめいなんて　越えこえていけ

Kizuichimatta jibun wa tokubetsu de wa nai
Futsuu no ningen tte koto ni muteki to omotte ita
Shiranai furi wo shite itai genjitsu nante mitakunai
Sore demo kokoro no naka de wa mada aitsu ni kachitai

Yaruki mo doryoku mo ikkou ni mukuwarezu
Mawari no seichou ni oite karesou de
Aseri makutte kanashikunatte suki na no ni me wo sorashite
Kou arubeki da to ka kou janakya ikenai to ka

Dare no jinsei da omae no jinsei da
Kono mama ja owarenai risou to genjitsu ni yurarete
Haji wo osorezu ni hikari wo mezashite
Sainou nante unmei nante atozuke

Kitai sarete sodatta aisareikite kita
Kachimake shiranai sekai de muteki to omotte ita
Juni wo tsukeraretakunai zasetsu wo ajiwaitakunai
Yaru dake yattemo aitsu ni mata sukoshi hanasare

Toomawari shitemo muzukashisugite akiramete shimau chikamichi yori wa kakujitsu ni
Bakazu wo funde mayoi herashite koko ichiban de ochitsukeru yo ni
Kou arubeki da to ka kou janakya ikenai to ka
Dare no jinsei da omae no jinsei da

Kekka wa sugu ni denai risou to genjitsu ni yurarete
Haji wo osorezu ni hikari wo mezashite
Sainou nante unmei nante
Jinsei wa ato nan nichi sanbun no ichi nemurun da

Senjintachi wa bannen ni iu motto charenji shitokeba yokatta
Kou arubeki da to ka kou janakya ikenai to ka
Sebamen na potensharu kichou na jinsei da
Toki wa nagare tsudzukeru kono shunkan mo ichido kiri

Haji wo osorezu ni hikari wo mezashite
Sainou nante unmei nante koete ike