Musikrichtung : Dance\
Veröffentlichungsdatum : 2016-11-10\
Sprache : Korean\
ASTRO – Confession – Hangul
끝까지 길게 말 안 할게
걔만은 안 돼
나쁜 남자한테 끌려 넌 왜
솔직히 난 답답해 네가 좋은데
아직까지도 못한 고백
Hey baby 그 앨 잊어 꼭꼭꼭
두고 볼 수 없어 뚝뚝뚝
내 품에 안겨서
눈물이 나올 때 기대서
내게 얘기해
아직은 때가 아닌데
넌 항상 내게서 멀어지려고 하네
수많은 사람 중에 하필
아픈 사랑하는 넌 왜
또 난 왜 너만 보이는 건데
맘 아프게 예쁜 눈에
눈물 나지 않게
발그레진 두 볼에 입 맞출게
너 오늘부터 내꺼할래
어느 틈에 추워진
너의 손에 따뜻하게
내 마음을 모아 입김을 불어줄게
영원히 내꺼할래
사랑 많이 다 줄게
난 너 아니면 못 살아
맘은 절대 안 변해
네가 내 눈에 띄었잖아 비었잖아
네 옆자리 내가 거기서
떡하니 서있으면 딱 됐네
이것 봐 넌 내꺼잖아
이젠 대답해줘 꼭꼭꼭
시간만 흐르고 tic tac toc
지금까지 만난
가을이 다가오고
너의 느낌은 색다르고
널 바라보는 나 지켜보던
날 이제는 밀지 않기를 바래
수많은 사람 중에 하필
아픈 사랑하는 건데
오 안 돼 이제는 고백할게
오랫동안 기다렸던 만큼
아껴줄게 어제까진 친구였지만
오늘부터 내가 네 남자할게
좋아서 미치겠어
널 보면 멈춰있어
내 맘이 어쩔 줄을 몰라
밤새 뒤척였어
매일이 새로웠어
너 때문에 설레었어
오늘 하루 넌 어떻게 생각해
이젠 친구 아닌 연인이
맘 아프게 예쁜 눈에
눈물 나지 않게
발그레진 두 볼에 입 맞출게
너 오늘부터 내꺼할래
어느 틈에 추워진
너의 손에 따뜻하게
내 마음을 모아 입김을 불어줄게
영원히 내꺼할래
날 믿어 준 네게
이렇게 약속할게요
좋아해요 이런 내 맘이 들리나요
ASTRO - Beichte
kkeutkkaji gilge mal an halge
gyaemaneun an dwae
nappeun namjahante kkeullyeo neon wae
soljikhi nan dapdaphae nega joheunde
ajikkkajido moshan gobaek
Hey baby geu ael ijeo kkokkkokkkok
dugo bol su eopseo ttukttukttuk
nae pume angyeoseo
nunmuri naol ttae gidaeseo
naege yaegihae
ajigeun ttaega aninde
neon hangsang naegeseo meoreojiryeogo hane
sumanheun saram junge hapil
apeun saranghaneun neon wae
tto nan wae neoman boineun geonde
mam apeuge yeppeun nune
nunmul naji anhge
balgeurejin du bore ip majchulge
neo oneulbuteo naekkeohallae
eoneu teume chuwojin
neoui sone ttatteushage
nae maeumeul moa ipgimeul bureojulge
yeongwonhi naekkeohallae
sarang manhi da julge
nan neo animyeon mot sara
mameun jeoldae an byeonhae
nega nae nune ttuieossjanha bieossjanha
ne yeopjari naega geogiseo
tteokhani seoisseumyeon ttak dwaessne
igeot bwa neon naekkeojanha
ijen daedaphaejwo kkokkkokkkok
siganman heureugo tic tac toc
jigeumkkaji mannan
gaeuri dagaogo
neoui neukkimeun saekdareugo
neol baraboneun na jikyeobodeon
nal ijeneun milji anhgireul barae
sumanheun saram junge hapil
apeun saranghaneun geonde
o an dwae ijeneun gobaekhalge
oraesdongan gidaryeossdeon mankeum
akkyeojulge eojekkajin chinguyeossjiman
oneulbuteo naega ne namjahalge
johaseo michigesseo
neol bomyeon meomchwoisseo
nae mami eojjeol jureul molla
bamsae dwicheogyeosseo
maeiri saerowosseo
neo ttaemune seolleeosseo
oneul haru neon eotteohge saenggakhae
ijen chingu anin yeonini
mam apeuge yeppeun nune
nunmul naji anhge
balgeurejin du bore ip majchulge
neo oneulbuteo naekkeohallae
eoneu teume chuwojin
neoui sone ttatteushage
nae maeumeul moa ipgimeul bureojulge
yeongwonhi naekkeohallae
nal mideo jun nege
ireohge yaksokhalgeyo
johahaeyo ireon nae mami deullinayo
Übersetzung von ASTRO – Confession auf German
Hier ist die Übersetzung des Liedes! Sie können auch die Übersetzung von sehen ASTRO – Geständnis in anderen Sprachen mit dem untenstehenden Selektor:
German 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese Ich werde nicht lange sprechen, aber das ist nicht er.
Warum fühlst du dich von Bad Boys angezogen?
Ehrlich gesagt, ich bin frustriert, ich mag dich
Aber ich habe dir immer noch nicht gebeichtet.
Hey Baby, vergiss ihn
Ich kann nicht einfach hier stehen und zusehen
Komm in meine Arme.
Wenn Tränen kommen, lehn dich an mich an und sprich mit mir
Es ist noch nicht soweit
Aber du versuchst immer weiter von mir wegzukommen
Aus den vielen Leuten
Warum machst du so eine schmerzhafte Liebe?
Und warum kann ich niemanden außer dir sehen?
Damit dein Herz nicht wehtut, damit Tränen nicht aus deinen hübschen Augen fallen.
Ich werde dich auf deine roten Wangen küssen
Möchtest du ab heute meins sein?
Ich wärme deine Hand von dieser plötzlichen Kälte auf.
Mit ganzem Herzen werde ich ihnen warme Luft entgegenblasen.
Willst du für immer mein sein?
Ich werde dir viel geben, meine ganze Liebe
Ich kann nicht ohne dich leben
Mein Herz wird sich niemals ändern
Du bist schon in meine Augen gekommen
Der Platz neben dir ist leer
Ich muss nur dorthin gehen und stehen bleiben.
Schau, du gehörst mir
Jetzt antworte mir
Die Zeit vergeht tic tac toc
(Alle Male, die wir uns getroffen haben)
Herbst kommt
Du scheinst völlig anders zu sein
Ich schaue dich an, ich passe auf dich auf
Ich hoffe, du wirst mich nicht mehr ablehnen.
Aus den vielen Leuten
Warum machst du so eine schmerzhafte Liebe?
Das kann so nicht weitergehen, ich möchte dir jetzt gestehen
So sehr ich gewartet habe, werde ich mich um dich kümmern.
Bis gestern waren wir Freunde
Aber ab heute werde ich dein Mann sein
Ich mag dich so sehr, ich friere, wenn ich dich sehe
Mein Herz weiß nicht, was zu tun ist, ich habe die ganze Nacht hin und her geworfen
Jeden Tag war neu, mein Herz flatterte wegen dir.
Was denken Sie?
Über uns als Liebende, nicht als Freunde
Damit dein Herz nicht wehtut, damit Tränen nicht aus deinen hübschen Augen fallen.
Ich werde dich auf deine roten Wangen küssen
Möchtest du ab heute meins sein?
Ich wärme deine Hand von dieser plötzlichen Kälte auf.
Mit ganzem Herzen werde ich ihnen warme Luft entgegenblasen.
(Ich fasse Mut und gestehe, wirst du mich akzeptieren?)
Willst du für immer mein sein?
Weil du an mich geglaubt hast, verspreche ich dir
Ich mag dich, kannst du mein Herz hören?
