Übersetzung und Songtexte von Fighting Gold ♫ by Coda

Escrito por

Dieser Beitrag zeigt The FULL Japanese Songtext (mit Kanji, Hiragana und Romaji) Musikübersetzung JoJo no Kimyou na Bouken: Ougon no Kaze – ♫ Fighting Gold ♫ von Coda. Darüber hinaus können Sie Fighting Gold auch hören, während Sie die Texte lesen.

Fighting Gold ♫ by Coda - Musik-Video

  • Anime: JoJo no Kimyou na Bouken: Ougon no Kaze Opening Theme
  • Musiktyp: Tema de Abertura
  • Name des Liedes: Fighting Gold
  • Sänger: Coda

https://www.youtube.com/watch?v=rGfAyOFUdEY


Fighting Gold ♫ by Coda – Japanischer Text (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:

ゆめ縛り付けるしばりつける

重たいおもたい運命うんめい(さだめ)のいし

まるで押しおし潰さつぶされて

どこにも逃げにげられない

ひたすら足掻きあがきながら

だけど諦めあきらめない

瓦礫がれきそこ埋もれうずもれた 希望きぼうのカケラたち

きっとこので 見つけ出すみつけだす

世界せかい変えるかえるために

Fighting Gold

自分じぶんうちを 信じしんじたものだけが

いつか輝けるかがやける  いのち限りかぎり

かみにも逆らいさからい 戦いたたかい続けるつづける

不屈ふくつたましいたちよ

Fighting Gold

[このさきはFULLバージョンのみ]

祈るいのるよりもただ

求めもとめられるのは

まえへと進むすすむこころ

地べたじべた這いはいながら

見上げみあげたあのそら

ほし捕まえるつかまえるんだ

だれ知らしらない未来みらいへ 揺るぎないゆるぎないきずな

きずだらけの 覚悟かくごもまた

抱きしめだきしめ歩きあるき出せだせ

Fighting Gold

ひかり放てはなて 全てすべて塗りつぶせぬりつぶせ

情熱じょうねついろで 怒りいかりつみ

ちから変えかえたなら いま生き抜くいきぬくのさ

おれたちなりの正義せいぎ

Fighting Gold

安らぎやすらぎに 背中せなか向けむけ

Fighting Gold

自分じぶんうちを 信じしんじたものだけが

いつか輝けるかがやける  いのち限りかぎり

かみにも逆らいさからい 戦いたたかい続けるつづける

不屈ふくつたましいたちよ

Fighting Gold

Fighting Gold ♫ by Coda – Romanized Lyrics – Romaji

Yume wo shibaritsukeru
Omotai sadame no ishi ni
Marude oshitsubusarete
Doko ni mo nigerarenai

Hitasura agakinagara
Dakedo akiramenai
Gareki no soko ni uzumoreta kibou no kakeratachi
Kitto kono te de mitsukedasu sa

Sekai wo kaeru tame ni
Fighting Gold
Jibun no uchi wo shinjita mono dake ga
Itsuka kagayakeru inochi no kagiri

Kami ni mo sakarai tatakai tsuzukeru
Fukutsu no tamashiitachi yo
Fighting Gold
[Full Version Continues:]

Inoru yori mo tada
Motomerareru no wa
Mae e to susumu kokoro
Jibeta wo hainagara

Miageta ano sora no
Hoshi wo tsukamaerun da
Daremo shiranai mirai e yurugi nai kizuna to
Kizudarake no kakugo mo mata

Dakishimete arukidase
Fighting Gold
Hikari wo hanate subete wo nuritsubuse
Jounetsu no iro de ikari mo tsumi mo

Chikara ni kaeta nara ima wo ikinuku no sa
Oretachinari no seigi de
Fighting Gold
Yasuragi ni senaka wo mukete

Fighting Gold
Jibun no uchi wo shinjita mono dake ga
Itsuka kagayakeru inochi no kagiri
Kami ni mo sakarai tatakai tsuzukeru

Fukutsu no tamashiitachi yo
Fighting Gold

Musikübersetzung auf Englisch

Sehen wir uns nun die Texte an, die aus dem Song Fighting Gold ♫ von Coda übersetzt wurden:

Es ist, als würdest du zerquetscht
Durch den schweren Willen des Schicksals
Das hält deine Träume in Knechtschaft
Es gibt nirgendwo zu laufen

Kämpfe die ganze Zeit verzweifelt
Aber du wirst niemals aufgeben
Die Scherben der Hoffnung, die unter den Trümmern begraben sind
Wird von genau diesen Händen gefunden werden

Damit Sie die Welt verändern können
Kampf gegen Gold
Nur diejenigen, die glauben, was in ihrem Herzen ist
Wird schließlich leuchten, bis ihr Leben ausbrennt

Du kämpfst sogar gegen Gott und kämpfst weiter
Ihr, die ihr unbezähmbare Seelen habt
Kampf gegen Gold

——————-

Wir hoffen, Sie haben gefunden, was Sie in den Bereichen Liedtexte und Musikübersetzung suchen JoJo no Kimyou na Bouken: Ougon no Kaze – ♫ Fighting Gold ♫ von Coda. und einige Informationen zu diesem japanischen Lied.
Wenn Ihnen der Artikel gefallen hat, kommentieren und teilen Sie ihn und besuchen Sie diese Website erneut, um die gesuchte Musik zu finden.


Japanisch lernen mit Musik

Möchten Sie Japanisch mit Musik lernen? Fighting Gold ♫ by Coda?

Wir empfehlen, unseren Leitfaden zum Japanischlernen mit Musik zu lesen. Wir empfehlen auch das folgende Video:

Fighting gold ♫ by coda - letra e traducao de jojo no kimyou na bouken ougon no kaze tema de abertura fighting gold coda 600c9e124d6b3