Heute bringen wir euch FAIRY TAIL ♫ I Wish ♫ by Milky Bunny Japanische Vollversion mit Texten und Musikübersetzung. Darüber hinaus können Sie auch die Texte in Hiragana oder Romaji lesen und das Musikvideo ansehen.
Inhaltsverzeichnis
Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:
Everybody Jump Up Everybody Hands Up
Everybody Jump Up Everybody Hands Up
ビルの
みつければ
ボクも
I wish ありがとう ちょっと
For you どんなときも きっと
Everybody Jump Up Everybody Hands Up Everybody Pump Up
どうして こんなボクの そばにいてくれるの?
そんなこと
I wish そばにいて きっとそれだけで
ボクはボクのままでいられるんだ
For you ボクだって そう
ボクが
I wish ありがとう ちょっと
For you どんなときも きっと
I wish そばにいて きっとそれだけで
ボクはボクのままでいられるんだ
For You どんな
Everybody Jump Up Everybody Hands Up Everybody Pump Up
Everybody Jump Up Everybody Hands Up
Everybody Jump Up Everybody Hands Up
BIRU no ue kakeagatte machi wo mioroshite miru
Hana no you ni kasa ga saku KARAFURU na sekai
Yuuutsu na ame no hi mo shiawase no tane hitotsu
Mitsukereba kinou yori suki ni nareru ne
Taisetsu na kotoba wo itsu datte kureru kimi
BOKU mo nanika wo agerete’ru ka na?
I wish arigatou chotto tereru KEDO
Ima kimi ni kono KIMOCHI tsutaetai yo
For you donna toki mo kitto egao agetai te wo tsunaide ite ne
Everybody Jump Up Everybody Hands Up Everybody Pump Up
Nemurenai yoru wa nando kimi to denwa shita ka na
Daijoubu sono koe ni senaka osareta yo
Yowai TOKO mo dakishimete aruite iku yuuki to ka
Me ni mienai takaramono kimi ga kureta no
Doushite konna BOKU no soba ni ite kureru no?
Sonna koto kiitara warawarechau ka na
I wish soba ni ite kitto sore dake de
BOKU wa BOKU no mama de irareru’n da
For You BOKU datte sou kimi ni totte sonna sonzai de itai
BOKU ga warau tabi kimi ga warau kara sono egao kitto dareka ni tsutawatte’ku
I wish arigatou chotto tereru KEDO
Ima kimi ni kono KIMOCHI tsutaetai yo
For you donna toki mo kitto egao agetai te wo tsunaide ite ne
I wish soba ni ite kitto sore dake de
BOKU wa BOKU no mama de irareru’n da
For You donna kimi mo zutto daisuki da yo yakusoku suru kara
Everybody Jump Up Everybody Hands Up Everybody Pump Up
Sehen wir uns nun die Texte an, die aus dem Song I Wish ♫ von Milky Bunny übersetzt wurden:
Springt alle hoch! Alle Hände hoch!
Springt alle hoch! Alle Hände hoch!
Wenn ich auf die Spitze des Gebäudes stürze und nach unten schaue,
Ich sehe eine bunte Welt mit Regenschirmen, die wie Blumen blühen.
Selbst an einem deprimierenden Regentag, wenn ich einen Samen des Glücks finden kann,
Ich werde heute mehr mögen als gestern.
Du hast mir immer Worte von großem Wert gegeben,
Aber konnte ich dasselbe für Sie tun?
Ich möchte dir jetzt meine Gefühle mitteilen
Um meine Dankbarkeit zu zeigen, aber ich schäme mich ein wenig.
Egal wann, ich werde dir immer ein Lächeln schenken, also halte bitte immer meine Hand.
Springt alle hoch! Alle Hände hoch! Alle aufpumpen!
In Nächten, in denen ich nicht schlafen konnte, wie oft habe ich Sie angerufen?
"Es wird alles gut." Deine Stimme hat mir einen ermutigenden Schubs auf meinen Rücken gegeben.
Du hast mir einen formlosen Schatz gegeben:
Der Mut, meine Schwäche zu umarmen und weiterzugehen.
Warum würdest du immer neben mir bleiben?
Wenn ich dich das laut frage, werde ich dann ausgelacht?
Ich möchte immer an deiner Seite bleiben,
Dann könnte ich mir treu bleiben.
Ich möchte auch die Person sein, die dir das gleiche Gefühl geben kann.
Du lächelst, wenn ich lächle. Dieses Lächeln wird sich auf andere um uns herum ausbreiten.
Ich möchte dir jetzt meine Gefühle mitteilen
Um meine Dankbarkeit zu zeigen, aber ich schäme mich ein wenig.
Egal wann, ich werde dir immer ein Lächeln schenken, also halte bitte immer meine Hand.
Ich möchte immer an deiner Seite bleiben,
Dann könnte ich mir treu bleiben.
Ich werde dich immer lieben, egal wie du bist, versprochen.
Springt alle hoch! Alle Hände hoch! Alle aufpumpen!
——————-
Hat dir das Lied, der Text und die Übersetzung von gefallen FAIRY TAIL ♫ I Wish ♫ von Milky Bunny? Vielen Dank für das Lesen dieses Artikels. Vergessen Sie nicht, ihn zu teilen und Ihre Kommentare zu hinterlassen. Wenn es Ihnen gefallen hat, setzen Sie ein Lesezeichen für die Website, um mehr Japanisch, Koreanisch und andere Sprachen zu folgen.
Möchten Sie Japanisch mit Musik lernen? I Wish ♫ by Milky Bunny?
Wir empfehlen, unseren Leitfaden zum Japanischlernen mit Musik zu lesen. Wir empfehlen auch das folgende Video:
