Übersetzung und Songtexte von SHADOW MONSTER ♫ by Asako Toki

Escrito por

Heute bringen wir euch Gurazeni – ♫ SHADOW MONSTER ♫ by Asako Toki Japanische Vollversion mit Texten und Musikübersetzung. Darüber hinaus können Sie auch die Texte in Hiragana oder Romaji lesen und das Musikvideo ansehen.

SHADOW MONSTER ♫ by Asako Toki - Musik-Video

  • Anime: Gurazeni Ending Theme
  • Musiktyp: Thema von Encerramento
  • Name des Liedes: SHADOW MONSTER
  • Sänger: Asako Toki

https://www.youtube.com/watch?v=99a-oK_c39Q


SHADOW MONSTER ♫ by Asako Toki – Japanischer Text (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Siehe japanische Texte [歌詞] in Kanji, Hiragana und Furigana:

踊るおどるひと隙間すきまから 見えるみえるあのだれ

しらけたかおをして 周りまわり見定めみさだめてる

何者なにものにもなれない そんなところだろうか

なにかでしかないぼくと どちらがもどかしいかな

Do that dance

パステル気分きぶんで からだ塗り替えろぬりかえろ

Do that dance

メロウに溶けとけてくこころ 踊ろおどろ

Let me dance with you

SHADOW MONSTER tonight

かげをまとったきみは

Baby, don’t stop the music so satisfying

だれにだってなれるんだ

Let me dance with you

SHADOW MONSTER tonight

彼女かのじょなら知っしってる

Baby, don’t stop the music so satisfying

探しさがしものは踊らおどらなきゃ見つからみつからない

[FULLバージョン]

フロアのかべ巨大きょだいな 踊るおどる黒いくろい怪物かいぶつ

それは僕らぼくらかげ 招くまねくように揺れゆれてる

とびら向こうむこうがわ さらにおくとびら

現実げんじつ妄想もうそうも 次々つぎつぎ飲み込むのみこむ

Do that dance

パステル気分きぶんで からだ塗り替えろぬりかえろ

Do that dance

メロウに溶けとけてくこころ 踊ろおどろ

Let me dance with you

SHADOW MONSTER tonight

かげにうつしたぼく

Baby, don’t stop the music so satisfying

だれにだってなれるんだ

Let me dance with you

SHADOW MONSTER tonight

かれだけは知っしってる

Baby, don’t stop the music so satisfying

探しさがしものは踊らおどらなきゃ見つからみつからない

踊るおどるひと隙間すきまから 見えるみえるあのだれ

しらけたかおをして 周りまわり見定めみさだめてる

何者なにものにもなれない そんなところだろうか

なにかでしかないぼくと どちらがもどかしいかな

Do that dance

パステル気分きぶんで からだ塗り替えろぬりかえろ

Do that dance

メロウに溶けとけてくこころ 踊ろおどろ

Let me dance with you

SHADOW MONSTER tonight

かげをまとったきみは

Baby, don’t stop the music so satisfying

だれにだってなれるんだ

Let me dance with you

SHADOW MONSTER tonight

彼女かのじょなら知っしってる

Baby, don’t stop the music so satisfying

探しさがしものは踊らおどらなきゃ見つからみつからない

ああ

非常ひじょう階段かいだん 熱いあついかぜが きみのかみをくずした

ああ

かけがえのない 知らしらないひとよ きみにふれてみたい

名前なまえを つければすぐ 壊れこわれてしまいそうなこころを 抱いだいたままで踊ろおどろ

Let me dance with you

SHADOW MONSTER tonight

かげにうつしたぼく

Baby, don’t stop the music so satisfying

だれ知らしらないだれかさ

Let me dance with you

SHADOW MONSTER tonight

ぼくたちは知っしってる

Baby, don’t stop the music so satisfying

探しさがしものは踊らおどらなきゃ見つからみつからない

SHADOW MONSTER ♫ by Asako Toki – Romanized Lyrics – Romaji

Odoru hito no sukima kara mieru anoko wa dare
Shiraketa kao wo shite mawari misadameteru
Nani mono ni mo narenai sonna tokoro darou ka
Nanika de shikanai boku to dochira ga modokashii ka na?

Do that dance pasuteru kibun de
Karada wo nurikaero
Do that dance mellow ni toketeku
Kokoro (kokoro) odorou

Let me dance with you
Shadow monster tonight
Kage wo matotta kimi wa
Baby don’t stop the music so satisfying

Dare ni datte narerunda
Let me dance with you
Shadow monster tonight
Kanojo nara shitteru

Baby don’t stop the music so satisfying
Sagashi mono wa odoranakya mitsukaranai
[Full Version:]Furoa no kabe ni kyodai na odoru kuroi kaibutsu

Sore wa boku-ra no kage temaneku yō ni yureteru
Tobira no mukōgawa sarani oku no tobira
Genjitsu mo mōsō mo tsugitsugi ni nomikomu
Do that dance

Pasuteru kibun de karada o nurikaero
Do that dance
Merō ni toketeku kokoro odorō
Let me dance with you

SHADOW MONSTER tonight
Kage ni utsushita boku wa
Baby don t stop the music so satisfying
Dare ni datte nareru n da

Let me dance with you
SHADOW MONSTER tonight
Kare dake wa shitteru
Baby don t stop the music so satisfying

Sagashimono wa odoranakya mitsukaranai
Odoru hito no sukima kara mieru anoko wa dare
Shiraketa kao wo shite mawari misadameteru
Nani mono ni mo narenai sonna tokoro darou ka

Nanika de shikanai boku to dochira ga modokashii ka na?
Do that dance pasuteru kibun de
Karada wo nurikaero
Do that dance mellow ni toketeku

Kokoro (kokoro) odorou
Let me dance with you
Shadow monster tonight
Kage wo matotta kimi wa

Baby don’t stop the music so satisfying
Dare ni datte narerunda
Let me dance with you
Shadow monster tonight

Kanojo nara shitteru
Baby don’t stop the music so satisfying
Sagashi mono wa odoranakya mitsukaranai
Ā

Hijō kaidan atsui kaze ga kimi no kami o kuzushita
Ā
Kakegae no nai shiranai hito yo kimi ni furete mitai
Namae o tsukere ba sugu kowarete shimai sō na kokoro o idaita mama de odorō

Let me dance with you
SHADOW MONSTER tonight
Kage ni utsushita boku wa
Baby don t stop the music so satisfying

Dare mo shiranai dare ka sa
Let me dance with you
SHADOW MONSTER tonight
Boku-tachi wa shitteru

Baby don t stop the music so satisfying
Sagashimono wa odoranakya mitsukaranai

Übersetzung von SHADOW MONSTER ♫ by Asako Toki auf German

Wer ist dieses Kind, das durch die Lücke der tanzenden Person sehen kann?
Ich schaue mich mit einem verrückten Gesicht um
Ich frage mich, was für ein Ort es nicht sein kann
Ich bin frustriert, dass ich nur etwas bin

Mach diesen Tanz
Besprühen Sie Ihren Körper mit einer pastellfarbenen Stimmung
Mach diesen Tanz
In sanften Tönen schmelzen Lass uns tanzen

Lass mich mit dir tanzen
SCHATTENMONSTER heute Nacht
Du hast einen Schatten
Baby, hör nicht auf die Musik so befriedigend

Jeder kann es werden
Lass mich mit dir tanzen
SCHATTENMONSTER heute Nacht
Ich weiß, ob sie

Baby, hör nicht auf die Musik so befriedigend
Ich muss etwas finden, wenn ich nicht suche
[Vollversion] Riesiges tanzendes schwarzes Monster an der Bodenwand

Es zittert, als würde es unsere Schattenhände einladen
Die andere Seite der Tür und weiter die Tür der Rückseite
Ich schlucke Realität und Wahn nacheinander
Mach diesen Tanz

Besprühen Sie Ihren Körper mit einer pastellfarbenen Stimmung
Mach diesen Tanz
In sanften Tönen schmelzen Lass uns tanzen
Lass mich mit dir tanzen

SCHATTENMONSTER heute Nacht
Ich bin der Schatten
Baby, hör nicht auf die Musik so befriedigend
Jeder kann es werden

Lass mich mit dir tanzen
SCHATTENMONSTER heute Nacht
Er weiß nur
Baby, hör nicht auf die Musik so befriedigend

Ich muss etwas finden, wenn ich nicht suche
Wer ist dieses Kind, das durch die Lücke der tanzenden Person sehen kann?
Ich schaue mich mit einem verrückten Gesicht um
Ich frage mich, was für ein Ort es nicht sein kann

Ich bin frustriert, dass ich nur etwas bin
Mach diesen Tanz
Besprühen Sie Ihren Körper mit einer pastellfarbenen Stimmung
Mach diesen Tanz

In sanften Tönen schmelzen Lass uns tanzen
Lass mich mit dir tanzen
SCHATTENMONSTER heute Nacht
Du hast einen Schatten

Baby, hör nicht auf die Musik so befriedigend
Jeder kann es werden
Lass mich mit dir tanzen
SCHATTENMONSTER heute Nacht

Ich weiß, ob sie
Baby, hör nicht auf die Musik so befriedigend
Ich muss etwas finden, wenn ich nicht suche
Oh

Nottreppe Heißer Wind hat mir die Haare gebrochen
Oh
Ich weiß nicht, unersetzliche Person, ich möchte dich berühren
Lass uns tanzen mit einem Herzen, das bald gebrochen zu sein scheint

Lass mich mit dir tanzen
SCHATTENMONSTER heute Nacht
Ich bin der Schatten
Baby, hör nicht auf die Musik so befriedigend

Jemand, den niemand kennt
Lass mich mit dir tanzen
SCHATTENMONSTER heute Nacht
Wir wissen

Baby, hör nicht auf die Musik so befriedigend
Ich muss etwas finden, wenn ich nicht suche

——————-

Wir hoffen, Sie haben gefunden, was Sie in den Bereichen Liedtexte und Musikübersetzung suchen Gurazeni – ♫ SCHATTENUNGEHEUER ♫ von Asako Toki. und einige Informationen zu diesem japanischen Lied.
Wenn Ihnen der Artikel gefallen hat, kommentieren und teilen Sie ihn und besuchen Sie diese Website erneut, um die gesuchte Musik zu finden.


Japanisch lernen mit Musik

Möchten Sie Japanisch mit Musik lernen? SHADOW MONSTER ♫ by Asako Toki?

Wir empfehlen, unseren Leitfaden zum Japanischlernen mit Musik zu lesen. Wir empfehlen auch das folgende Video:

Shadow monster ♫ by asako toki - letra e traducao de gurazeni tema de encerramento shadow monster asako toki 600ca13ddc65c