Übersetzung von TAEYEON – Feel So Fine auf German
Musikrichtung : Rock\
Veröffentlichungsdatum : 2017-02-28\
Sprache : Korean\
TAEYEON – Feel So Fine – Hangul
어둠 속에 파고든
내 안에 날 가두던
시간은 이미 지나고
It fades away
하염없이 떠돌다
낯선 벽에 부딪혀 버린
Oh 이제 난 어디로
Please hold my hand
하나둘씩 열어
감춰왔던 나를 깨워
잊으려 했던 결국엔
늘 잊을 수 없었던 꿈들
한 번도 제대로
날지 못한 내 두 날개
새롭게 펼쳐봐
또 날아봐 이제
그려만 왔던 지금 내 모습
아직 난 믿기지 않아
쏟아지는 햇살 스치는 바람
Just realize I feel so fine
Oh oh 나의 날개 위
Oh oh 찬란히 새긴
I know you know
매일 꿈꾸던 World
I feel so fine
Oh oh 하늘 끝까지
Oh oh 가득 펼쳐진
I know you know
환히 빛나는 World
I feel so fine
말없이 앉아 방황했던
길에서 마주했던 밤도
전부 괜찮아 이젠 모두 다
I don’t care
혼자라는 편안함 속
피어오른 외로움도
이제는 다
I can let it go baby
지구 반대편 어딘가
내게 외쳐온 메아리 Oh
네 눈앞에 펼쳐질 저 벽
너머의 세상을 찾아
둘러싼 현실 그보다
먼저 넘어설 나란 벽 Oh
계속해서 지켜가
내 자신이 할 수 있다 믿어
그려만 왔던 지금 내 모습
아직 난 믿기지 않아
쏟아지는 햇살 스치는 바람
Just realize I feel so fine
Oh oh 나의 날개 위
Oh oh 찬란히 새긴
I know you know
매일 꿈꾸던 World
I feel so fine
Oh oh 하늘 끝까지
Oh oh 가득 펼쳐진
I know you know
환히 빛나는 World
I feel so fine
Oh yeah I feel so fine
Oh yeah I feel so fine
Oh yeah Ooh oh yeah
Oh yeah Oh
내 안의 나를 넘어선 순간
새로운 세상이 보여
쏟아지는 햇살 스치는 바람
Just realize I feel so fine
Oh oh 나의 날개 위
Oh oh 찬란히 새긴
I know you know
매일 꿈꾸던 World
I feel so fine
Oh oh 하늘 끝까지
Oh oh 가득 펼쳐진
I know you know
환히 빛나는 World
I feel so fine
TAEYEON – Feel So Fine Romanized
eodum soge pagodeun
nae ane nal gadudeon
siganeun imi jinago
It fades away
hayeomeopsi tteodolda
naccseon byeoge budijhyeo beorin
Oh ije nan eodiro
Please hold my hand
hanadulssik yeoreo
gamchwowassdeon nareul kkaewo
ijeuryeo haessdeon gyeolgugen
neul ijeul su eopseossdeon kkumdeul
han beondo jedaero
nalji moshan nae du nalgae
saeropge pyeolchyeobwa
tto narabwa ije
geuryeoman wassdeon jigeum nae moseup
ajik nan mitgiji anha
ssodajineun haessal seuchineun baram
Just realize I feel so fine
Oh oh naui nalgae wi
Oh oh chanranhi saegin
I know you know
maeil kkumkkudeon World
I feel so fine
Oh oh haneul kkeutkkaji
Oh oh gadeuk pyeolchyeojin
I know you know
hwanhi biccnaneun World
I feel so fine
maleopsi anja banghwanghaessdeon
gireseo majuhaessdeon bamdo
jeonbu gwaenchanha ijen modu da
I don’t care
honjaraneun pyeonanham sok
pieooreun oeroumdo
ijeneun da
I can let it go baby
jigu bandaepyeon eodinga
naege oechyeoon meari Oh
ne nunape pyeolchyeojil jeo byeok
neomeoui sesangeul chaja
dulleossan hyeonsil geuboda
meonjeo neomeoseol naran byeok Oh
gyesokhaeseo jikyeoga
nae jasini hal su issda mideo
geuryeoman wassdeon jigeum nae moseup
ajik nan mitgiji anha
ssodajineun haessal seuchineun baram
Just realize I feel so fine
Oh oh naui nalgae wi
Oh oh chanranhi saegin
I know you know
maeil kkumkkudeon World
I feel so fine
Oh oh haneul kkeutkkaji
Oh oh gadeuk pyeolchyeojin
I know you know
hwanhi biccnaneun World
I feel so fine
Oh yeah I feel so fine
Oh yeah I feel so fine
Oh yeah Ooh oh yeah
Oh yeah Oh
nae anui nareul neomeoseon sungan
saeroun sesangi boyeo
ssodajineun haessal seuchineun baram
Just realize I feel so fine
Oh oh naui nalgae wi
Oh oh chanranhi saegin
I know you know
maeil kkumkkudeon World
I feel so fine
Oh oh haneul kkeutkkaji
Oh oh gadeuk pyeolchyeojin
I know you know
hwanhi biccnaneun World
I feel so fine
Übersetzung von TAEYEON – Feel So Fine auf German
Hier ist die Übersetzung des Liedes! Sie können auch die Übersetzung von sehen TAEYEON – Fühle dich so gut in anderen Sprachen mit dem untenstehenden Selektor:
German 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese Tief in der Dunkelheit
Drinnen gefangen
Die Zeit ist schon vergangen
Es verblasst
Endlos schwebend
An eine seltsame Wand gestoßen
Ach, wo bin ich jetzt?
Bitte halte meine Hand
Öffnen, eins nach dem anderen
Ich wecke mein verborgenes Selbst
Träume, die ich versucht habe zu vergessen
Aber am Ende konnte ich nicht
Meine Flügel, die nie richtig geflogen sind
Verteile sie wie neu
Jetzt wieder fliegen
So habe ich nur von mir geträumt
Ich kann es immer noch nicht glauben
Das verschüttende Sonnenlicht, der vorbeiziehende Wind
Erkenne nur, dass ich mich so gut fühle
Oh oh auf meinen Flügeln
Oh oh hell graviert
ich weiß, dass du weißt
Die Welt, von der ich jeden Tag geträumt habe
Ich fühle mich so gut
Oh oh bis zum Ende des Himmels
Oh oh ausbreiten
ich weiß, dass du weißt
Die hell leuchtende Welt
Ich fühle mich so gut
Auf dem Weg wanderte ich schweigend herum
Die Nächte, denen ich gegenüberstand
Jetzt ist alles in Ordnung
Es ist mir egal
In dieser friedlichen Einsamkeit
Auch wenn die Einsamkeit steigt
Jetzt
Ich kann es gehen lassen Baby
Irgendwo auf der anderen Seite der Erde
Das Echo ist zu mir gekommen
Die Wand ist vor deinen Augen
Klettere darüber und finde die Welt auf der anderen Seite
Mehr als die Realität um dich herum
Ich muss über meine eigene Wand klettern
Ich werde weitermachen
ich denke, ich kann es schaffen
So habe ich nur von mir geträumt
Ich kann es immer noch nicht glauben
Das verschüttende Sonnenlicht, der vorbeiziehende Wind
Erkenne nur, dass ich mich so gut fühle
Oh oh auf meinen Flügeln
Oh oh hell graviert
ich weiß, dass du weißt
Die Welt, von der ich jeden Tag geträumt habe
Ich fühle mich so gut
Oh oh bis zum Ende des Himmels
Oh oh ausbreiten
ich weiß, dass du weißt
Die hell leuchtende Welt
Ich fühle mich so gut
Oh ja, ich fühle mich so gut
Oh ja, ich fühle mich so gut
Oh ja oh oh ja
Oh ja Oh
Der Moment, in dem ich über mich geklettert bin
Ich sehe eine neue Welt
Das verschüttende Sonnenlicht, der vorbeiziehende Wind
Erkenne nur, dass ich mich so gut fühle
Oh oh auf meinen Flügeln
Oh oh hell graviert
ich weiß, dass du weißt
Die Welt, von der ich jeden Tag geträumt habe
Ich fühle mich so gut
Oh oh bis zum Ende des Himmels
Oh oh ausbreiten
ich weiß, dass du weißt
Die hell leuchtende Welt
Ich fühle mich so gut
