Traducción y Letra de Infinite – True Love

Escrito por

Hoy te traemos Infinite – True Love Versión completa coreana con letra y traducción de música. Además, también puedes leer la letra en Hangul.

Género musical : Dance\
Fecha de lanzamiento : 2016-09-19\
Idioma : Korean\

Infinite – True Love – hangul

너무도 나와 닮은 한순간도 뗄 수 없던
그런 너 멀어짐 어떡해 My Love no
Oh 참을 걸 그랬어
조금은 웃을걸 그랬어
마지막일지도 몰라
좋았던 추억보다 아픈 기억이 더
나를 잡고 맴돌아 No no no
떨린 눈빛 말투 애탄 표정까지도
알잖아 너만 원하잖아
내 모든 걸 걸겠다 말했었잖아
I got something something special girl
True Love 넌 이미 내 가운데
하지만 못 가두네
Uh 용기와 포기 그 틈에서 난 방황해
네 모든 걸 받아주는 단 한 사람
바로 나야 넌 결국 나야
Oh 떠날 수가 없어
이 길을 벗어날 수 없어
마지막일 것만 같아
혹시라도 한번 더 날 돌아볼까 봐
다시 웃어줄까 봐 No no no
떨린 눈빛 말투 애탄 표정까지도
알잖아 너만 원하잖아
내 모든 걸 걸겠다 말했었잖아
I got something something special girl
대수롭지 않아 웃어넘길게 하하
별 걱정을 다하며 널 챙긴 건 나야
무모해도 넘보고 널 가지려고 덤벼
지금까지도 끝까지 포기란 건 없어
널 향한 이 노래로 내 마음을 더해도
넌 내게서 발을 빼고 시간은 우릴 나눠
네게 익숙해져 혼자 있는 법을 잊었어
둘이어야 했던 우리 미래 지울 수 없어
네가 또 누굴 만나든
나 같은 사람 없어
때론 이기적이고 조금 멋대로여도
너만 꼭 너만 보여
이게 나만의 True romance
흔들리는 눈빛 말투 표정까지도
내 맘 진짜라 말하잖아
네 모든 걸 주겠다 말했었잖아
You got something something special girl
True Love 넌 이미 내 가운데
하지만 못 가두네
Uh 용기와 포기 그 틈에서 난 방황해
네 모든 걸 받아주는 단 한 사람
바로 나야 넌 결국 나야

Infinito - Amor Verdadero (Romanizado)

neomudo nawa talmeun hansungando ttel su eopsdeon
geureon neo meoreojim eotteokhae My Love no
Oh chameul geol geuraesseo
jogeumeun useulgeol geuraesseo
majimagiljido molla
johassdeon chueokboda apeun gieogi deo
nareul japgo maemdora No no no
tteollin nunbit maltu aetan pyojeongkkajido
aljanha neoman wonhajanha
nae modeun geol geolgessda malhaesseossjanha
I got something something special girl
True Love neon imi nae gaunde
hajiman mot gadune
Uh yonggiwa pogi geu teumeseo nan banghwanghae
ne modeun geol badajuneun dan han saram
baro naya neon gyeolguk naya
Oh tteonal suga eopseo
i gireul beoseonal su eopseo
majimagil geosman gata
hoksirado hanbeon deo nal dorabolkka bwa
dasi useojulkka bwa No no no
tteollin nunbit maltu aetan pyojeongkkajido
aljanha neoman wonhajanha
nae modeun geol geolgessda malhaesseossjanha
I got something something special girl
daesuropji anha useoneomgilge haha
byeol geokjeongeul dahamyeo neol chaenggin geon naya
mumohaedo neombogo neol gajiryeogo deombyeo
jigeumkkajido kkeutkkaji pogiran geon eopseo
neol hyanghan i noraero nae maeumeul deohaedo
neon naegeseo bareul ppaego siganeun uril nanwo
nege iksukhaejyeo honja issneun beobeul ijeosseo
durieoya haessdeon uri mirae jiul su eopseo
nega tto nugul mannadeun
na gateun saram eopseo
ttaeron igijeogigo jogeum meosdaeroyeodo
neoman kkok neoman boyeo
ige namanui True romance
heundeullineun nunbit maltu pyojeongkkajido
nae mam jinjjara malhajanha
ne modeun geol jugessda malhaesseossjanha
You got something something special girl
True Love neon imi nae gaunde
hajiman mot gadune
Uh yonggiwa pogi geu teumeseo nan banghwanghae
ne modeun geol badajuneun dan han saram
baro naya neon gyeolguk naya

Traducción de Infinite – True Love em español

Te pareces tanto a mí
No podía apartar la mirada de ti ni por un momento
Pero, ¿cómo puedes alejarte más?
Mi amor no
Debería haberlo aguantado.
Debería haber sonreído un poco
Puede que sea la ultima vez
Hay más recuerdos dolorosos
Que buenos recuerdos
Me mantienen, girando a mi alrededor
No no no
Ojos temblorosos, palabras
Incluso mi cara nerviosa
Sabes que solo te quiero a ti
Te dije que lo daría todo
Tengo algo
algo especial chica
Amor verdadero
Ya eres el centro de mi mundo
Pero no puedo retenerte.
Estoy vagando entre el coraje y rendirme
El único que aceptará todo de ti
Soy yo, al final, soy yo
No puedo irme
No puedo escapar de este camino
Creo que será el último
En caso de que vuelvas a mirarme una vez más
En caso de que vuelvas a sonreír para mí nuevamente
No no no
Ojos temblorosos, palabras
Incluso mi cara nerviosa
Sabes que solo te quiero a ti
Te dije que lo daría todo
Tengo algo
algo especial chica
No es importante
Me limitaré a reírme jaja
Soy yo quien se preocupó por ti y se preocupó por ti
Puede parecer imposible
Pero estoy tratando de tenerte
Hasta el final
No me rendiré
Con esta canción para ti
Incluso con mi corazón
Aléjate de mí
El tiempo nos separa
Me estoy acostumbrando a ti
Olvidé cómo estar solo.
No puedo borrar nuestro futuro.
Eso debería haber sido nuestro
Quienquiera que encuentres
No habrá otro como yo
A veces egoísta, a veces terco
Pero solo puedo verte
Este es mi verdadero romance
Ojos temblorosos, palabras
Incluso mi cara nerviosa
Sabes que solo te quiero a ti
Te dije que lo daría todo
Tienes algo
algo especial chica
Amor verdadero
Ya eres el centro de mi mundo
Pero no puedo retenerte.
Estoy vagando entre el coraje y rendirme
El único que aceptará todo de ti
Soy yo, al final, soy yo


Cómo aprender coreano con música

¿Estás satisfecho con el Infinite – True Love que te traemos hoy? Háganos saber en el comentario y no olvide marcar este sitio web para leer muchas letras de canciones y traducciones en el futuro.

¿Quieres aprender coreano usando música? Infinite – True Love?

Recomendamos leer nuestra guía aprender japonés con música que también se puede aplicar en el idioma coreano. También recomendamos el video a continuación:

Infinite – true love - infinite true love hangul romanization 603564e75a884