Esta publicación muestra Las letras japonesas completas (con kanji, hiragana y romaji) Traducción de música Love Live! Sunshine!! – ♫ Yume Kataru yori Yume Utao ♫ de Aqours. Además, también puedes escuchar a Yume Kataru yori Yume Utao mientras lees la letra.
Tabla de contenidos
Vea las letras japonesas [歌詞] escritas en kanji, hiragana y furigana:
もっとなにか
やってみたら
めげない
でもいいのさ
ユメを
それならば
ユメを
ひろがるこの
もう
Singing my song for my dream!
[この
Singing my song for my dream!
きっとなにか
やってみるよ
それが
ミライ
それこそが
ミライ
とめないでよ
ほら
そうだよね すぐには
だけどさ
ユメを
それならば
ユメを
ひろがるこの
もう
Singing my song for my dream!
Singing my song for my dream!
Motto nanika sagashi te dondon soto e iku n da
Yatte mi tara igaito happī mitsukaru mon sa
Nayami nagara waraware nagara
Mege nai make nai naichau kamo ne?
Demo ii no sa ashita ga mie te ki ta
Yume wo kataru kotoba yori yume wo kataru uta ni shiyo u
Sore nara ba ima wo tsutaerareru ki ga suru kara
Yume wo kataru kotoba kara yume wo kataru uta ga umareru n da ne
Hirogaru kono omoi wa
Daisuki na merodī no tsunagari da yo ne
Mō nige nai de susumu toki da yo atarashii basho e
Singing my for my dream !
[Full Version Continues:]Singing my for my dream !
Kitto nanika hajimaru waiwai minna no enerugī
Yatte miru yo kimochi ga gyutto hitotsu ni natte
Kanji tai na tokimeki tai na
Kimi ga negau koto wo boku mo negatte ta kokoro wa chikazuiteru
Sore ga ureshii ne
Mi rai nozomu kotoba kara mi rai nozomu uta ni naru yo
Sore koso ga ima no tobidashi tai mune no atsu sa
Mi rai nozomu kotoba kara mi rai nozomu uta ga afuredashi tara
Tome nai de yo tōku e
Daisuki na merodī to tabi ni deru n da
Hora tanoshiku te doko made mo iko u atarashii kisetsu ( shīzun )
Sō da yo ne sugu ni wa kimerare nai
Dakedo sa shintai wa naze ka odoridashi te
Daisuki na merodī ni awasete ta oide yo? oide yo!
Yume wo kataru kotoba yori yume wo kataru uta ni shiyo u
Sore nara ba ima wo tsutaerareru ki ga suru kara
Yume wo kataru kotoba kara yume wo kataru uta ga umareru n da ne
Hirogaru kono omoi wa
Daisuki na merodī no tsunagari da yo ne
Mō nige nai de kimi to boku to de susumu toki da yo atarashii basho e
Singing my for my dream !
Singing my for my dream !
Ahora veamos la letra traducida de la canción Yume Kataru yori Yume Utao ♫ de Aqours.
Salimos constantemente afuera y buscamos algo más
Cuando lo intentas, a menudo encontrarás una felicidad inesperada.
No importa las preocupaciones o las burlas
No perderemos, no nos desanimaremos, aunque lloremos un poco
Pero está bien, porque mañana llegará pronto
En lugar de palabras que hablen de nuestros sueños, pongámoslas en canción
Porque si hacemos eso, podremos expresar nuestros sentimientos ahora mismo en palabras.
Un hablar de nuestros sueños nacerá de nuestras palabras
Estos sentimientos que se están extendiendo
Son enlaces a las melodías que amamos
Es hora de dejar de correr y avanzar hacia un nuevo lugar
Cantando mi por mi sueño!
[Continúa la versión completa:] ¡Cantando mi por mi sueño!
Algo definitivamente comenzará; La energía de todos está haciendo ruidos
Intentaremos algo y nuestros sentimientos se unirán firmemente.
Queremos sentirlo y emocionarnos más
Las cosas que tú deseas, yo también las deseé. Nuestros corazones se acercan
¿No es eso bueno?
Las palabras del futuro que deseamos se convertirán en un futuro
Esa es la medida de la pasión en nuestros corazones que quiere volar
Nuestro fluye de nuestras palabras del futuro que deseamos
No pares, llegaremos lejos
En un viaje con las melodías que amamos
Así que divirtámonos sin importar a dónde vayamos; Es una nueva temporada
Sí, es cierto, no podemos decidirnos tan rápido
Pero mira, de alguna manera nuestros cuerpos están estallando en un baile
Uniéndonos a las melodías que amamos. ¡Venir venir!
En lugar de palabras que hablen de nuestros sueños, pongámoslas en canción
Porque si hacemos eso, podremos expresar nuestros sentimientos ahora mismo en palabras.
Un hablar de nuestros sueños nacerá de nuestras palabras
Estos sentimientos que se están extendiendo
Son enlaces a las melodías que amamos
Es hora de dejar de correr y avanzar hacia un nuevo lugar.
Cantando mi por mi sueño!
Cantando mi por mi sueño!
——————-
Esperamos que haya encontrado lo que buscaba en letras y traducción musical. Love Live! Sunshine!! – ♫ Yume Kataru yori Yume Utao ♫ de Aqours. y algo de información sobre esta canción japonesa.
Si te gustó el artículo, asegúrate de comentarlo y compartirlo, además de visitar este sitio nuevamente para encontrar la música que estás buscando.
¿Quieres aprender japonés usando música? Yume Kataru yori Yume Utao ♫ by Aqours?
Recomendamos leer nuestra guía para aprender japonés con música . También recomendamos el video a continuación:
