Genre de musique : Dance\
Date de sortie : 2016-11-28\
Langue : Korean\
Table des matières
B1A4 – Sparkling – Hangul
유난히 눈에 띄네
청바지 하얀 티 so fresh
걸음걸이 사뿐사뿐 걸어도
밉지 않아 so fresh
누가 채갈까 조마조마해
one step away give me give me
give your number
uh 내가 가볼까
one call away give it give it 다해본걸
태양 빛에 반짝이는 너의 두 눈
뻔한 말로 헤엄치고 싶어
말주변이 없는 나 이건 내 속마음
그냥 너를 갖고 싶어
wanna call you babe
wanna hear you babe
we can make a paradise
민트색이 잘 어울리는 너
we can make a paradise
우리 둘 불꽃이 피네
the flame in the room
너와 나 사랑이 피네
이 순간을 놓치지 말라구
손을 높이 들고서 내 목소릴 들어봐
지금 이 순간은 우리 둘의 시작
더 나를 사랑한다고 말해줘
내 맘이 설레 일 수 있게
더 많이 사랑한다고 말해줘
오직 너에게만 나 바나 반한다고
everybody say oh oh oh oh oh
everybody say oh oh oh oh oh
everybody say oh oh oh oh oh
너에게만 바나 반한다고
화끈한 몸매 자꾸만 뽐내
건드리면 터질 것 같은 큰 눈망울
사슴 같은 그대
oh 갖고 싶네 친구들이 말해 잘 어울린대
번호 이름 아무것도 몰라도
let me tell your name girl
우리 둘 불꽃이 피네
the flame in the room
너와 나 사랑이 피네
이 순간을 놓치지 말라구
손을 높이 들고서 하늘 위로 뛰어봐
지금 이 순간은 우리 둘의 시작
더 나를 사랑한다고 말해줘
내 맘이 설레 일 수 있게
더 많이 사랑한다고 말해줘
오직 너에게만 나 바나 반한다고
everybody say oh oh oh oh oh
everybody say oh oh oh oh oh
everybody say oh oh oh oh oh
너에게만 바나 반한다고
너에게만 바나 반한다고
너에게만 바나 반한다고
너에게만 바나 반한다고
너에게만 바나 반한다고
더 나를 사랑한다고 말해줘
내 맘이 설레 일 수 있게
더 많이 사랑한다고 말해줘
오직 너에게만 나 바나 반한다고
everybody say oh oh oh oh oh
everybody say oh oh oh oh oh
everybody say oh oh oh oh oh
너에게만 바나 반한다고
B1A4 – Scintillant
yunanhi nune ttuine
cheongbaji hayan ti so fresh
georeumgeori sappunsappun georeodo
mipji anha so fresh
nuga chaegalkka jomajomahae
one step away give me give me
give your number
uh naega gabolkka
one call away give it give it dahaebongeol
taeyang bicce banjjagineun neoui du nun
ppeonhan mallo heeomchigo sipeo
maljubyeoni eopsneun na igeon nae sokmaeum
geunyang neoreul gajgo sipeo
wanna call you babe
wanna hear you babe
we can make a paradise
minteusaegi jal eoullineun neo
we can make a paradise
uri dul bulkkocci pine
the flame in the room
neowa na sarangi pine
i sunganeul nohchiji mallagu
soneul nopi deulgoseo nae moksoril deureobwa
jigeum i sunganeun uri durui sijak
deo nareul saranghandago malhaejwo
nae mami seolle il su issge
deo manhi saranghandago malhaejwo
ojik neoegeman na bana banhandago
everybody say oh oh oh oh oh
everybody say oh oh oh oh oh
everybody say oh oh oh oh oh
neoegeman bana banhandago
hwakkeunhan mommae jakkuman ppomnae
geondeurimyeon teojil geot gateun keun nunmangul
saseum gateun geudae
oh gajgo sipne chingudeuri malhae jal eoullindae
beonho ireum amugeosdo mollado
let me tell your name girl
uri dul bulkkocci pine
the flame in the room
neowa na sarangi pine
i sunganeul nohchiji mallagu
soneul nopi deulgoseo haneul wiro ttwieobwa
jigeum i sunganeun uri durui sijak
deo nareul saranghandago malhaejwo
nae mami seolle il su issge
deo manhi saranghandago malhaejwo
ojik neoegeman na bana banhandago
everybody say oh oh oh oh oh
everybody say oh oh oh oh oh
everybody say oh oh oh oh oh
neoegeman bana banhandago
neoegeman bana banhandago
neoegeman bana banhandago
neoegeman bana banhandago
neoegeman bana banhandago
deo nareul saranghandago malhaejwo
nae mami seolle il su issge
deo manhi saranghandago malhaejwo
ojik neoegeman na bana banhandago
everybody say oh oh oh oh oh
everybody say oh oh oh oh oh
everybody say oh oh oh oh oh
neoegeman bana banhandago
Traduction de B1A4 – Sparkling en français
Tu attire mon attention avec tes jeans et ton tee-shirt blanc, tellement frais
Tes pas sont si légers, je ne peux pas le détester, si frais
J'ai peur que quelqu'un t'emmène
one step away give me
untranslatable
donne-moi ton numéro
uh should I go?
uh devrais-je y aller?
one call away = un coup de fil
give it = donne-le
Je l'ai tout fait
Tes yeux pétillent avec la lumière du soleil
Je veux nager avec des mots typiques
Je ne suis pas doué avec les mots, voici ce que je ressens vraiment
je te veux juste
wanna t'appeler bébé
je veux t'entendre chérie
nous pouvons créer un paradis
La couleur menthe te va bien
nous pouvons créer un paradis
Feux d'artifice entre nous, la flamme dans la pièce
L'amour fleurit entre nous, ne manquez pas ce moment
Levez les mains en l'air, écoutez ma voix
Ce moment est notre début
Dis-moi que tu m'aimes davantage
Alors mon cœur peut battre la chamade
Dis-moi que tu m'aimes davantage
Je tombe amoureux de BANA, uniquement pour toi
tout le monde dit oh oh oh oh oh
tout le monde dit oh oh oh oh oh
tout le monde dit oh oh oh oh oh
Je tombe amoureux de BANA, uniquement pour toi
Tu continues à exhiber ton corps sexy
Si je te touche, on dirait que tu vas exploser
Tes grands yeux comme ceux d'une biche
oh, je veux, mes amis me disent que nous avons l'air bien ensemble
Je ne connais pas ton numéro ni ton nom
Sorry, it seems like the entry is not in English or any other translatable language. Therefore, I cannot provide a translation for this.
Feux d'artifice entre nous, la flamme dans la pièce
L'amour fleurit entre nous, ne manquez pas ce moment
Levez les mains en l'air, écoutez ma voix
Ce moment est notre début
Dis-moi que tu m'aimes davantage
Alors mon cœur peut battre la chamade
Dis-moi que tu m'aimes davantage
Je tombe amoureux de BANA, uniquement pour toi
tout le monde dit oh oh oh oh oh
tout le monde dit oh oh oh oh oh
tout le monde dit oh oh oh oh oh
Je tombe amoureux de BANA, uniquement pour toi
Je tombe amoureux de BANA, uniquement pour toi
Je tombe amoureux de BANA, uniquement pour toi
Je tombe amoureux de BANA, uniquement pour toi
Je tombe amoureux de BANA, uniquement pour toi
Dis-moi que tu m'aimes davantage
Alors mon cœur peut battre la chamade
Dis-moi que tu m'aimes davantage
Je tombe amoureux de BANA, uniquement pour toi
tout le monde dit oh oh oh oh oh
tout le monde dit oh oh oh oh oh
tout le monde dit oh oh oh oh oh
Je tombe amoureux de BANA, uniquement pour toi
