Genre de musique : Dance\
Date de sortie : 2016-10-31\
Langue : Korean\
Table des matières
Block B – BASTARZ – Make It Rain – Hangul
Welcome everybody
you know about me
한마디로 말해
우린 아주 주옥같지
나올 때마다 죄다 갖다
깨부숴 깽판 Shit
예끼 이놈들아 여긴 내 나와바리
더 잘하거나 말거나
내 알 바가 아니여
난 나쁜 것보다 더 나쁜 것
네가 뛰거나 말거나
내 알 바가 아니여
Now it’s my turn
애들은 가라고
Baby don’t tell nobody
이제 꼭대기에 다다른듯해
소리쳐 Errbody
Cuz I’m gonna gonna get you wet
I make it rain
They said 호우 호우 호우
I make it rain
집중호우 호우 호우
Money long long
I got money to blow-ow
Money long long
I got money to blow-ow
I make it rain
집중호우 호우 호우
약 올라 미치고 팔짝 뛰겠지
우린 다 알어
날 손가락질하고 미친놈이라 불러
틀린 말은 아니지 But no problem
따라 할 바엔 침이나 뱉지 칵 투
네가 믿거나 말거나
내 알 바가 아니여
난 나는 놈 그 위에 나는 놈
내가 틀리건 맞건
그건 문제가 아니여
받아들여
Baby don’t tell nobody
이제 꼭대기에 다다른듯해
소리쳐 Errbody
Cuz I’m gonna gonna get you wet
I make it rain
They said 호우 호우 호우
I make it rain
집중호우 호우 호우
Money long long
I got money to blow-ow
Money long long
I got money to blow-ow
I make it rain
집중호우 호우 호우
마침 내 우리 차례
모두 다 영향권 아래 Yeah
Baby don’t tell nobody
Don’t tell nobody body
자 이제 들이부어 Uh uh
Watch yo underwear
자 이제 들이켜
영화는 그만 찍고 NG
I make it rain
They said 호우 호우 호우
I make it rain
집중호우 호우 호우
Money long long
I got money to blow-ow
Money long long
I got money to blow-ow
I make it rain
집중호우 호우 호우
Block B – BASTARZ – Faites pleuvoir romanisé
Welcome everybody
you know about me
hanmadiro malhae
urin aju juokgatji
naol ttaemada joeda gajda
kkaebuswo kkaengpan Shit
yekki inomdeura yeogin nae nawabari
deo jalhageona malgeona
nae al baga aniyeo
nan nappeun geosboda deo nappeun geos
nega ttwigeona malgeona
nae al baga aniyeo
Now it’s my turn
aedeureun garago
Baby don’t tell nobody
ije kkokdaegie dadareundeushae
sorichyeo Errbody
Cuz I’m gonna gonna get you wet
I make it rain
They said hou hou hou
I make it rain
jipjunghou hou hou
Money long long
I got money to blow-ow
Money long long
I got money to blow-ow
I make it rain
jipjunghou hou hou
yak olla michigo paljjak ttwigessji
urin da areo
nal songarakjilhago michinnomira bulleo
teullin mareun aniji But no problem
ttara hal baen chimina baetji kak tu
nega mitgeona malgeona
nae al baga aniyeo
nan naneun nom geu wie naneun nom
naega teulligeon majgeon
geugeon munjega aniyeo
badadeuryeo
Baby don’t tell nobody
ije kkokdaegie dadareundeushae
sorichyeo Errbody
Cuz I’m gonna gonna get you wet
I make it rain
They said hou hou hou
I make it rain
jipjunghou hou hou
Money long long
I got money to blow-ow
Money long long
I got money to blow-ow
I make it rain
jipjunghou hou hou
machim nae uri charye
modu da yeonghyanggwon arae Yeah
Baby don’t tell nobody
Don’t tell nobody body
ja ije deuribueo Uh uh
Watch yo underwear
ja ije deurikyeo
yeonghwaneun geuman jjikgo NG
I make it rain
They said hou hou hou
I make it rain
jipjunghou hou hou
Money long long
I got money to blow-ow
Money long long
I got money to blow-ow
I make it rain
jipjunghou hou hou
Traduction de Block B – BASTARZ – Make It Rain en français
Bienvenue à tous
tu sais quelque chose à mon sujet?
je te le dirai
Nous sommes comme un joyau
À chaque fois que nous sortons
Nous cassons tout, merde
Hey, bande de salauds
Sors ici
Soyez meilleur ou non
Je m'en fiche vraiment
Je suis pire que mauvais
Sauter ou ne pas sauter
Je m'en fiche vraiment
Maintenant c'est à mon tour
Enfants, rentrez à la maison
Bébé, ne le dis à personne
Je suis au sommet maintenant, c'est différent
Scream err corps
Cuz je vais vais
te mouiller
Je fais pleuvoir
Ils ont dit ho ho ho
Je fais pleuvoir
Focus, ho ho ho
Se concentrer, ho ho ho
Argent long long
J'ai de l'argent à dépenser-er
Argent long long
J'ai de l'argent à dépenser-er
Je fais pleuvoir
Focus, ho ho ho
Se concentrer, ho ho ho
Tu seras agacé et sautant de colère
Nous savons
Tu peux me montrer du doigt
Appelle-moi fou.
Mais tu n'as pas tort
Mais pas de problème
Plutôt que de vous suivre
Je vais juste cracher.
Croyez-le ou non
Je m'en fiche vraiment
Je suis un gars volant, volant au-dessus de toi
Que j'aie raison ou tort
Ce n'est pas le problème
Acceptez-le
Bébé, ne le dis à personne
Je suis au sommet maintenant, c'est différent
Scream err corps
Cuz je vais vais
te mouiller
Je fais pleuvoir
Ils ont dit ho ho ho
Je fais pleuvoir
Focus, ho ho ho
Se concentrer, ho ho ho
Argent long long
J'ai de l'argent à dépenser-er
Argent long long
J'ai de l'argent à dépenser-er
Je fais pleuvoir
Focus, ho ho ho
Se concentrer, ho ho ho
C'est à notre tour
Sous l'influence de tout le monde
Bébé, ne le dis à personne
Ne le dis à personne.
Maintenant verse-le. Uh uh
Regardez votre sous-vêtement
Maintenant, bois-le.
Arrêtez de filmer le film, NG
Je fais pleuvoir
Ils ont dit ho ho ho
Je fais pleuvoir
Focus, ho ho ho
Se concentrer, ho ho ho
Argent long long
J'ai de l'argent à dépenser-er
Argent long long
J'ai de l'argent à dépenser-er
Je fais pleuvoir
Focus, ho ho ho
Se concentrer, ho ho ho
