Traduction et paroles de CNBLUE – You’re So Fine

Escrito por

Je t'amènerai aujourd'hui CNBLUE – You’re So Fine Version coréenne COMPLÈTE avec paroles et traduction musicale. De plus, vous pouvez également lire les paroles en Hangul.

Genre de musique : Rock\
Date de sortie : 2016-04-03\
Langue : Korean\

CNBLUE – You’re So Fine – Hangul

내 친구들이 널 보고 난 뒤
하나같이 말해 넌 능력이 좋아
완벽한 Chemistry 서로가 바쁠 때면
애교 섞인 Selfie로 대답하는 Girl
남자들은 다 똑같대
처음에만 잘해준대
널 보면 그런 말 못해
매일매일 새로운데
조금은 부끄럽지만
못 믿을 말 한번 할게
이렇게 예뻤나
성격에 두 번 놀라
날 보며 웃는 매력적인 눈
이젠 익숙해질 법도 할 텐데
이렇게 예뻤나
센스에 매번 놀라
귀 간지러운 너의 그 말투
이젠 지겨워질 법도 할 텐데
Oh baby love is you
Oh baby love is you
Oh baby only you
Mini skirt Skinny jean
Sneakers High heel
뭐든 잘 어울려 매일 고민하는 Girl
늘 살쪘다고 말해도
Don’t worry about that
욕심이 좀 과해 Baby
남자들은 다 똑같대
처음에만 잘해준대
널 보면 그런 말 못해
매일매일 새로운데
조금은 부끄럽지만
못 믿을 말 한번 할게
이렇게 예뻤나
성격에 두 번 놀라
날 보며 웃는 매력적인 눈
이젠 익숙해질 법도 할 텐데
이렇게 예뻤나
센스에 매번 놀라
귀 간지러운 너의 그 말투
이젠 지겨워질 법도 할 텐데
Oh baby love is you
Oh baby love is you
Oh baby only you
Hit that
Put your hands up
Baby got that body like
You so fine girl
Come on
Su da ri du du du
Let me talk to you
이렇게 예뻤나
널 볼 때마다 놀라
널 처음 본 순간 지금 이 순간
점점 더 좋아져 Oh baby
이렇게 예뻤나
성격에 두 번 놀라
날 보며 웃는 매력적인 눈
이젠 익숙해질 법도 할 텐데
Oh baby love is you
Oh baby love is you
Oh baby only you
Oh baby only you

CNBLUE – You’re So Fine Romanized CNBLUE – Tu es si bien romanisé

nae chingudeuri neol bogo nan dwi
hanagati malhae neon neungryeogi joha
wanbyeokhan Chemistry seoroga bappeul ttaemyeon
aegyo seokkin Selfiero daedaphaneun girl
namjadeureun da ttokgatdae
cheoeumeman jalhaejundae
neol bomyeon geureon mal moshae
maeilmaeil saerounde
jogeumeun bukkeureopjiman
mot mideul mal hanbeon halge
ireohge yeppeossna
seonggyeoge du beon nolla
nal bomyeo usneun maeryeokjeogin nun
ijen iksukhaejil beopdo hal tende
ireohge yeppeossna
senseue maebeon nolla
gwi ganjireoun neoui geu maltu
ijen jigyeowojil beopdo hal tende
Oh baby love is you
Oh baby love is you
Oh baby only you
Mini skirt Skinny jean
Sneakers High heel
mwodeun jal eoullyeo maeil gominhaneun girl
neul saljjyeossdago malhaedo
Don’t worry about that
yoksimi jom gwahae baby
namjadeureun da ttokgatdae
cheoeumeman jalhaejundae
neol bomyeon geureon mal moshae
maeilmaeil saerounde
jogeumeun bukkeureopjiman
mot mideul mal hanbeon halge
ireohge yeppeossna
seonggyeoge du beon nolla
nal bomyeo usneun maeryeokjeogin nun
ijen iksukhaejil beopdo hal tende
ireohge yeppeossna
senseue maebeon nolla
gwi ganjireoun neoui geu maltu
ijen jigyeowojil beopdo hal tende
Oh baby love is you
Oh baby love is you
Oh baby only you
Hit that
Put your hands up
Baby got that body like
You so fine girl
Come on
Su da ri du du du
Let me talk to you
ireohge yeppeossna
neol bol ttaemada nolla
neol cheoeum bon sungan jigeum i sungan
jeomjeom deo johajyeo Oh baby
ireohge yeppeossna
seonggyeoge du beon nolla
nal bomyeo usneun maeryeokjeogin nun
ijen iksukhaejil beopdo hal tende
Oh baby love is you
Oh baby love is you
Oh baby only you
Oh baby only you

Traduction de CNBLUE – You’re So Fine en français

Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de CNBLUE – Tu es si bien dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :

Après que mes amis t'ont vu
Ils m'ont tous dit que j'avais du jeu
Nous avons une parfaite chimie
Quand nous sommes occupés, tu réponds avec un selfie mignon, ma chérie
Ils disent que les gars sont tous les mêmes, ne vous traitant bien qu'au début
Mais je ne peux pas dire cela quand il s'agit de toi car chaque jour est nouveau
C'est un peu gênant, mais je veux te dire quelque chose que tu ne croiras pas.
Étais-tu toujours aussi jolie?
Votre personnalité me choque deux fois
Tes yeux attrayants qui me regardent et sourient
Il est temps que je m'y habitue
Étais-tu toujours aussi jolie?
Votre sens me surprend à chaque fois
Votre voix chatouillant les oreilles
Il est temps que j'en aie assez de ça.
Oh bébé l'amour c'est toi
Oh bébé l'amour c'est toi
Oh bébé, seulement toi
Mini jupe Jean moulant
Sneakers à talons hauts
Tu as bonne mine dans n'importe quoi, ma belle
Tu t'inquiètes toujours de prendre du poids
Ne vous inquiétez pas à ce sujet
Tu es trop gourmand, bébé
Ils disent que les gars sont tous les mêmes, ne vous traitant bien qu'au début
Mais je ne peux pas dire cela quand il s'agit de toi car chaque jour est nouveau
C'est un peu gênant, mais je veux te dire quelque chose que tu ne croiras pas.
Étais-tu toujours aussi jolie?
Votre personnalité me choque deux fois
Tes yeux attrayants qui me regardent et sourient
Il est temps que je m'y habitue
Étais-tu toujours aussi jolie?
Votre sens me surprend à chaque fois
Votre voix chatouillant les oreilles
Il est temps que j'en aie assez de ça.
Oh bébé l'amour c'est toi
Oh bébé l'amour c'est toi
Oh bébé, seulement toi
Hit that - Frappez ça
Mets tes mains en l'air
Bébé a ce corps comme
Tu es tellement belle, ma fille.
Allez-y
Su da ri du du du
Laissez-moi vous parler
Étais-tu toujours aussi jolie?
Je suis choqué à chaque fois que je te vois
Le moment où je t'ai vue pour la première fois, ce moment précisément maintenant
Je t'aime de plus en plus, oh bébé
Étais-tu toujours aussi jolie?
Votre personnalité me choque deux fois
Tes yeux attrayants qui me regardent et sourient
Il est temps que je m'y habitue
Oh bébé l'amour c'est toi
Oh bébé l'amour c'est toi
Oh bébé, seulement toi
Oh bébé, seulement toi


Comment apprendre le coréen avec de la musique

Êtes-vous satisfait de la CNBLUE – You’re So Fine que nous vous apportons aujourd'hui ? Faites-le nous savoir dans le commentaire et n'oubliez pas de marquer ce site Web pour lire beaucoup de paroles de chansons et de traductions à l'avenir.

Voulez-vous apprendre le coréen en utilisant la musique CNBLUE – You’re So Fine?

Nous vous recommandons de lire notre guide apprendre le japonais en musique qui peut également être appliqué dans la langue coréenne. Nous vous recommandons également la vidéo ci-dessous :

Cnblue – you’re so fine - cnblue youre so fine hangul romanization 6035882a8bad8