Je t'amènerai aujourd'hui Hakumei to Mikochi – ♫ Harvest Moon Night ♫ by Shino Shimoji Version japonaise complète avec paroles et traduction de musique. En outre, vous pouvez également lire les paroles en hiragana ou romaji et regarder le clip vidéo.
Table des matières
Harvest Moon Night ♫ by Shino Shimoji – Clip musical
Anime: Hakumei to Mikochi Ending Theme
Type de musique : Thème d'Encerramento
Titre de la chanson Harvest Moon Night
Chanteuse: Shino Shimoji
Harvest Moon Night ♫ by Shino Shimoji – Paroles japonaises (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :
心地よい風吹いたら 外でご飯食べよう
金木犀香る こんな季節には
アケビ色の空から 星チラチラキラリ
ゆっくり息を吸い込んだら
宴の幕開け開始
スモークチーズ できたてのキッシュ
朴葉で包んだヒメマス
ほら世界が喜んでる
私たちと踊りたがってる
こんな夜の合うお酒なんだろ?
ボタニカルに山椒なんてどうかな?
小さなこの手で月も掴めちゃう
なんて思っちゃう気分
ブナの葉のざわめきが 耳をくすぐってる
秋咲きのクレマチス 夜風に揺れてる
収穫祭のマーチ 遠くでざんざらり
ほんのりほおが赤くなって
なんだかふわりふわり
洋梨のタルト レモンパイ
ドライフルーツのイチジク
ねえ口元がほころんでる
世界はワクワクで包まれてる
コーヒーの種類はどれがいいかな?
シナモンローストなんておしゃれかな?
軽くなって空も飛べそうな気持ち
まだまだ終わらない
気を急ぐ木枯らしもう少し待ってて
満たされた季節は 意外とあっという間だから
オイルサーディン 煎りたてのナッツ
ほんのり炙ったカラスミ
ほらおしゃべりが止まらない
ぜんぶ飛び越えて笑い合ってる
今度は何を飲んでみようかな?
桑酒でカクテルなんてどうかな?
ここにしかないちょっと小さな世界
みんなとつながってる
これからもずっとずっと
朝まで終わらない
Harvest Moon Night ♫ by Shino Shimoji – Paroles romanisées – Romaji
Kokochiyoi kaze fuitara soto de gohan tabeyou Kinmokusei kaoru konna kisetsu ni wa AKEBI-iro no sora kara hoshi CHIRA CHITA HIRARI Yukkuri iki wo suikondara
Utage no makuake kaishi Sumouku chiizu dekitate no KISSHU Houba de tsutsunda HIMEMASU Hora sekai ga yorokonderu
Watashi-tachi to odoritagatteru Konna yoru no au o-sake nan daro? Botanikaru ni sanshou nante dou kana? Chiisana kono te de tsuki mo tsukamechau
Nante omocchau kibun Buna no wa no zawameki ga mimi wo kusugutteru Aki saki no KUREMA CHISU yokaze ni yureteru Shuukakusai no MAACHI tooku de zan zarari
Honnori hoo ga akaku natte Nandaka fuwari fuwari Younashi no TARUTO REMON PAI Dorai FURUUTSU no ICHIJIKU
Nee kuchimoto ga hokoronderu Sekai wa WAKU WAKU de tsutsumareteru KOOHII no shurui wa dore ga ii kana? SHINAMON ROUSUTO nante oshare kana?
Karuku natte sora mo tobe sou na kimochi Mada mada owaranai Ki wo isogu kogarashi mou sukoshi mattete Mitasareta kisetsu wa igai to atto iu ma dakara
OIRU SAADIN iritate no NATTSU Honnori abutta KARASUMI Hora oshaberi ga tomaranai Zenbu tobikoete waraiatteru
Kondo wa nani wo nonde miyou kana? Kuwazake de KAKUTERU nante dou kana? Koko ni shikanai chotto chiisana sekai Minna to tsunagatteru
Kore kara mo zutto zutto Asa made owaranai
Traduction de Harvest Moon Night ♫ by Shino Shimoji en français
Mangeons dehors quand nous soufflerons un vent confortable En cette saison l'odeur parfumée du parfum Ciel de couleur Akabi au scintillement des étoiles J'ai lentement inspiré.
Le début de la fête commence Fromage fumé Quiche fraîchement préparée Hime mus enveloppé dans l'amour du parc Regardez, le monde est content.
je veux danser avec nous Est-ce une telle boisson qu'une telle nuit coïncide ? Que diriez-vous d'un botanique aux poivrons? Je peux saisir la lune avec cette petite main
j'ai l'impression de me sentir Une feuille de hêtre bourdonnante me chatouille les oreilles La clématite en automne fleurit tremblant dans la brise nocturne La fête des vendanges marche au loin
Une joue légèrement devient rouge D'une certaine manière duveteux Tarte aux poires tarte au citron Figue aux fruits secs
Hey ma bouche lèche Le monde est rempli d'excitation Quel type de café est bon ? Le rôti à la cannelle est-il à la mode ?
Sentant qu'il est devenu léger et que je pouvais voler dans le ciel Ce ne est pas encore terminée Se dépêcher l'esprit rapidement S'échauffer un peu plus attendre Parce que la saison remplie est étonnamment rapide
Huile de sardine aux noix fraîchement cuites Un karasumi légèrement torréfié Tu ne peux pas arrêter de parler Sauter partout et rire les uns des autres
Que vais-je boire cette fois ? Que diriez-vous d'un cocktail avec du vin de mûrier ? Un petit monde qui n'existe qu'ici je suis connecté avec tout le monde
Toujours pour toujours je ne finirai pas avant le matin
——————-
Avez-vous aimé la chanson, les paroles et la traduction de Hakumei to Mikochi - ♫ Harvest Moon Night ♫ par Shino Shimoji? Merci d'avoir lu cet article, n'oubliez pas de partager et de laisser vos commentaires. Si vous l'avez aimé, mettez le site en signet pour suivre plus de japonais, de coréen et d'autres langues.
Comment apprendre le japonais avec de la musique
Voulez-vous apprendre le japonais en musique Harvest Moon Night ♫ by Shino Shimoji?