Table des matières
Traduction de HIGH4 – Love Line en français
Genre de musique : Dance\
Date de sortie : 2017-02-26\
Langue : Korean\
HIGH4 – Love Line – Hangul
Oh my 이렇게 컸나 내 두 눈이
Oh my 이렇게 뛰었나 이 내 심장이
솔직히 말하면 뭔가 내가 이상해
안달 나 너만 보면 안달 나 Yeah
자꾸 안달 나
너만 보면 진짜 위험해
내 뛰는 심장 어디 안 달아났나
아니 가만 봐 글쎄 이런 적이 있나
아닌 척해봐도 티가 나 티가 나
볼 때마다 놀라
너는 beauty on & on
요즘 말로 할게
넘나 넘나 좋은 것
더 볼 것도 없어
이건 100% 연애각
살짝 오그라들지만
이런 게 운명일까
Love Line 눈엔 안 보여도 난 느껴져
새빨간 색 끈으로 이어진 걸
Baby I really love u
Oh 그래 바로 너 맞아 내 사랑은 너야
하나만 나만 믿어줄래
새끼손가락에
약속해 널 사랑해
Love Love Love Love line
Love Love Love like this
Love Love Love Love line
Love Love Love like this
앞으로 모든 낮과 밤
널 안고 싶은 난가 봐
원래 내꺼인 것처럼
이런 느낌 나도 처음인데
I love you like
how a fat kid loves cake
cake cake처럼 달콤해
흔한 사랑 노래를 공감하다니
Oh the irony huh
어차피 만날 거라면
더 빨리 알았다면
지금이라도 만났으니 다행이지 Yeah
My baby you know
Love Line 눈엔 안 보여도 난 느껴져
새빨간 색 끈으로 이어진 걸
Baby I really love u
Oh 그래 바로 너 맞아 내 사랑은 너야
하나만 나만 믿어줄래
새끼손가락에
약속해 널 사랑해
Love Love Love Love line
Love Love Love like this
Love Love Love Love line
Love Love Love like this
이런 적 첨이야 거짓말 아니야
네 상상 이상 너를 사랑한
Your man right here
못 믿겠지만
더 이상 못 참아
널 갖고 싶어 안달 나
눈치 보지 않고 널 안을 거야 막
이래도 되나 할 정도로
맞을 거야 짝
Love Line 눈엔 안 보여도 난 느껴져
새빨간 색 끈으로 이어진 걸
Baby I really love u
Oh 그래 바로 너 맞아 내 사랑은 너야
하나만 나만 믿어줄래
새끼손가락에
약속해 널 사랑해
Love Love Love Love line
Love Love Love like this
Love Love Love Love line
Love Love Love like this
HIGH4 – Love Line Romanized HIGH4 – Love Line Romanisé
Oh my ireohge keossna nae du nuni
Oh my ireohge ttwieossna i nae simjangi
soljikhi malhamyeon mwonga naega isanghae
andal na neoman bomyeon andal na Yeah
jakku andal na
neoman bomyeon jinjja wiheomhae
nae ttwineun simjang eodi an daranassna
ani gaman bwa geulsse ireon jeogi issna
anin cheokhaebwado tiga na tiga na
bol ttaemada nolla
neoneun beauty on & on
yojeum mallo halge
neomna neomna joheun geos
deo bol geosdo eopseo
igeon 100% yeonaegak
saljjak ogeuradeuljiman
ireon ge unmyeongilkka
Love Line nunen an boyeodo nan neukkyeojyeo
saeppalgan saek kkeuneuro ieojin geol
Baby I really love u
Oh geurae baro neo maja nae sarangeun neoya
hanaman naman mideojullae
saekkisongarage
yaksokhae neol saranghae
Love Love Love Love line
Love Love Love like this
Love Love Love Love line
Love Love Love like this
apeuro modeun najgwa bam
neol ango sipeun nanga bwa
wonrae naekkeoin geoscheoreom
ireon neukkim nado cheoeuminde
I love you like
how a fat kid loves cake
cake cakecheoreom dalkomhae
heunhan sarang noraereul gonggamhadani
Oh the irony huh
eochapi mannal georamyeon
deo ppalli arassdamyeon
jigeumirado mannasseuni dahaengiji Yeah
My baby you know
Love Line nunen an boyeodo nan neukkyeojyeo
saeppalgan saek kkeuneuro ieojin geol
Baby I really love u
Oh geurae baro neo maja nae sarangeun neoya
hanaman naman mideojullae
saekkisongarage
yaksokhae neol saranghae
Love Love Love Love line
Love Love Love like this
Love Love Love Love line
Love Love Love like this
ireon jeok cheomiya geojismal aniya
ne sangsang isang neoreul saranghan
Your man right here
mot mitgessjiman
deo isang mot chama
neol gajgo sipeo andal na
nunchi boji anhgo neol aneul geoya mak
iraedo doena hal jeongdoro
majeul geoya jjak
Love Line nunen an boyeodo nan neukkyeojyeo
saeppalgan saek kkeuneuro ieojin geol
Baby I really love u
Oh geurae baro neo maja nae sarangeun neoya
hanaman naman mideojullae
saekkisongarage
yaksokhae neol saranghae
Love Love Love Love line
Love Love Love like this
Love Love Love Love line
Love Love Love like this
Traduction de HIGH4 – Love Line en français
Oh mon
Mes yeux ont-ils toujours été aussi grands ?
Oh mon
Mon cœur a-t-il toujours battu aussi vite ?
Honnêtement parlant
Je me sens étrange
Je deviens fou à chaque fois que je te vois
Je deviens fou, ouais
Je deviens fou/folle
Chaque fois que je te vois, c'est vraiment dangereux
Mon cœur qui bat la chamade
Est-ce qu'il a couru quelque part?
Non, regarde
Est-ce que j'ai déjà été comme ça avant?
J'essaie d'agir comme si tout allait bien
Mais c'est tellement évident
À chaque fois que je te vois, je suis émerveillé.
beauté sans fin
Je vais le dire en termes simples
je vous aime tellement
Rien d'autre à voir
C'est 100% amour
C'est légèrement gênant
Mais peut-être que c'est le destin
Love Line
Même si je ne peux pas le voir, je peux le ressentir
Nous sommes reliés par une ligne rouge
Bébé, je t'aime vraiment
Oh, oui c'est toi
Mon amour est toi
Vas-tu croire en moi?
Avec mon petit doigt)
Je te promets, je t'aime
Amour Amour Amour Amour ligne
Amour Amour Amour comme ça
Amour Amour Amour Amour ligne
Amour Amour Amour comme ça
Désormais, jour et nuit
Je veux te tenir
Comme si tu étais toujours à moi
Je ne me suis jamais senti comme ça avant
Je t'aime comme
comment un enfant gros aime le gâteau
Doux comme un gâteau.
Je n’arrive pas à croire que je suis en train de m'identifier à une chanson d'amour typique
Oh l'ironie, hein
Si on va sortir ensemble de toute façon
Si seulement nous nous étions rencontrés plus tôt
Mais Dieu merci, nous nous sommes rencontrés maintenant
Oui
Mon bébé tu sais
Love Line
Même si je ne peux pas le voir, je peux le ressentir
Nous sommes reliés par une ligne rouge
Bébé, je t'aime vraiment
Oh, oui c'est toi
Mon amour est toi
Vas-tu croire en moi?
Avec mon petit doigt)
Je te promets, je t'aime
Amour Amour Amour Amour ligne
Amour Amour Amour comme ça
Amour Amour Amour Amour ligne
Amour Amour Amour comme ça
Je n'ai jamais ressenti ça auparavant, je ne mens pas
Plus que tu l'as jamais imaginé, je t'aime
Votre homme ici
Vous ne me croirez probablement pas
Mais je ne peux pas attendre plus longtemps
Je te veux, je deviens fou
Je ne serai pas prudent.
Je vais te câliner
Au point où je me demande si j'ai le droit de le faire
Je vais me faire frapper
Love Line
Même si je ne peux pas le voir, je peux le ressentir
Nous sommes reliés par une ligne rouge
Bébé, je t'aime vraiment
Oh, oui c'est toi
Mon amour est toi
Vas-tu croire en moi?
Avec mon petit doigt)
Je te promets, je t'aime
Amour Amour Amour Amour ligne
Amour Amour Amour comme ça
Amour Amour Amour Amour ligne
Amour Amour Amour comme ça
