Je t'amènerai aujourd'hui Future Card Shin Buddyfight – ♫ Saa Ikou! ♫ by Poppin’ Party Version japonaise complète avec paroles et traduction de musique. En outre, vous pouvez également lire les paroles en hiragana ou romaji et regarder le clip vidéo.
Table des matières
Saa Ikou! ♫ by Poppin’ Party – Clip musical
Anime: Future Card Shin Buddyfight Opening Theme
Type de musique : Thème d'Abertura
Titre de la chanson Saa Ikou!
Chanteuse: Poppin’ Party
Saa Ikou! ♫ by Poppin’ Party – Paroles japonaises (Kanji, Hiragana) [歌詞]
Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :
最高(さあ行こう)!キミと呼吸(いき)をあわせて
一・神・同・体! 神! バディファイト!
明日からは何を始めるの?
迷う前にカラダ動かしてみよう
友だち増えてライバルもできたなら
ミライは忙しい!
ふとした出会いは運命の時!抜けだし 飛びだせ
超走りだせ(走りだせ!)新しいこと始めよう
(スタート!)ゴー(スタート!)駆け抜けよう!(ゴー!)
夢だけはゆずれない!キミとならどこまでもいける追いかけて
手をのばし 限界に挑め!
やりきって 突き抜けてキミと組めば無敵になれる!
果てしなく続く(果てない夢の)道を往け!
気がついたら キミと繋がってた昨日までまるで他人だったなんて
友情の歌にバチバチが加わったら ミライは輝く!
今できることをやってみなくちゃ!明日は明日の風に向かう(風を切り)
立ち上がるんだ 前を向け(スタート!)そう(スタート!)いざ出陣!(ゴー!)
いつまでも迷ってちゃ始まらない
どんなことでも戸惑いをおきざりに 限界に挑め!
約束を果たさなきゃ笑われる
大切なキミに真っ直ぐな気持ち(真っ直ぐな夢)忘れない!
最高!(さあ行こう)(そうだ 走れ!)迷うことはない(信じ抜いてみる)
最強!(さあ生きよう)(誰にも負けるな!)いつか時は満ちる(その日が来るよ)
全・力・全・開・全・神・全・霊・全・戦・全・勝!!!!
夢だけはゆずれない!キミとならどこまでも行ける追いかけて
手をのばし 限界に挑め!
やりきって 突き抜けてキミと組めば無敵になれる!
失ったものを(大切なもの)取り戻せ!
出・発・神・行! 神! バディファイト!
Saa Ikou! ♫ by Poppin’ Party – Paroles romanisées – Romaji
Saa ikou! kimi to iki wo awasete I・sshin・dou・tai! shin! badifaito! Ashita kara wa nani wo hajimeru no? mayou mae ni karada ugokashite miyou Tomodachi fuete raibaru mo dekita nara mirai wa isogashii!
Futo shita deai wa unmei no toki! nukedashi tobidase chou hashiridase (hashiridase!) atarashii koto hajimeyou (sutaato!) goo (sutaato!) kakenukeyou! (goo!) Yume dake wa yuzurenai! kimi to nara doko made mo ikeru oikakete te wo nobashi genkai ni idome! Yarikitte tsukinukete kimi to kumeba muteki ni nareru! hateshinaku tsudzuku (hatenai yume no) michi wo yuke! Ki ga tsuitara kimi to tsunagatteta kinou made marude tanin datta nante
Yuujou no uta ni bachi bachi ga kuwawattara mirai wa kagayaku! Ima dekiru koto wo yatte minakucha! ashita wa ashita no kaze ni mukau (kaze wo kiri) Tachiagarun da mae wo muke (sutaato!) sou (sutaato!) iza shutsujin! (goo!) Itsu made mo mayotte cha hajimaranai donna koto demo tomadoi wo okizari ni genkai ni idome!
Yakusoku wo hatasanakya warawareru taisetsu na kimi ni massugu na kimochi (massugu na yume) wasurenai! Saa ikou (sou da hashire!) mayou koto wa nai (shinjinuite miru) saa ikiyou (dare ni mo makeru na!) itsuka toki wa michiru (sono hi ga kuru yo) Zen・ryoku・zen・kai・zen・shin・zen・rei・zen・sen・zen・shou!!!! Yume dake wa yuzurenai! kimi to nara doko made mo ikeru oikakete te wo nobashi genkai ni idome!
Yarikitte tsukinukete kimi to kumeba muteki ni nareru! ushinatta mono wo (taisetsu na mono) torimodose!
Traduction de Saa Ikou! ♫ by Poppin’ Party en français
Le meilleur (allons-y !) ! Toi et ta respiration (Iki) ensemble Je · Dieu · même · corps ! Dieu! Combat entre copains ! Par quoi commencerez-vous demain ? Bougeons le corps avant de se perdre
Si vous avez plus d'amis et de concurrents Mirai est occupée ! La rencontre futuriste est l'heure du destin! Abandonnez et sautez Courir super vite (courir !) Commençons
(Commencez !) Allez (commencez !) Allons-y ! (Aller!) Les rêves ne se briseront pas ! Si vous et vous poursuivez pour aller n'importe où Essayez de défier les limites de votre main ! Traversez et impliquez-vous avec Kimi et soyez invincible!
Allez vers la voie sans fin (rêve continue) ! Quand j'ai remarqué que c'était comme si j'étais un étranger jusqu'à hier quand j'étais connecté avec toi Mirai brillera lorsqu'un vautour s'ajoutera à l'amitié de l'amitié ! Je dois faire ce que je peux faire maintenant ! Demain ira au vent de demain (coupe le vent)
Je vais me lever, face vers l'avant (commencez !) Oui (commencez !) Attendez ! (Aller!) Il ne commencera pas si vous vous perdez pour toujours Tout ce qui défie la limite pour éviter toute confusion ! Je dois rire quand je dois tenir ma promesse
Je n'oublierai jamais vos précieux sentiments (rêves purs) ! Le meilleur! (Allons-y) (Fais-le !) Ne te perds jamais (essaye d'y croire) Le plus fort ! (Vivons) (Ne perdez à personne !) Un jour le temps est plein (ce jour viendra) Tous · Pouvoir · Tous · Ouvert · Tous · Dieu · Tous · Esprit · Tous · Bataille · Tous · Victoires ! ! ! !
Les rêves ne se briseront pas ! Si toi et toi pouvez aller n'importe où en vous poursuivant Essayez de défier les limites de votre main ! Traversez et impliquez-vous avec Kimi et soyez invincible! Reprenez ce que vous avez perdu !
Sortie · départ · Dieu · ligne ! Dieu! Combat entre copains !
——————-
Avez-vous aimé la chanson, les paroles et la traduction de Future Card Shin Buddyfight – ♫ Saa Ikou! ♫ par Poppin’ Party? Merci d'avoir lu cet article, n'oubliez pas de partager et de laisser vos commentaires. Si vous l'avez aimé, mettez le site en signet pour suivre plus de japonais, de coréen et d'autres langues.
Comment apprendre le japonais avec de la musique
Voulez-vous apprendre le japonais en musique Saa Ikou! ♫ by Poppin’ Party?