Je t'amènerai aujourd'hui Magi: Sinbad no Bouken – ♫ Spotlight ♫ by PENGUIN RESEARCH Version japonaise complète avec paroles et traduction de musique. En outre, vous pouvez également lire les paroles en hiragana ou romaji et regarder le clip vidéo.
Table des matières
Voir les paroles japonaises [歌詞] écrites en kanji, hiragana et furigana :
その
どんな
ひとつ またひとつって
いつか
いつかこの
くたびれ
Kodou ga tomaru sono hi made owaranai
Tsugi wa kimi no ban datte yoake ga iu
Kyou wo ikinuku no wa sonna ni kantan ja nai
Fujouri na sekai de kitto dareka naiteiru
Mukizu de tsuuka shiyou to omou na
Sono michi wo yuku no nara
Kesenai kizu wa ikita kiseki da
Shinu made wasurenai yo
Donna higeki no asa mo koete yuke
Nigitta yume no kankaku wo kate ni shite
Mukuwareru hoshou mo nai ga yokan wo shinjite hashire
Aisubeki kiseki no shunkan wa koko ni shikanai
Ikiyuku riyuu nante atozuke sa
Asayake no PINSUPOTTO ga bokura wo terashita
Kodou ga tomaru sono hi made owaranai
Tsugi wa kimi no ban datte yoake ga iu
[Full Version:]Kyou wo ikinuku no wa sonna ni kantan ja nai
Yume ni tsubusaresou de nemurenai yoru wo yuku
Osanai koro no BIJYON wa dokoka ni kiete shimatta
Fujouri na sekai de kitto dareka naiteiru
Mukizu de tsuuka shiyou to omou na
Sono michi wo yuku no nara
Kesenai kizu wa ikita kiseki da
Shinu made wasurenai yo
Donna higeki no asa mo koete yuke
Nigitta yume no kankaku wo kate ni shite
Mukuwareru hoshou mo nai ga yokan wo shinjite hashire
Aisubeki kiseki no shunkan wa koko ni shikanai
Ikiyuku riyuu nante atozuke sa
Asayake no PINSUPOTTO ga bokura wo terashita
Kodou ga tomaru sono hi made owaranai
Tsugi wa kimi no ban datte yoake ga iu
Hitotsu mata hitotsu tte tsumiagete kita kibou wa
Itsuka yogore suteta risou ni yoku niteiru
Osanai koro no BIJYON wa dokoka ni kiete shimatta
Wake mo nai kotoba ni ki wo torareteta suki ni
Itsuka kono ishiki mo zenbu hai ni kawaru no nara
Ikita imi wa semete shiritai yo
Subete ga, subete ga kiete shimau mae ni
Saigo no hi boku wa kitto yokan wo shinjite hashiru
Kutabire kitta gokan wo okizari ni “Ato chotto nanda” tte
Ikiyuku riyuu nante atozuke sa
Asayake no PINSUPOTTO ga bokura wo terashita
Kodou ga tomaru sono hi made owaranai
Tsugi wa dare no ban ka tte
Yoake ni iwarenakutatte wakaru darou
Désolé, je ne peux pas traduire les paroles de chansons protégées par des droits d'auteur.
Ce n'est pas si facile de vivre aujourd'hui
Je passe des nuits sans sommeil, submergé par mes rêves
La vision que j'avais quand j'étais plus jeune a disparu, elle est partie quelque part
Dans ce monde déraisonnable, quelqu'un est forcément en train de pleurer
Ne pense pas que tu puisses passer indemne,
Si tu suis ce chemin
Des cicatrices permanentes sont les traces de notre vie
Ils ne seront pas oubliés jusqu'à ce que vous mouriez
Surmonter n'importe quel matin difficile
Saisissez la sensation de votre rêve et utilisez-la comme un tremplin
Il n'y a aucune garantie que cela va réussir, mais crois en ton intuition et fonce
Le précieux, miraculeux moment est seulement ici
Le sens de la vie vient ensuite
Le projecteur du lever du soleil nous illumine
Il n'y aura pas de fin avant le jour où mon cœur cessera de battre
L'aube dit que ton tour vient ensuite
Les morceaux d'espoir s'accumulaient les uns après les autres
Commence à ressembler aux idéaux qui ont été souillés et jetés.
La vision que j'avais quand j'étais plus jeune a disparu, est partie quelque part
Pendant que j'étais concentré sur des mots sans signification
Si ma conscience et tout le reste finissent par se transformer en poussière, alors
I want to at least know the meaning of life
Avant tout, tout disparaît
Le dernier jour, je croirai probablement en mon instinct et courrai
Mes cinq sens, fatigués, seront laissés derrière alors que je dis "Il ne reste plus qu'un peu plus"
Le sens de la vie vient ensuite
Le projecteur du lever du soleil nous illumine
Il n'y aura pas de fin avant le jour où mon cœur cessera de battre
À qui le tour vient ensuite
Vous n'avez pas besoin de l'aube pour savoir.
——————-
Avez-vous aimé la chanson, les paroles et la traduction de Magi: Sinbad no Bouken – ♫ Spotlight ♫ par PENGUIN RESEARCH. Merci d'avoir lu cet article, n'oubliez pas de partager et de laisser vos commentaires. Si vous l'avez aimé, mettez le site en signet pour suivre plus de japonais, de coréen et d'autres langues.
Voulez-vous apprendre le japonais en musique Spotlight ♫ by PENGUIN RESEARCH?
Nous vous recommandons de lire notre guide pour apprendre le japonais avec de la musique . Nous vous recommandons également la vidéo ci-dessous :
