Genre de musique : Dance\
Date de sortie : 2016-08-17\
Langue : Korean\
WJSN (Cosmic Girls) – Secret – Hangul
밤새 뒤척 뒤척이다가
나 괜히 맘이 그래
지끈 지끈해져 나
oh 어쩌나 어쩔까
괜히 혼자 삐진 척
괜히 그냥 화난 척
나만 혼자 옥신각신 하잖아
No no no no
가끔은 애가 타게
때론 사랑스럽게
날 더 헷갈리게 만들어
네 맘 알 수 없게
그러면 어김없이
마치 네게 홀린 듯이
원래 밀고 당기고 또 그래
정말 모르겠어
다 티가 나잖아 걸려들었어
아직은 아니야
비밀이야 아아아
아직 아니야 아니야
숨겨둔 내 맘이야
아직 널 모르겠어
솔직히 겁이 나서 너무 두려워서
함부로 날 대할까 봐 센척하게 돼
비밀이야 아아아
내 맘이야 아아아
내게 이랬다 저랬다
내 맘 흔들어놔
티가 나잖아아아
뻔히 다 보이잖아
내게 천천히 천천히 다가와줘
이건 아니잖아 내 맘
비밀이야
더는 몰라 나도 날
말이라도 좀 해줘
불안하지 않게
마음을 숨긴다는 건
아닌척하는 건
내겐 너무 어렵기만 한걸
너에게 말 못한 내 비밀
깊어지게 만들어 내 맘이
붙잡아줘 날 애타지 않게
오늘이 지나면 비밀은 없게
혹시나 내 맘 알까
니가 눈치 챌까 봐
애써 아닌척하며 굴어
사실 겁이 나서
네 맘은 또 어떨지
나와 같진 않을지
자꾸 엇갈려 버린 내 타이밍
아무 말 못하고
뭔가 잘못됐어
이러다 정말 놓칠 것 같은데
비밀이야 아아아
아직 아니야 아니야
숨겨둔 내 맘이야
아직 널 모르겠어
솔직히 겁이 나서 너무 두려워서
함부로 날 대할까 봐 센척하게 돼
사실 나도 널 알고 싶은 걸
아무 관심 없는 척 하면서
내 맘은 안 그래
어찌할지 몰라
나도 몰래 그러는 걸
애매모호한 사이
비밀이야 아아아
아직 아니야 아니야
숨겨둔 내 맘이야
아직 널 모르겠어
솔직히 겁이 나서 너무 두려워서
함부로 날 대할까 봐 센척하게 돼
티가 나잖아아아
뻔히 다 보이잖아
나를 이토록 애타게 하지 좀 마
이젠 알고 싶어 네 맘
진심이야
WJSN - Secret Romanisé
bamsae dwicheok dwicheogidaga
na gwaenhi mami geurae
jikkeun jikkeunhaejyeo na
oh eojjeona eojjeolkka
gwaenhi honja ppijin cheok
gwaenhi geunyang hwanan cheok
naman honja oksingaksin hajanha
No no no no
gakkeumeun aega tage
ttaeron sarangseureopge
nal deo hesgallige mandeureo
ne mam al su eopsge
geureomyeon eogimeopsi
machi nege hollin deusi
wonrae milgo danggigo tto geurae
jeongmal moreugesseo
da tiga najanha geollyeodeureosseo
ajigeun aniya
bimiriya aaa
ajik aniya aniya
sumgyeodun nae mamiya
ajik neol moreugesseo
soljikhi geobi naseo neomu duryeowoseo
hamburo nal daehalkka bwa sencheokhage dwae
bimiriya aaa
nae mamiya aaa
naege iraessda jeoraessda
nae mam heundeureonwa
tiga najanhaaa
ppeonhi da boijanha
naege cheoncheonhi cheoncheonhi dagawajwo
igeon anijanha nae mam
bimiriya
deoneun molla nado nal
marirado jom haejwo
buranhaji anhge
maeumeul sumgindaneun geon
anincheokhaneun geon
naegen neomu eoryeopgiman hangeol
neoege mal moshan nae bimil
gipeojige mandeureo nae mami
butjabajwo nal aetaji anhge
oneuri jinamyeon bimireun eopsge
hoksina nae mam alkka
niga nunchi chaelkka bwa
aesseo anincheokhamyeo gureo
sasil geobi naseo
ne mameun tto eotteolji
nawa gatjin anheulji
jakku eosgallyeo beorin nae taiming
amu mal moshago
mwonga jalmosdwaesseo
ireoda jeongmal nohchil geot gateunde
bimiriya aaa
ajik aniya aniya
sumgyeodun nae mamiya
ajik neol moreugesseo
soljikhi geobi naseo neomu duryeowoseo
hamburo nal daehalkka bwa sencheokhage dwae
sasil nado neol algo sipeun geol
amu gwansim eopsneun cheok hamyeonseo
nae mameun an geurae
eojjihalji molla
nado mollae geureoneun geol
aemaemohohan sai
bimiriya aaa
ajik aniya aniya
sumgyeodun nae mamiya
ajik neol moreugesseo
soljikhi geobi naseo neomu duryeowoseo
hamburo nal daehalkka bwa sencheokhage dwae
tiga najanhaaa
ppeonhi da boijanha
nareul itorok aetage haji jom ma
ijen algo sipeo ne mam
jinsimiya
Traduction de WJSN (Cosmic Girls) – Secret en français
Voici la traduction de la chanson ! Vous pouvez également voir la traduction de WJSN (Cosmic Girls) – Secret WJSN (Cosmic Girls) – Secret dans d'autres langues à l'aide du sélecteur ci-dessous :
French 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese Toute la nuit, j'ai retourné dans mon lit
Mon cœur se sent bizarre
Je commence à devenir grognon
Que fais-je?
Est-ce que je devrais faire semblant d'être contrarié ?
Devrais-je faire semblant d'être furieux ?
Je suis le seul à ne pas savoir quoi faire.
(Non Non Non Non)
Parfois, tu me brûles
Parfois, tu es aimable
Tu me confonds encore plus
(Je ne sais pas comment tu te sens)
Alors sans faute
Comme si j'étais ensorcelé(e) par toi
Je me fais pousser et tirer dans tous les sens
Je ne sais vraiment pas
C'est tellement évident, je suis tombé amoureux de toi
Mais ce n'est pas encore l'heure
C'est un secret
Ce n'est pas encore l'heure
Ce sont mes sentiments cachés
Je ne te connais toujours pas
Honnêtement, j'ai peur
J'ai tellement peur
Que tu me traiteras comme tu veux
Alors ça me fait agir fort
C'est un secret
Mon cœur va ahh
Comme ceci, comme cela
Tu bouleverses mon cœur
C'est tellement évident
Tu peux le voir si clairement
Si lentement viens vers moi
Ce n’est pas juste, mon cœur
C'est un secret
je ne sais plus
Veuillez me dire quelque chose
Alors je ne serai plus nerveux/nerveuse.
Cacher ses sentiments
Faisant semblant de ne pas se soucier
C'est juste trop difficile pour moi
Mon secret que je n'ai pas pu te dire
Tu le fais grandir davantage dans mon cœur
Accroche-toi à moi pour que je ne brûle plus.
Il n'y aura plus de secrets après aujourd'hui
Sais-tu ce que je ressens ?
Au cas où tu découvres
J'essaie de faire semblant de ne pas être attiré(e) par toi
(Honnêtement, j'ai peur)
Je me demande comment tu te sens
Est-ce la même chose que moi?
Mon timing est toujours décalé
(Je ne peux rien dire)
Quelque chose ne va pas
J'ai l'impression que je vais vraiment te perdre
C'est un secret
Ce n'est pas encore l'heure
Ce sont mes sentiments cachés
Je ne te connais toujours pas
Honnêtement, j'ai peur
J'ai tellement peur
Que tu me traiteras comme tu veux
Alors ça me fait agir fort
En fait, je veux aussi te connaître.
Bien que je fasse semblant de m'en moquer
Mon cœur n'est pas comme ça
je ne sais pas quoi faire
Je me comporte ainsi sans même le savoir
Une chose si ambiguë
C'est un secret
Ce n'est pas encore l'heure
Ce sont mes sentiments cachés
Je ne te connais toujours pas
Honnêtement, j'ai peur
J'ai tellement peur
Que tu me traiteras comme tu veux
Alors ça me fait agir fort
C'est tellement évident
Tu peux le voir si clairement
Arrête de me brûler comme ça
Maintenant je veux connaître ton cœur
Je le pense
