の翻訳と歌詞 B.HEART – Realistic

오늘따라 평소와
같은 하루가
니가 없다고
다르게 느껴져
우연이라도 너를
마주칠 수만 있다면
나는 왜 조금씩 멀어지는
우리를 또 힘들게 했을까
이제야 조금씩 실감나
니가 날 떠났다는 게
난 자꾸만 실감나
미칠 것 같아
니가 없는 게
왜 이리 나를
힘들게 하는지
그대는 왜
나를 이렇게만
힘들게 하고
날 떠나려 하는지
oh baby
니가 없단 게 난 실감나
oh baby
내 옆에 없단 게 실감나
보고파도 이제는
볼 수 없는
사랑해도 이젠
안을 수가 없는
oh baby
니가 없단 게 난 실감나
oh baby
내 옆에 없단 게 실감나
보고파도 이제는
볼 수 없는
사랑해도 이젠
안을 수가 없는
너라는 아름다운 꽃을
나라는 화분이 담기엔
넌 너무 내게 과분해서
너무 힘들던
너를 떼어내면
홀가분해질 거라는
내 생각은
완전히 빗나가
니 마음 속에서
너를 위해서였다는
내 행동이
전부 거짓으로 들린대도
내 마지막 진심이
너에게 닿길
내게 다시 꼭 돌아오길
미칠 것 같아
니가 없는 게
왜 이리 나를
힘들게 하는지
그대는 왜
나를 이렇게만
힘들게 하고
날 떠나려 하는지
oh baby
니가 없단 게 난 실감나
oh baby
내 옆에 없단 게 실감나
보고파도 이제는
볼 수 없는
사랑해도 이젠
안을 수가 없는
제발 가지마
제발 떠나지마
너를 바라보고 있잖아 나
제발 가지마 놓지마
내 곁으로 돌아와
나 너를 잊을 수 있을까
oh baby
니가 없단 게 난 실감나
oh baby
내 옆에 없단 게 실감나
보고파도 이제는
볼 수 없는
사랑해도 이젠
안을 수가 없는
oh baby
니가 없단 게 난 실감나
oh baby
내 옆에 없단 게 실감나
보고파도 이제는
볼 수 없는
사랑해도 이젠
안을 수가 없는

oneulttara pyeongsowa
gateun haruga
niga eopsdago
dareuge neukkyeojyeo
uyeonirado neoreul
majuchil suman issdamyeon
naneun wae jogeumssik meoreojineun
urireul tto himdeulge haesseulkka
ijeya jogeumssik silgamna
niga nal tteonassdaneun ge
nan jakkuman silgamna
michil geot gata
niga eopsneun ge
wae iri nareul
himdeulge haneunji
geudaeneun wae
nareul ireohgeman
himdeulge hago
nal tteonaryeo haneunji
oh baby
niga eopsdan ge nan silgamna
oh baby
nae yeope eopsdan ge silgamna
bogopado ijeneun
bol su eopsneun
saranghaedo ijen
aneul suga eopsneun
oh baby
niga eopsdan ge nan silgamna
oh baby
nae yeope eopsdan ge silgamna
bogopado ijeneun
bol su eopsneun
saranghaedo ijen
aneul suga eopsneun
neoraneun areumdaun kkocceul
naraneun hwabuni damgien
neon neomu naege gwabunhaeseo
neomu himdeuldeon
neoreul tteeonaemyeon
holgabunhaejil georaneun
nae saenggageun
wanjeonhi bisnaga
ni maeum sogeseo
neoreul wihaeseoyeossdaneun
nae haengdongi
jeonbu geojiseuro deullindaedo
nae majimak jinsimi
neoege dahgil
naege dasi kkok doraogil
michil geot gata
niga eopsneun ge
wae iri nareul
himdeulge haneunji
geudaeneun wae
nareul ireohgeman
himdeulge hago
nal tteonaryeo haneunji
oh baby
niga eopsdan ge nan silgamna
oh baby
nae yeope eopsdan ge silgamna
bogopado ijeneun
bol su eopsneun
saranghaedo ijen
aneul suga eopsneun
jebal gajima
jebal tteonajima
neoreul barabogo issjanha na
jebal gajima nohjima
nae gyeoteuro dorawa
na neoreul ijeul su isseulkka
oh baby
niga eopsdan ge nan silgamna
oh baby
nae yeope eopsdan ge silgamna
bogopado ijeneun
bol su eopsneun
saranghaedo ijen
aneul suga eopsneun
oh baby
niga eopsdan ge nan silgamna
oh baby
nae yeope eopsdan ge silgamna
bogopado ijeneun
bol su eopsneun
saranghaedo ijen
aneul suga eopsneun