一人三色♫ by ShaNa

この投稿は示しています 完全日本語歌詞 （漢字・ひらがな・ローマ字）音楽翻訳 FAIRY TAIL ♫一人三色♫ by ShaNa. また、歌詞を読みながら一人三色を聞くこともできます。

Hitori Samishiku ♫ by ShaNa - ミュージックビデオ

アニメ： FAIRY TAIL Ending 7
曲名: Hitori Samishiku
歌手： ShaNa

Hitori Samishiku ♫ by ShaNa – 日本語歌詞 (漢字、ひらがな) [歌詞]

漢字、ひらがな、ふりがなで書かれた日本語の歌詞を見る [歌詞]:

ひとりさみしくいるこの寒いさむい夜よるに

想うおもうのはただ一つひとつあなたのことだけ

さよならするにはまだ心こころが痛いたすぎるから

逢いあいたい気持ちきもちおさえて眠りねむりにつく

あなたの声こえが今いま聞きききたいと願うねがう　あなたの腕うでが今いま恋しいこいしいと思うおもう

逢えあえない日々ひびが続いつづいてしまうのなら　いっそこのままさよならしようかな

答えこたえのない遥かはるか遠いとおい道のりみちのりだからこそ　信じるしんじる強いつよい証あかしが今こん必要ひつようだから

お願いおねがいほんの少しすこしでいいから　今いま私わたしを抱きしめだきしめて　凍えこごえてしまいそうだから

ひとりさみしくいるこの寒いさむい夜よるに

想うおもうのはただ一つひとつあなたのことだけ

さよならするにはまだ心こころが痛いたすぎるから

逢いあいたい気持ちきもちおさえて眠りねむりにつく

毎日まいにち同じおなじ生活せいかつの中なかで　あなたの笑顔えがおに何なん度ども癒さいやされた

あなたに逢いあいたいから言い訳いいわけを考えかんがえて　さよならしたくないくせに終わりおわりを考えるかんがえる

心こころのままに想うおもうまま言葉ことばにすれば　きっとあなたは困っこまった顔かおで私わたしを見るみる

あなたの気持ちきもちが痛いいたいほど分かるわかるから　そっとしておくよ心こころが凍りつくこおりつく前まえに

ひとりさみしく見るみる星ほしのない空そらに

想うおもうのはただ一つひとつあなたのことだけ

もうすでに分かっわかってるこのままじゃいけないことくらい

帰るかえるべき場所ばしょに早くはやく戻しもどしてあげなきゃ

いつかどこかでまた逢えあえたのならば

悲しみかなしみよりもいい想い出おもいででありたいから

約束やくそくするよ　これからの道みちには

いつも笑っわらっていれますようにと

あなたの声こえが…

あなたの腕うでが…

逢えあえない日々ひびが…

Hitori Samishiku ♫ by ShaNa – ローマ字歌詞 – ローマ字

Hitori samishiku iru kono samui yoru ni
Omou no wa tada hitotsu anata no koto dake
Sayonara suru ni wa mada kokoro ga ita sugiru kara
Aitai kimochi osaete nemuri ni tsuku

Anata no koe ga ima kikitai to negau
Anata no ude ga ima koishii to omou
Aenai hibi ga tsuzuite shimau no nara
Issou kono mama sayonara shiyou kana

Kotae no nai haruka tooi michinori dakara koso
Shinjiru tsuyoi akashi ga ima hitsuyou dakara
Onegai hon no sukoshi de ii kara
Ima watashi wo dakishimete kogoete shimaisou dakara

Hitori samishiku iru kono samui yoru ni
Omou no wa tada hitotsu anata no koto dake
Sayonara suru ni wa mada kokoro ga itasugiru kara
Aitai kimochi osaete nemuri ni tsuku

Mainichi onaji seikatsu no naka de
Anata no egao ni nandomo iyasareta
Anata ni aitai kara iiwake wo kangaete
Sayonara shitakunai kuse ni owari wo kangaeru

Kokoro no mama ni omou mama kotoba ni sureba
Kitto anata wa komatta kao de watashi wo miru
Anata no kimochi ga itai hodo wakaru kara
Sotto shite oku yo kokoro ga kooritsuku mae ni

Hitori samishiku miru hoshi no nai sora ni
Omou no wa tada hitotsu anata no koto dake
Mou sude ni wakatteru kono mama jya ikenai koto kurai
Kaeru beki basho ni hayaku modoshite agenakya

Itsuka dokoka de mata aeta no naraba
Kanashimi yori mo ii omoide de aritai kara
Yakusokusuru yo kore kara no michi wa
Itsumo waratte iremasu you ni to

Anata no koe ga…
Anata no ude ga…
Aenai hibi ga…

英語での音楽翻訳

それでは、ShaNaの「一人三色♫」の歌詞を見てみましょう。

寒い夜に一人でいると
私はあなた以外の誰のことも考えていません。
さよならするのはまだ胸が切なくて
だから私はあなたへの憧れを抑えて眠りにつく。

今すぐあなたの声を聞くことができたらいいのにと思います。
私は今、あなたの美しい腕に憧れています。
別れの日々が続くなら
それなら、お互いにさよならを言うべきかもしれません。

答えのない長い旅だからこそ、
信じるには確固たる証拠が絶対に必要です。
どうかほんの少しでも
抱きしめて凍えそうになるから

同じ日々を繰り返しながら
あなたの笑顔に何度も癒されました。
会いたいから言い訳考えて
さよならはしたくありませんが、最後について考えます。

ガッツをこぼして率直に言うと、
きっと困った顔で私を見るだろう。
苦しいほどよくわかるから
心が凍る前に、私はそれを独り占めします。

星のないこの空に一人でいるとき
私はあなた以外の誰のことも考えていません。
これ以上現状維持できないのは十分承知の上で、
ですから、あなたを帰るべき場所に戻さなければなりません。

いつかまたどこかで会えたら
悲しい思い出よりも、楽しい思い出を作っていただければ幸いです。
約束しようこれからの道のりは
私たちはいつも笑顔でした。

あなたの声…
あなたの腕…
会えない日々…

——————-

歌詞と音楽翻訳で探しているものが見つかったことを願っています FAIRY TAIL ♫ Hitori Samishiku ♫ by ShaNa. そして、この日本の歌についてのいくつかの情報。
記事が気に入ったら、このサイトにもう一度アクセスして、探している音楽を見つけるだけでなく、必ずコメントして共有してください。