今日はあなたをお届けします Grimgar of Fantasy and Ash – ♫ Knew day ♫ by (K)NoW_NAME 歌詞と音楽翻訳付きの日本語FULLバージョン。 また、ひらがなやローマ字で歌詞を読み上げたり、ミュージックビデオを視聴したりすることもできます。
目次
https://www.youtube.com/watch?v=SsZ1UkTugeM
漢字、ひらがな、ふりがなで書かれた日本語の歌詞を見る [歌詞]:
このちっぽけな
[この
いつか
Surikizu darake no kinou wo kurikaeshite
Bokura wa hiraku kibou no asu wo
Kono chippoke na ryoute ni
Nani ga nokotteru darou
Aoida koe wa sora e chitte itta
Te ni ireta genjitsu wa kusundete
Me no mae ga mienaku natte mo
Issho nara nagaku tsuzuku kono michi wo
Susunde yukeru
Hokori ni mamireta kizuna wo tsunaideku
Kako to mirai senaka awase no bokura wa
Machigai darake no kotae wo kurikaeshite
Hikari wo motome te wo nobasu yo nando datte
[Full Version Continues:]Mayoi tomadou yubi de
Nani wo motomeru no darou
Chigiresou na kumo wo miage tatazundeta
Ippo zutsu ayumi hajimeta michi ni
Nokoru ashiato to kiseki ga
Tatoe ame ni nurekieta to shite mo
Susunde yukou
Wasure kaketeita kotoba wo tsumuideku
Kako to mirai motsureta mama no bokura wa
Furikaeru koto mo yurushite moraenakute
Inori wo daite tomo ni yuku yo dokomade demo
Bokura no me ni utsuru iro wa
Azayaka na MONOTOON
Gosenfu wo sagashita oto ga
Hakanaku yuraida
Okubyou na kokoro sae mo
Kakushi kireru risou wo egaite
Kanaderunda
Hokori ni mamireta kizuna ga tsunaida
Kako to mirai musubi awaseta bokura wa
Itsuka sagashidasu kotae ni se wo mukezu ni
Hikari wo tsukami asu wo koeru nando datte
いま、曲「Knew day ♫」の歌詞を翻訳しましょう。(K)NoW_NAME の曲です。
昨日の傷ついたことを思い出す
私たちは希望に満ちた明日への道を開くでしょう！
何も残っていますか？
これらの小さな手の中に？
私の声はただ空に消えてしまった…
たとえ手に入れた現実が暗いとしても、
そして私は目の前に何があるか見えません、
この長い道を進むことができるような気がします。
あなたと一緒ならば！
塵を被ったままの絆も繋がっている
過去と未来が背中を合わせて立っているように。
私たちは不正確な回答を繰り返すつもりはありません。
その後、手を伸ばして光を求める-何度でも！
[Full Version Continues:]何を求めるのか、
彷徨いながら、迷う指？
雲を見上げて、引き裂かれそうなところで、私たちは立ち往生していました。
この道を歩き出した時、一歩ずつ進んでいきました。
たとえ足跡や残した痕跡があっても、
雨とともに薄れる、
進み続けましょう！
忘れかけていた言葉が物語を紡ぐ
過去と未来、絡み合ったままです。
後ろを振り返る許可を決して受けないまま、
一緒に前進し、必要なだけ遠くまで行こう！
私たちの目に映る色、
素晴らしい単調な調子でした。
スタッフを募集するノートとして。
揺れ動いた一瞬：
私たちの理想は描かれるでしょう。
Playing forth,
臆病な心さえ隠すために。
残してきた絆はほこりをかぶっていたが、つながっていました。
過去と未来が背中合わせに立っている中、
私たちはいつか見つけるであろうその答えを決して見捨てることはありません。
光をつかみ、明日を超える - 何度でも！
——————-
の曲、歌詞、翻訳は気に入りましたか Grimgar of Fantasy and Ash – ♫ Knew day ♫ by (K)NoW_NAME? この記事を読んでくれてありがとう。共有してコメントを残すことを忘れないでください。気に入ったら、サイトをブックマークして、日本語、韓国語、その他の言語をフォローしてください。
音楽を使って日本語を学びませんか Knew day ♫ by (K)NoW_NAME?
ガイドを読むことをお勧めします 音楽で日本語を学ぶ.以下の動画もおすすめです。
