この投稿は示しています 完全日本語歌詞 （漢字・ひらがな・ローマ字） 音楽翻訳 兄につける薬はない! - ♫ Sunny Side Up ♫ by Brian the Sun. さらに、歌詞を読みながらSunny Side Upを聴くこともできます。
目次
漢字、ひらがな、ふりがなで書かれた日本語の歌詞を見る [歌詞]:
なんだかんだ
[FULLバージョン]
いらないよ
ジグザグ
あなたのために
なんとなく
いらないよ
くだらないことも
なんとなくわかってるよ
それでいい
なんだかんだ
Meimei ima o tanoshimeba sore de guddo guddo
Kotoba ni nanka shinakute mo ī
Nidoto nai kyō o wasurenai yō ni
Nanigenai hibi mo itsuka yume ni
Nandakanda kyō mo issho ni waratteta
[Full Version:]Ashita wa sugu kinō ni natte ku
Hamidashita kioku ga tamatte ku
Sugisatta nochi ni aida to kidzuite
Yorokobi ga omoide ni natte ku
Kanashimi ga supīdo ubatte ku
Dareka no tame ni iki o sutte haite
Gūzen to hitsuzen no imi nante
Hontōha hotondo onaji
Taisetsunakoto nante itsu datte wakatteru
Iranai yo yakusoku nante
Meimei ima o tanoshimeba sore de guddo guddo
Kotoba ni nanka shinakute mo ī
Nidoto nai kyō o wasurenai yō ni
Nanigenai hibi mo itsuka yume ni
Jiguzagu sakamichi o nobotte ku
Dandan iki ga kurushiku natte ku
Anata no tame ni iki o sutte haite
Hitogomi de kao ga mienakute mo
Nantonaku kimida to wakattari
Sugisatta hibi ga kotaeda to kidzuite
Daitai itsumo kimi no iu tōri
Susunde ku susunde iku yo
Kakujitsuna koto nante itsu datte wakan’nai
Iranai yo yakusoku nante
Saiwai ima ga te no todoku tokoro ni atte
Kimi ni datte fure rareru uchi ni
Kudaranai koto mo wasurenai yō ni
Shikatanai nante omowanai yō ni
Nantonaku wakatteru yo kimi no kotonara
Sore de ī te o hanashite mo kowakunai sa Ah
Meimei ima o tanoshimeba sore de guddo guddo
Kotoba ni nanka shinakute mo ī
Nidoto nai kyō o wasurenai yō ni
Nanigenai hibi mo itsuka yume ni
Nandakanda kyō mo issho ni waratteta
今、ブライアン・ザ・サン（Brian the Sun）の曲「Sunny Side Up」の歌詞の翻訳を見てみましょう。
皆が今を楽しむべき、よいよい
言葉にする必要はありません
この日を、二度と繰り返されないように覚えておきたい
いつかは普通の日々も夢になるでしょう
結局、今日も再び一緒に笑いました。
明日はすぐに昨日に変わります
今、浮かび上がった思い出が積み重なり始める
それが過ぎ去った後に愛だったことに気づいた
幸せは思い出に変わる
悲しみが私の速さを奪う
誰かのために息を吸い込んで吐き出す
coincidence = 偶然
inevitable = 避けられない
彼らは実際にはほとんど同じです。
私はいつも重要なことを知っていました。
約束は要らない
皆が今を楽しむべき、よいよい
言葉にする必要はありません
この日を、二度と繰り返されないように覚えておきたい
いつかは普通の日々も夢になるでしょう
私はジグザグになった坂を登る
私の呼吸が苦しくなってきた
あなたのために吸い込み、吐き出し
人混みの中でも、あなたの顔を見ることができなくても
なんとなく、それがあなただとわかる
過ぎ去った日々が答えだと気づいた
ほとんどいつも、あなたが言う通りです。
続けてください、私も続けます
時間がどんなに経過しても、何も確かなことはありません。
約束は要らない
幸いなことに、現在は手の届くところにあります。
そして私がまだあなたに触れることができるなら
些細なことも忘れません
私はそれが仕方がないとは考えないでしょう
あなたについての何かをなんとなく理解しています
それは大丈夫、私は怖くない。ああ
皆んながただ現在を楽しむべきです。
言葉にする必要はありません
この日を、二度と繰り返されないように覚えておきたい
いつかは普通の日々も夢になるでしょう
結局、今日も再び一緒に笑いました。
——————-
歌詞と音楽翻訳で探しているものが見つかったことを願っています 兄につける薬はない! - ♫ Sunny Side Up ♫ by Brian the Sun. そして、この日本の歌についてのいくつかの情報。
記事が気に入ったら、このサイトにもう一度アクセスして、探している音楽を見つけるだけでなく、必ずコメントして共有してください。
音楽を使って日本語を学びませんか Sunny Side Up ♫ by Brian the Sun?
ガイドを読むことをお勧めします 音楽で日本語を学ぶ.以下の動画もおすすめです。
