이 게시물은 보여줍니다 The FULL 일본어 가사 (한자, 히라가나, 로마자 포함) 음악 번역 아이카츠 프렌즈! - ♫ 아리가토⇄다이조부 ♫ by 베스트 프렌즈! 또한 가사를 읽으면서 Arigato⇄Daijoubu를들을 수도 있습니다.
쉬운 목차
한자, 히라가나 및 후리가나로 작성된 일본어 가사 [歌詞] 참조:
きっとすぐそばにいるの
“
いつも
どんな
すぐに
[この
「あのね」きょうの
“バイバイ”のあと “また
ゆっくりでいいよマイフレンズ
どこまでもつながってゆく
すごく
いつもきみがくれる だった
きっとすぐそばにいるの
“
Kitto sugu soba ni iru no watakushi-tachi wa hitori ja nai kara
Daijōbu sō omoeta yo arukidasō
Itsu mo tōri no yawaraka na asa mama no‘ ohayō’ taiyō mitai
Onaji kono machi no koto suki na hito-tachi‘ itterasshai’ to sora no shita
Donna deai donna sekai tsunagaru
Sabishī kimochi ureshī kimochi tsuredashitara atarashī hajimari
Mattete kureta mai furenzu arigato wa nan do mo koborete kuru
Kasanatta koe wa hibīta
Mienakunatte shimatte hitori na n da tte omotte shimattara te o agete
Sugu ni iku kara koe wa itsu mo todoku kara
[Full Version Continues:]Yūyake kaerimichi kokoro ga odoru hayaku‘ tadaima’ ītakute
‘ ano ne’ kyō no dekigoto hanashitarinai suteki na uta mo oboeta no
Bai bai no ato mata asu ga o niai
Namida da tte egao da tte tsutaetai arittake no omoi
Yukkuri de ī yo mai furenzu sugoshita hibi o wake ai nagara
Doko made mo tsunagatte yuku
Fumidasu koto o mayotte furikaette shimaitakunattara
Oshiete ne soko ni iku kara yorimichi shiyō issho ni
Sugoku daiji sugite toki ni okubyō ni naru toki mo aru sore de mo ne
Itsu mo kimi ga kurerudatta hitokoto dake de kokoro ugoku
Mattete kureta mai furenzu arigato wa nan do mo koborete kuru
Kasanatta koe wa hibīta
Kitto sugu soba ni iru no watakushi-tachi wa hitori ja nai kara
Daijōbu sō omoeta yo arukidasō sā koko kara
당신이 근처에 있다고 확신합니다 우리는 혼자가 아니기 때문에
"알았어" 그렇게 생각했어 걸어갈게
여느 때처럼 포근한 아침 햇살 같은 '아침'
이 동네도 똑같아 'Take the trip'을 좋아하는 사람들과 하늘 아래
어떤 세상과 연결될 것인가?
Lonely Feelings 행복한 기분이 되면 새로운 시작을 하게 돼
나를 기다리고 있는 친구들이 계속해서 쏟아내줘서 고마워
겹치는 목소리가 들렸다
혼자라고 생각하고 혼자라고 생각할 때 손을 들어
곧 갈테니까 목소리는 항상 온다
[Future version 지금만] 집에 가는 길 황혼
오늘의 사건들에 대해 말하지 못한 멋진 곡들도 기억에 남습니다
'바이바이' 후 '내일'이 잘 어울리는
전하고 싶어 눈물마저도 미소 모든 생각
천천히 시간을 내 친구들 내가 보낸 나날을 보내면서
어디서나 연결
길을 잃자마자 뒤돌아보고 싶다면
말해줘 내가 거기 갈 테니 같이 짧은 여행을 가자
때로는 겁쟁이가 되는 것이 너무 중요하다
언제나 한 마디로 코코로 움직임을 줬어
나를 기다리고 있는 친구들이 계속해서 쏟아내줘서 고마워
겹치는 목소리가 들렸다
당신이 근처에 있다고 확신합니다 우리는 혼자가 아니기 때문에
"알았어" 그렇게 생각했어 난 이제 여기서 물러날게
———————
노래, 가사 및 번역이 마음에 드셨습니까? 아이카츠 프렌즈! – ♫ ありがとう⇄괜찮아 ♫ by BEST FRIENDS!? 이 기사를 읽어 주셔서 감사합니다. 공유하고 의견을 남기는 것을 잊지 마십시오. 마음에 드시면 사이트를 북마크에 추가하여 더 많은 일본어, 한국어 및 기타 언어를 팔로우하세요.
음악을 사용하여 일본어를 배우고 싶습니까? Arigato⇄Daijoubu ♫ by BEST FRIENDS!?
음악과 함께 일본어를 배우는 가이드를 읽는 것이 좋습니다. 아래 동영상도 추천합니다.
