오늘 우리는 당신에게 Love Live! Sunshine!! Season 2 ♫ Yuuki wa Doko ni? Kimi no Mune ni! ♫ by Aqours 가사와 음악 번역이 포함된 일본어 FULL 버전. 또한 히라가나나 로마자로 된 가사를 읽고 뮤직비디오도 감상할 수 있습니다.
쉬운 목차
한자, 히라가나 및 후리가나로 작성된 일본어 가사 [歌詞] 참조:
いっぱいつまずいた
バイバイ(さぁ
だって(
Yuuki wo dashite mite honto wa kowai yo
Boku datte saisho kara
Dekita wake janai yo
Ippai tsumazuita
Kuyashii omoi ga tsuyosa wo kureta nda
Akiramenakya ii nda
Shinjite mitai to kimi no me ga nurete
Mayou kimochi mo (namida mo)
Baibai (saa shuppatsu da)
Nando datte oikakeyou yo makenaide
Shippai nante dare demo aru yo
Yume wa (kienai) yume wa (kienai)
Nando datte oikakeyou yo makenaide
Datte (kyou wa) kyou de (datte)
Mezametara chigau asa dayo (aa taiyou ga)
Waraikakeru yo
지금은 행복만을 믿고 뛰어 올랐으면 좋겠어_♫ sung by Aqours 의 가사를 번역해 보겠습니다:
시도하고 용감하게
사실 무서운 거 알아
나도 처음부터 할 수 있었던 건 아니야.
내가 많이 망했어
나는 정말 좌절했다
하지만 그게 나에게 힘을 줬어, 그러니 포기하지마
믿고 싶은 너의 눈에 눈물이
망설임과 눈물에 작별을 고하다
자, 가자!
몇 번이고 추격하자 지지마
누구나 때때로 실패한다
하지만 꿈은 사라지지 않아, 꿈은 사라지지 않아
몇 번이고 추격하자 지지마
오늘은 오늘이고, 일어나면 새로운 아침이 될 테니까
오, 태양은 당신을 향해 미소 짓고 있습니다
———————
노래, 가사 및 번역이 마음에 드셨습니까? 러브 라이브! 선샤인!! 시즌 2 ♫ 유우키와 도코니? 키미노 무네니! ♫ by Aqours 이 기사를 읽어 주셔서 감사합니다. 공유하고 의견을 남기는 것을 잊지 마십시오. 마음에 드시면 사이트를 북마크에 추가하여 더 많은 일본어, 한국어 및 기타 언어를 팔로우하세요.
음악을 사용하여 일본어를 배우고 싶습니까? Yuuki wa Doko ni? Kimi no Mune ni! ♫ by Aqours?
음악과 함께 일본어를 배우는 가이드를 읽는 것이 좋습니다. 아래 동영상도 추천합니다.
