음악 장르 : Dance\
출시일 : 2016-09-19\
언어 : Korean\
Infinite – One Day – 한글
하루만 널 볼 수 있다면
하루만 네 맘 알 수 있다면
상처뿐이었던 네 맘을
조금만 더 일찍 알았더라면
시간을 되돌릴 수 있다면
그 아픈 상처 모두 지울 수 있다면
이제야 깨닫게 된 모든 걸
너에게 그대로 말할 수 있다면
날 바라보던 네 눈 날 안아주던 네 품
날 채워주던 네 꿈 날 감싸주던 네 숨
뒤돌아 후회해도 내 지난날의 네게
Give me a hand to live without regrets
필요 없어 그저 너를 마주하고 싶어
되돌릴 수 있다면
하루만 아니 잠깐만이라도
뒤돌아 본다면 널 되돌릴 텐데
내가 없는 넌 너도 상상할 수 없잖아
제자리로 돌아와 줘
하루만 웃을 수 있다면
다시 날 보고 웃어준다면
눈물뿐이었던 네 마음
조금만 더 일찍 알았더라면
하루만 널 볼 수 있다면
같은 실수 따윈 안 할 텐데
다시 만날 수가 없다면
이 노래가 너에게 닿게 노래할게
내가 무슨 말을 해도 넌 흘리겠지
네가 돌아와도 난 널 울리겠지만
널 웃게 하는 것 또한 나일 테니
되돌릴 수 있다면
하루만 아니 잠깐만이라도
뒤돌아 본다면 널 되돌릴 텐데
내가 없는 넌 너도 상상할 수 없잖아
제자리로 돌아와 줘
단 하루라도 널 잡을 수 있다면
내 모든 걸 다 버리고 갈게
아파했던 그 시간들 참아왔던
그 눈물을 내가 안아줄게
너 아닌 다른 누구를 만나도
너만큼 날 이해할 순 없을 텐데
네가 없는 난 너도 상상할 수 없잖아
내 옆으로 돌아와 줘
조금만 내게 잠깐만이라도
기회를 준다면 널 되돌릴 텐데
내가 없는 넌 너도 상상할 수 없잖아
제자리로 돌아와 줘
하루만 널 볼 수 있다면
하루만 네 맘 알 수 있다면
무한대 - 하루만
haruman neol bol su issdamyeon
haruman ne mam al su issdamyeon
sangcheoppunieossdeon ne mameul
jogeumman deo iljjik arassdeoramyeon
siganeul doedollil su issdamyeon
geu apeun sangcheo modu jiul su issdamyeon
ijeya kkaedatge doen modeun geol
neoege geudaero malhal su issdamyeon
nal barabodeon ne nun nal anajudeon ne pum
nal chaewojudeon ne kkum nal gamssajudeon ne sum
dwidora huhoehaedo nae jinannarui nege
Give me a hand to live without regrets
piryo eopseo geujeo neoreul majuhago sipeo
doedollil su issdamyeon
haruman ani jamkkanmanirado
dwidora bondamyeon neol doedollil tende
naega eopsneun neon neodo sangsanghal su eopsjanha
jejariro dorawa jwo
haruman useul su issdamyeon
dasi nal bogo useojundamyeon
nunmulppunieossdeon ne maeum
jogeumman deo iljjik arassdeoramyeon
haruman neol bol su issdamyeon
gateun silsu ttawin an hal tende
dasi mannal suga eopsdamyeon
i noraega neoege dahge noraehalge
naega museun mareul haedo neon heulligessji
nega dorawado nan neol ulligessjiman
neol usge haneun geot ttohan nail teni
doedollil su issdamyeon
haruman ani jamkkanmanirado
dwidora bondamyeon neol doedollil tende
naega eopsneun neon neodo sangsanghal su eopsjanha
jejariro dorawa jwo
dan harurado neol jabeul su issdamyeon
nae modeun geol da beorigo galge
apahaessdeon geu sigandeul chamawassdeon
geu nunmureul naega anajulge
neo anin dareun nugureul mannado
neomankeum nal ihaehal sun eopseul tende
nega eopsneun nan neodo sangsanghal su eopsjanha
nae yeopeuro dorawa jwo
jogeumman naege jamkkanmanirado
gihoereul jundamyeon neol doedollil tende
naega eopsneun neon neodo sangsanghal su eopsjanha
jejariro dorawa jwo
haruman neol bol su issdamyeon
haruman ne mam al su issdamyeon
번역 Infinite – One Day 영어로
노래 번역은 여기까지! 의 번역도 볼 수 있습니다. 인피니트 – 어느 날 아래 선택기를 사용하여 다른 언어로:
Korean 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
German 
Thai 
Vietnamese 
Japanese 단 하루만이라도 당신을 볼 수 있다면
만약 나만 하루 동안 네 마음을 알 수만 있다면
더 일찌감치 알았더라면
당신의 상처로 가득 찬 마음에 관하여
시간을 되돌릴 수만 있다면
당신의 고통스러운 상처를 모두 지울 수만 있다면
이제 모든 것을 깨달았어.
만약 내가 너에게 말할 수만 있다면
당신이 나를 쳐다본 눈동자
당신의 품에 안겨준 팔들
당신을 가득 채운 꿈
당신이 나를 감싼 숨결
지금 후회하더라도
과거의 너에게
도와주세요
후회 없이 살다
난 아무것도 필요 없어
나는 그냥 당신을 보고 싶어해
상황을 되돌릴 수만 있다면
그저 하루만이 아니라, 아니면 한 순간에 대해서
과거를 돌아보면, 너를 볼 수 있었어
나는 너 없이 나 자신을 상상할 수 없다.
당신의 자리로 돌아와주세요
당신이 하루만큼이라도 웃을 수 있다면
당신만이 내게 미소 지으면 좋을텐데
더 일찌감치 알았더라면
당신의 눈물로 가득 찬 마음에 관하여
단 하루만이라도 당신을 볼 수 있다면
나는 같은 실수를 하지 않을 거야
당신을 다시 볼 수 없다면
나는 노래해서 이 노래가 당신에게 도달하길 원해요.
당신이 뭐라고 하든, 당신은 듣지 않을 거예요
돌아와도 널 울게 할 거야
하지만 내가 너를 웃게 할 수도 있으니
돌아갈 수만 있다면
그저 하루만이 아니라, 아니면 한 순간에 대해서
과거를 돌아보면, 너를 볼 수 있었어
나는 너 없이 나 자신을 상상할 수 없다.
당신의 자리로 돌아와주세요
하루쯤 당신을 꼭 안을 수만 있다면
모든 것을 버리고 가겠어.
고통스러운 시간들
네가 간직한 눈물
나는 그 모든 것을 받아들일 것이다
다른 사람들을 만나도
다른 사람은 너처럼 나를 이해할 수 없어
나는 너 없이 나 자신을 상상할 수 없다.
제발 나에게 돌아 와줘
만약 당신이 나에게 기회를 주신다면, 다시 갈 수 있을 거예요
나는 너 없이 나 자신을 상상할 수 없다.
당신의 자리로 돌아와주세요
단 하루만이라도 당신을 볼 수 있다면
만약 나만 하루 동안 네 마음을 알 수만 있다면
