Gênero musical : Dance\
Data de lançamento : 2016-09-19\
Língua : Korean\
Table of Contents
Infinite – One Day - Hangul
하루만 널 볼 수 있다면
하루만 네 맘 알 수 있다면
상처뿐이었던 네 맘을
조금만 더 일찍 알았더라면
시간을 되돌릴 수 있다면
그 아픈 상처 모두 지울 수 있다면
이제야 깨닫게 된 모든 걸
너에게 그대로 말할 수 있다면
날 바라보던 네 눈 날 안아주던 네 품
날 채워주던 네 꿈 날 감싸주던 네 숨
뒤돌아 후회해도 내 지난날의 네게
Give me a hand to live without regrets
필요 없어 그저 너를 마주하고 싶어
되돌릴 수 있다면
하루만 아니 잠깐만이라도
뒤돌아 본다면 널 되돌릴 텐데
내가 없는 넌 너도 상상할 수 없잖아
제자리로 돌아와 줘
하루만 웃을 수 있다면
다시 날 보고 웃어준다면
눈물뿐이었던 네 마음
조금만 더 일찍 알았더라면
하루만 널 볼 수 있다면
같은 실수 따윈 안 할 텐데
다시 만날 수가 없다면
이 노래가 너에게 닿게 노래할게
내가 무슨 말을 해도 넌 흘리겠지
네가 돌아와도 난 널 울리겠지만
널 웃게 하는 것 또한 나일 테니
되돌릴 수 있다면
하루만 아니 잠깐만이라도
뒤돌아 본다면 널 되돌릴 텐데
내가 없는 넌 너도 상상할 수 없잖아
제자리로 돌아와 줘
단 하루라도 널 잡을 수 있다면
내 모든 걸 다 버리고 갈게
아파했던 그 시간들 참아왔던
그 눈물을 내가 안아줄게
너 아닌 다른 누구를 만나도
너만큼 날 이해할 순 없을 텐데
네가 없는 난 너도 상상할 수 없잖아
내 옆으로 돌아와 줘
조금만 내게 잠깐만이라도
기회를 준다면 널 되돌릴 텐데
내가 없는 넌 너도 상상할 수 없잖아
제자리로 돌아와 줘
하루만 널 볼 수 있다면
하루만 네 맘 알 수 있다면
Infinito - Um Dia Romanizado
haruman neol bol su issdamyeon
haruman ne mam al su issdamyeon
sangcheoppunieossdeon ne mameul
jogeumman deo iljjik arassdeoramyeon
siganeul doedollil su issdamyeon
geu apeun sangcheo modu jiul su issdamyeon
ijeya kkaedatge doen modeun geol
neoege geudaero malhal su issdamyeon
nal barabodeon ne nun nal anajudeon ne pum
nal chaewojudeon ne kkum nal gamssajudeon ne sum
dwidora huhoehaedo nae jinannarui nege
Give me a hand to live without regrets
piryo eopseo geujeo neoreul majuhago sipeo
doedollil su issdamyeon
haruman ani jamkkanmanirado
dwidora bondamyeon neol doedollil tende
naega eopsneun neon neodo sangsanghal su eopsjanha
jejariro dorawa jwo
haruman useul su issdamyeon
dasi nal bogo useojundamyeon
nunmulppunieossdeon ne maeum
jogeumman deo iljjik arassdeoramyeon
haruman neol bol su issdamyeon
gateun silsu ttawin an hal tende
dasi mannal suga eopsdamyeon
i noraega neoege dahge noraehalge
naega museun mareul haedo neon heulligessji
nega dorawado nan neol ulligessjiman
neol usge haneun geot ttohan nail teni
doedollil su issdamyeon
haruman ani jamkkanmanirado
dwidora bondamyeon neol doedollil tende
naega eopsneun neon neodo sangsanghal su eopsjanha
jejariro dorawa jwo
dan harurado neol jabeul su issdamyeon
nae modeun geol da beorigo galge
apahaessdeon geu sigandeul chamawassdeon
geu nunmureul naega anajulge
neo anin dareun nugureul mannado
neomankeum nal ihaehal sun eopseul tende
nega eopsneun nan neodo sangsanghal su eopsjanha
nae yeopeuro dorawa jwo
jogeumman naege jamkkanmanirado
gihoereul jundamyeon neol doedollil tende
naega eopsneun neon neodo sangsanghal su eopsjanha
jejariro dorawa jwo
haruman neol bol su issdamyeon
haruman ne mam al su issdamyeon
Tradução de Infinite – One Day em português
Se eu pudesse te ver por um dia
Se ao menos eu soubesse o seu coração por um dia
Se ao menos eu soubesse mais cedo.
Sobre o seu coração cheio de cicatrizes
Se eu pudesse voltar no tempo
Se ao menos eu pudesse apagar todas as suas cicatrizes dolorosas
Agora eu entendi tudo
Se ao menos eu pudesse te dizer
Seus olhos que olharam para mim
Seus braços que me seguraram
Seu sonho que me preencheu
Sua respiração que me envolveu
Mesmo que eu me arrependa agora
Para você do meu passado
Dê-me uma mão
viver sem arrependimentos
Não preciso de nada
Eu só quero te ver
Se eu pudesse voltar as coisas
Apenas por um dia, não, por um momento
Se eu olhar para trás, eu poderia te ver
Eu sei que não consegue imaginar-se sem mim
Por favor volte para o seu lugar
Se ao menos você pudesse sorrir por um dia
Se ao menos você sorrisse para mim
Se ao menos eu soubesse mais cedo.
Sobre o seu coração cheio de lágrimas
Se eu pudesse te ver por um dia
Eu não cometeria os mesmos erros
Se eu nunca mais puder te ver
Vou cantar para que esta canção possa te alcançar
Não importa o que eu diga, você não vai ouvir.
Mesmo que você volte, vou fazer você chorar
Mas como também posso te fazer sorrir
Se eu pudesse voltar
Apenas por um dia, não, por um momento
Se eu olhar para trás, eu poderia te ver
Eu sei que não consegue imaginar-se sem mim
Por favor volte para o seu lugar
Se apenas eu pudesse te segurar por um dia
Vou jogar tudo para o ar e ir embora
Os tempos dolorosos
As lágrimas que você segurou
Vou abraçar tudo
Mesmo que eu conheça outras pessoas
Ninguém mais pode me entender como você.
Eu sei que não consegue imaginar-se sem mim
Por favor volte para mim
Se você apenas me desse uma chance, eu poderia voltar
Eu sei que não consegue imaginar-se sem mim
Por favor volte para o seu lugar
Se eu pudesse te ver por um dia
Se ao menos eu soubesse o seu coração por um dia
