음악 장르 : R&B / Soul\
출시일 : 2016-03-22\
언어 : Korean\
Jay Park – The Truth Is – 한글
우리 헤어지고 잠들기 전에
니가 그리워서
눈물 흘린 적은 없어
나 요즘 잘 나가 쉴 새 없이
여자한테 연락 와서
니 생각은 나지도 않아
내 옆에 있는 빈자리
원래 니가 주인이지
그 자릴 여러 명으로
채워 넣어버렸지
나 괜찮아 괜찮아
요즘 이뻐졌더라
하나도 배 안 아파
근데 girl 솔직히 말하자면
내가 고백할게 있어
진심이 정확히
어떤 건지 지금 말해줄게
사실은 girl 난 아직까지
몇 시간씩이나 몰래
니 인스타를 훔쳐봐
사실은 girl 난 자주 그래
아직까지 친구 통해
니 소식을 물어봐
Baby 좀 초라하지만
내가 그러는 이유는
사실은 girl
난 아직도 널 사랑해
다른 남자랑
데이트하고 있을 때
장염에 걸리길 바래
니가 볼 일을 다 봤을 때
화장실에 화장지가 없길 바래
충전기를 잃어버린 상태에서
배터리 없길 바래
핸드폰 떨어트려서
액정 깨지길 바래
마법에 걸린 그런 날에
고통이 더욱더 심하길 바래
근데 girl 솔직히 말하자면
난 너 원망하지 않아
너를 놓친 내가 한심해서
내 자신을 더 원망해
Oh girl 나 아직까지 땅을 치며
매일매일 널 놓친 걸 후회해
사실은 girl 나는 바보처럼
니가 돌아오는 날만
기다리게 돼
Baby 좀 초라하지만
내가 그러는 이유는
사실은 girl
난 아직도 널 사랑해
사랑해 사랑해 사랑해
사랑해 사랑해 사랑해
1 2 3 4
girl 솔직히 말하자면
니가 떠난 그날부터
나 홀로 어쩔 줄 몰라서
정신을 못 차리겠어
Oh girl 니가 없는 삶을
살아가는 건
의미 없다고 생각해
사실은 girl 난 자신 없어
니가 아니라면
나는 다시는 사랑 못해
너 없인 난 초라해
Oh girl 그 이유는
니가 날 날 완성시켜줬어
제발 돌아와 줘
사실은 내가 괜히 찔려서
너를 의심하고 더 못해줬어
Im so sorry so sorry so sorry
Jay Park – The Truth Is Romanized 제이 박 – 진실은
uri heeojigo jamdeulgi jeone
niga geuriwoseo
nunmul heullin jeogeun eopseo
na yojeum jal naga swil sae eopsi
yeojahante yeonrak waseo
ni saenggageun najido anha
nae yeope issneun binjari
wonrae niga juiniji
geu jaril yeoreo myeongeuro
chaewo neoheobeoryeossji
na gwaenchanha gwaenchanha
yojeum ippeojyeossdeora
hanado bae an apa
geunde girl soljikhi malhajamyeon
naega gobaekhalge isseo
jinsimi jeonghwakhi
eotteon geonji jigeum malhaejulge
sasireun girl nan ajikkkaji
myeot siganssigina mollae
ni inseutareul humchyeobwa
sasireun girl nan jaju geurae
ajikkkaji chingu tonghae
ni sosigeul mureobwa
baby jom chorahajiman
naega geureoneun iyuneun
sasireun girl
nan ajikdo neol saranghae
dareun namjarang
deiteuhago isseul ttae
jangyeome geolligil barae
niga bol ireul da bwasseul ttae
hwajangsire hwajangjiga eopsgil barae
chungjeongireul ilheobeorin sangtaeeseo
baeteori eopsgil barae
haendeupon tteoreoteuryeoseo
aekjeong kkaejigil barae
mabeobe geollin geureon nare
gotongi deoukdeo simhagil barae
geunde girl soljikhi malhajamyeon
nan neo wonmanghaji anha
neoreul nohchin naega hansimhaeseo
nae jasineul deo wonmanghae
Oh girl na ajikkkaji ttangeul chimyeo
maeilmaeil neol nohchin geol huhoehae
sasireun girl naneun babocheoreom
niga doraoneun nalman
gidarige dwae
baby jom chorahajiman
naega geureoneun iyuneun
sasireun girl
nan ajikdo neol saranghae
saranghae saranghae saranghae
saranghae saranghae saranghae
1 2 3 4
girl soljikhi malhajamyeon
niga tteonan geunalbuteo
na hollo eojjeol jul mollaseo
jeongsineul mot charigesseo
Oh girl niga eopsneun salmeul
saraganeun geon
uimi eopsdago saenggakhae
sasireun girl nan jasin eopseo
niga aniramyeon
naneun dasineun sarang moshae
neo eopsin nan chorahae
Oh girl geu iyuneun
niga nal nal wanseongsikyeojwosseo
jebal dorawa jwo
sasireun naega gwaenhi jjillyeoseo
neoreul uisimhago deo moshaejwosseo
Im so sorry so sorry so sorry
번역 Jay Park – The Truth Is 영어로
노래 번역은 여기까지! 의 번역도 볼 수 있습니다. 박재범 - 진실은 아래 선택기를 사용하여 다른 언어로:
Korean 
English 
Portuguese 
Spanish 
Chinese 
French 
German 
Thai 
Vietnamese 
Japanese 헤어진 후
나는너가그립다고울어본적이없어요
나 요즘 꽤 바쁘다. 쉴 시간은 없어.
너무 많은 여자들이 나에게 연락해 그래서 난 너를 생각조차 안해.
당신은 예전에 내 옆자리 옆에 빈 자리의 주인이었어요
하지만 지금, 나는 그것을 몇 사람으로 채웠어요
전 괜찮아, 괜찮아
요즘 너무 예뻐졌어
하지만 나는 전혀 질투하지 않아
하지만 솔직히 말해서 여자야
제가 고백할 것이 있어요
지금부터 말할게요
제 실제 기분
진실은 여자입니다
나는 아직도 당신의 인스타그램을 몰래 몇 시간을 보내고 있어
진실은, 소녀야, 나는 이렇게 자주 해.
내 친구들에게 너에 대해 물어봤어.
아기, 이게 월세할 수도 있을 거야
하지만 그 이유는 내가 이것을 하는 것입니다
진실은 여자입니다
나는 여전히 당신을 사랑합니다
당신이 다른 남자와 데이트를 할 때
식중독 걸리길 바란다
화장실에 있을 때
화장지가 없길 바랍니다
휴대폰 배터리가 급격히 소모되고 충전기를 잃기를 바라겠습니다.
휴대폰을 떨어뜨려서 화면이 깨지기를 바랍니다.
나는 여성들에게 반복적인 폭력적인 언어 사용을 허용하지 않습니다.
하지만 솔직히 말해서 여자야
나는 너를 원망하지 않아.
나는 너를 잃어버린 것 때문에 한심한 사람이야
그래서 나는 더 자신을 싫어해요
오 여자야, 나는 여전히 매일을 후회해
그대를 잃어버린 게
진실은, 소녀야, 바보처럼
나는 그냥 당신이 돌아오길 기다리고 있어
아기, 이게 월세할 수도 있을 거야
하지만 그 이유는 내가 이것을 하는 것입니다
진실은, 소녀 소녀
나는 여전히 당신을 사랑합니다
나는 너를 사랑해, 나는 너를 사랑해, 나는 너를 사랑해
나는 너를 사랑해, 나는 너를 사랑해, 나는 너를 사랑해
소녀 솔직히 말하자면
당신이 나를 떠난 후
나는 내 자신을 어떻게 해야 할지 몰랐다.
나는 아직 그것에서 벗어나지 못하고 있어
오, 소녀야, 너 없이 살아가는 삶에는 전혀 의미가 없어.
진실은, 여자 여자, 나 자신감이 없어
당신이 아니라면, 나는 다시 사랑할 수 없을 거에요
당신 없이, 나는 비참합니다
Oh girl the reason for that is
걸, 그 이유는
당신은 내가 완전한 존재가 될 수 있게 했어요.
제발 나에게 돌아 와줘
진실은, 나는 당신을 의심하고 나쁘게 대우했을 뿐입니다
나 스스로가 유죄였기 때문에
미안해, 미안해, 미안해
