Tradução e Letra de Love Dramatic ♫ by Masayuki Suzuki

Escrito por

Esta postagem mostra a letra completa em japonês (com kanji, hiragana e romaji) Tradução de música Kaguya-sama: Love is War – ♫ Love Dramatic ♫ de Masayuki Suzuki. Além disso, você também pode ouvir Love Dramatic enquanto lê as letras.

Love Dramatic ♫ by Masayuki Suzuki - Vídeo de música

  • Anime: Kaguya-sama: Love is War Opening Theme
  • Tipo de música: Tema de Abertura
  • Nome da música: Love Dramatic
  • Banda/Cantor: Masayuki Suzuki

https://www.youtube.com/watch?v=HOSJLXTz2uQ


Love Dramatic ♫ by Masayuki Suzuki - Letras Japonesas (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:

Oh Love Me

Mister Oh Mister

焦らさじらされるほど切ないせつない

ふたりだけの 危ないあぶないGAME

Love is War

Love is War

Love is War

踊らおどらせて ドラマティックはこれから

いじわるなこい予感よかん しびれる

触れふれゆびさき運命うんめい待ちわびまちわびている

あなたに言わいわせたい

こころかべ (しんかべを)

やぶるあい告白こくはく

Oh Love Me

Mister Oh Mister

ゆめじゃないなら聴かきかせて

ねえ Mister もう Mister

あなたの愛しいいとしいこえ

想いおもいはもう止まらとまらない

いっそすべて奪いうばい去っさっ

ふたりだけの 危ないあぶないGAME

Love is War

Love is War

Love is War

Love is War

Love is War

Love is War

[FULLバージョン]

Oh Love Me

Mister Oh Mister

ゆめじゃないなら聴かきかせて

ねえ Mister もうMister

焦らさじらされるほど切ないせつない

想いおもいだけが暴れだすあばれだす

その視線しせん負けまけそうになる

ふたりだけの 危ないあぶないGAME

Love is War

Love is War

Love is War

踊らおどらせて ドラマティックはこれから

いじわるなこい予感よかん しびれる

触れふれゆびさき運命うんめい待ちわびまちわびている

あなたに言わいわせたい

こころかべ

やぶるあい告白こくはく

Oh Love Me

Mister Oh Mister

ゆめじゃないなら聴かきかせて

ねえ Mister もう Mister

焦らさじらされるほど切ないせつない

想いおもいだけが暴れだすあばれだす

その視線しせん負けまけそうになる

ふたりだけの 危ないあぶないGAME

Love is War

Love is War

Love is War

惑わまどわせて そのいそぶりで

お互いおたがい駆け引きかけひき演じえんじてる

古いふるい映画えいがのような

優しいやさしい結末けつまつはいらない

うそさえ拒まこばまない

あい抱かいだかれて

もっと壊れこわれてみたい

Oh Love Me

Mister Oh Mister

きれいな横顔よこがお 魅せみせ

ねえ Mister もう Mister

くちづけまでが遠くとおく

美しうつくしさに隠さかくされた

ピュアなだけじゃないひとみ

飲み込まのみこまれる 危ないあぶないGAME

Love is War

Love is War

Love is War

あなたはいつまで

こたえ言わいわないの

あい秘密ひみついますぐ明かしあかし

Oh Love Me

Oh Love Me

Mister Oh Mister

ゆめじゃないなら聴かきかせて

ねえ Mister もう Mister

あなたの愛しいいとしいこえ

想いおもいはもう止まらとまらない

いっそすべて奪いうばい去っさっ

ふたりだけの 危ないあぶないGAME

Love is War

Love is War

Love is War

Love is War

Love is War

Love is War

Love is War

Love is War

Love is War

Love Dramatic ♫ by Masayuki Suzuki - Letras romanizadas - Romaji

Oh Love Me
Mister Oh Mister
Jirasa reru hodo setsunai
Futari dake no abunai gēmu

Love is War
Love is War
Love is War
Odora sete doramatikku wa kore kara

Ijiwaruna koinoyokan shibireru
Fureta yubi no saki ga unmei o machiwabite iru
Anata ni iwa setai
Kokoro no kabe o (Kokoro no kabe o)

Yaburu ai no kokuhaku
Oh Love Me
Mister Oh Mister
Yumejanainara kika sete

Nē Mister Mō Mister
Anata no itoshī koe de
Omoi wa mōtomaranai
Isso subete ubai satte

Futari dake no abunai gēmu
Love is War
Love is War
Love is War

Love is War
Love is War
Love is War
[Full Version:]

Oh Love Me
Mister Oh Mister
Yume ja nai nara kikasete
Nei Mister mō Mister

Jirasareru hodo setsunai
Omoi dake ga abaredasu
Sono shisen ni make sō ni naru
Futari dake no abunai gēmu

Love is War
Love is War
Love is War
Odorasete doramatikku wa kore kara

Iji waru na koi no yokan shibireru
Fureta yubi no saki ga unmei o machiwabite iru
Anata ni iwasetai
Kokoro no kabe o

Yaburu ai no kokuhaku
Oh Love Me
Mister Oh Mister
Yume ja nai nara kikasete

Nei Mister mō Mister
Jirasareru hodo setsunai
Omoi dake ga abaredasu
Sono shisen ni make sō ni naru

Futari dake no abunai gēmu
Love is War
Love is War
Love is War

Madowasete sono ki ga nai soburi de
O tagai ni kakehiki o enjiteru
Furui eiga no yō na
Yasashī ketsumatsu wa iranai

Uso sae kobamanai
Ai ni idakarete
Motto kowarete mitai
Oh Love Me

Mister Oh Mister
Kirei na yokogao misete
Nei Mister mō Mister
Kuchizuke made ga tōku te

Utsukushi-sa ni kakusareta
Pyua na dake ja nai hitomi ni
Nomikomareru abunai gēmu
Love is War

Love is War
Love is War
Anata wa itsu made
Kotae iwanai no

Ai no himitsu ima sugu akashite
Oh Love Me
Oh Love Me
Mister Oh Mister

Yume ja nai nara kikasete
Nei Mister mō Mister
Anata no itoshī koe de
Omoi wa mō tomaranai

Isso subete ubaisatte
Futari dake no abunai gēmu
Love is War
Love is War

Love is War
Love is War
Love is War
Love is War

Love is War
Love is War
Love is War

Tradução de música em Português

Agora vamos ver a letra traduzida da música Love Dramatic ♫ de Masayuki Suzuki:

Oh me ame
Senhor oh senhor
Tão triste que me deixa frenético
Só nós dois, um JOGO perigoso

Amor é guerra
Amor é guerra
Amor é guerra
Deixe-me dançar, fica dramático daqui

A premonição de um amor rancoroso, me excita
A ponta do meu dedo toca com uma saudade do destino
eu quero te dizer
Uma confissão de amor

Para quebrar as paredes do seu coração
Oh me ame
Senhor oh senhor
Deixe-me ouvir, se não é um sonho

Ei senhor, vamos senhor
Com sua linda voz
Meus sentimentos não param
Apenas pegue tudo que eu tenho

Só para nós dois, um JOGO perigoso
Amor é guerra
Amor é guerra
Amor é guerra

Amor é guerra
Amor é guerra
Amor é guerra
[Versão completa:]

Oh me ame
Senhor oh senhor
Deixe-me ouvir, se não é um sonho
Ei senhor, vamos senhor

Tão triste que me deixa frenético
Sentimentos sozinhos vão à loucura
Eu quase perco para aquele olhar
Só nós dois, um JOGO perigoso

Amor é guerra
Amor é guerra
Amor é guerra
Deixe-me dançar, fica dramático daqui

A premonição de um amor rancoroso, me excita
A ponta do meu dedo toca com uma saudade do destino
eu quero te dizer
Uma confissão de amor

Para quebrar as paredes do seu coração
Oh me ame
Senhor oh senhor
Deixe-me ouvir, se não é um sonho

Ei senhor, vamos senhor
Tão triste que me deixa frenético
Sentimentos sozinhos vão à loucura
Eu quase perco para aquele olhar

Só nós dois, um JOGO perigoso
Amor é guerra
Amor é guerra
Amor é guerra

Você, finja que não está interessado
Nós dois estamos jogando o jogo
Eu não preciso de um final doce
Como nos filmes antigos

Não vou nem rejeitar mentiras
Quero ser abraçada pelo amor
E ficar ainda mais quebrado
Oh me ame

Senhor oh senhor
Seu lindo perfil, deixa eu ver
Ei senhor, vamos senhor
O beijo mesmo está tão longe

Escondido atrás da beleza
Olhos que são mais do que puros
Eu sou atraído por eles, um JOGO perigoso
Amor é guerra

Amor é guerra
Amor é guerra
Você nunca
Me dê uma resposta

Me diga agora, o segredo do amor
Oh me ame
Oh me ame
Senhor oh senhor

Deixe-me ouvir, se não é um sonho
Ei senhor, vamos senhor
Com sua linda voz
Meus sentimentos não param

Apenas pegue tudo que eu tenho
Só para nós dois, um JOGO perigoso
Amor é guerra
Amor é guerra

Amor é guerra
Amor é guerra
Amor é guerra
Amor é guerra

Amor é guerra
Amor é guerra
Amor é guerra

——————-

Você gostou da música, letra e tradução de Kaguya-sama: Love is War – ♫ Love Dramatic ♫ de Masayuki Suzuki? Obrigado por ler este artigo, não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários. Se você gostou, marque o site para seguir mais japonês, coreano e outros idiomas.


Como Aprender Japonês com Música

Você quer aprender japonês usando a música Love Dramatic ♫ by Masayuki Suzuki?

Recomendamos ler nosso guia Aprendendo japonês com músicas. Também recomendamos o vídeo abaixo:

Love dramatic ♫ by masayuki suzuki - letra e traducao de kaguya sama love is war tema de abertura love dramatic masayuki suzuki 600c9d7ed57d6