NCT 127 - Letras Bem-vindo ao Meu Playground
Genre: Electronica
Data de lançamento de: 23/11/2018
Language: coreano
NCT 127 - Bem-vindo ao meu parque infantil Hangul
I don’t understand
어디서 누구랑 있니
라고 한번은
물어볼 것도 같은데 you said
멍하니 있다가 돌이켜 보면
반복되는 일상에 난 뭔가 더 필요해
Keep me guessin’ keep me guessin’
Why you trippin’ why you trippin’
If you wanna play with me
wanna stay with me
You’d better come better come here
Keep me guessin’ keep me guessin’
Why you trippin why you trippin’
If you wanna play with me
wanna stay with me
You’d better come here now
널 만나고 이 도시는
눈부시게 빛나 어디든
나를 어린 아이처럼 만들어
또 마음껏 놀고 싶어 난
회색 빛의 기억을
알록달록하게 넌 물들여
나의 모든 순간 속에 놀러 와
see me now sing it now
Welcome to my playground
Oh 너와 함께라면
어디든지
Follow follow
언제까지라도
같은 곳을 바라봐
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
이 노랠 같이 불러
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
I don’t get it now
어디서 뭐하고 있니 라고 한번은
물어 볼 것 만도 같은데
I can’t imagine life
너 없인 못산다고
말로만 하면 뭐해 이젠 보여줘 내게
Keep me guessin’ keep me guessin’
Why you trippin’ why you trippin’
If you wanna play with me
wanna stay with me
You’d better come better come here
Keep me guessin’ keep me guessin’
Why you trippin why you trippin’
If you wanna play with me
wanna stay with me
You’d better come here now
널 만나고 이 도시는
눈부시게 빛나 어디든
나를 어린 아이처럼 만들어
또 마음껏 놀고 싶어 난
회색 빛의 기억을
알록달록하게 넌 물들여
나의 모든 순간 속에 놀러 와
see me now sing it now
Welcome to my playground
Oh 너와 함께라면
어디든지
Follow follow
언제까지라도
같은 곳을 바라봐
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
이 노랠 같이 불러
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
어떤 말로도 설명 할 수 없어
수많은 얘기들
and it’s all about us
난 정말 믿을 수 없어
I wanna do it all day
하다가 멈춘 얘기는
다음에 들려줄게
Shawty that’s you
Welcome to my zone girl
let me take your hand
끌어당겨 closer 내 앞에 너 밖에
시야 속엔 오직 너
나머지는 그저 frame
사뿐하게 걸어 spin twirl
How about we dance
Hey buddy
Welcome to my Playground
빨리 와 모두 내게 줄을 서
N의 경계에 모두 멈춰서
Would you
would you pour one up
오늘의 바텐던
여기 snob 저기 snob들도
춤을 추게 해 dance
같은 곳을 바라봐
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
이 노랠 같이 불러
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
NCT 127 - Bem-vindo ao meu parque infantil Romanizado
I don’t understand
eodiseo nugurang issni
rago hanbeoneun
mureobol geosdo gateunde you said
meonghani issdaga dorikyeo bomyeon
banbokdoeneun ilsange nan mwonga deo piryohae
Keep me guessin’ keep me guessin’
Why you trippin’ why you trippin’
If you wanna play with me
wanna stay with me
You’d better come better come here
Keep me guessin’ keep me guessin’
Why you trippin why you trippin’
If you wanna play with me
wanna stay with me
You’d better come here now
neol mannago i dosineun
nunbusige bichna eodideun
nareul eorin aicheoreom mandeureo
tto maeumkkeot nolgo sipeo nan
hoesaek bichui gieogeul
allokdallokhage neon muldeuryeo
naui modeun sungan soge nolleo wa
see me now sing it now
Welcome to my playground
Oh neowa hamkkeramyeon
eodideunji
Follow follow
eonjekkajirado
gateun goseul barabwa
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
i norael gati bulleo
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
I don’t get it now
eodiseo mwohago issni rago hanbeoneun
mureo bol geot mando gateunde
I can’t imagine life
neo eopsin mossandago
malloman hamyeon mwohae ijen boyeojwo naege
Keep me guessin’ keep me guessin’
Why you trippin’ why you trippin’
If you wanna play with me
wanna stay with me
You’d better come better come here
Keep me guessin’ keep me guessin’
Why you trippin why you trippin’
If you wanna play with me
wanna stay with me
You’d better come here now
neol mannago i dosineun
nunbusige bichna eodideun
nareul eorin aicheoreom mandeureo
tto maeumkkeot nolgo sipeo nan
hoesaek bichui gieogeul
allokdallokhage neon muldeuryeo
naui modeun sungan soge nolleo wa
see me now sing it now
Welcome to my playground
Oh neowa hamkkeramyeon
eodideunji
Follow follow
eonjekkajirado
gateun goseul barabwa
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
i norael gati bulleo
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
eotteon mallodo seolmyeong hal su eopseo
sumanheun yaegideul
and it’s all about us
nan jeongmal mideul su eopseo
I wanna do it all day
hadaga meomchun yaegineun
daeume deullyeojulge
Shawty that’s you
Welcome to my zone girl
let me take your hand
kkeureodanggyeo closer nae ape neo bakke
siya sogen ojik neo
nameojineun geujeo frame
sappunhage georeo spin twirl
How about we dance
Hey buddy
Welcome to my Playground
ppalli wa modu naege jureul seo
Nui gyeonggyee modu meomchwoseo
Would you
would you pour one up
oneurui batendeon
yeogi snob jeogi snobdeuldo
chumeul chuge hae dance
gateun goseul barabwa
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
i norael gati bulleo
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
NCT 127 - Welcome To My Playground Music Translation em Inglês
Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de NCT 127 - Bem-vindo ao meu parque infantil em outros idiomas usando o seletor abaixo:
Portuguese 
English 
Spanish 
Chinese 
French 
German 
Thai 
Vietnamese 
Korean 
Japanese Agora vamos ver a letra traduzida da música NCT 127 - Welcome To My Playground:
Não entendo
“Onde está você e com quem você está”
Achei que você me perguntaria isso pelo menos uma vez, mas você disse
Quando eu olho para trás
Isso fica se repetindo, eu preciso de algo mais
Mantenha-me adivinhando, mantenha-me adivinhando
Por que você está viajando, por que você está viajando
Se você quer brincar comigo quer ficar comigo
É melhor você vir aqui melhor
Mantenha-me adivinhando, mantenha-me adivinhando
Por que você está viajando, por que você está viajando
Se você quer brincar comigo quer ficar comigo
É melhor você vir aqui agora
Depois que te conheci
Esta cidade brilha, onde quer que eu vá
Isso me torna uma criança
Eu quero jogar como eu quiser
Você coloriu minhas memórias cinzentas
Venha tocar em todos os meus momentos, me veja agora, cante agora
Bem vindo ao meu playground
Ai se eu estou com vc
Onde quer que seja
Siga Siga
Até sempre
Estamos olhando para o mesmo lugar
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Vamos cantar essa musica juntos
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Eu não entendo agora
어디서 뭐하고 있니 라고 한번은
물어 볼 것 만도 같은데
Não consigo imaginar a vida 너 없인 못 산다고
말로만 하면 뭐해 이젠 보여줘 내게
Mantenha-me adivinhando, mantenha-me adivinhando
Por que você está viajando, por que você está viajando
Se você quer brincar comigo quer ficar comigo
É melhor você vir aqui melhor
Mantenha-me adivinhando, mantenha-me adivinhando
Por que você está viajando, por que você está viajando
Se você quer brincar comigo quer ficar comigo
É melhor você vir aqui agora
Depois que te conheci
Esta cidade brilha, onde quer que eu vá
Isso me torna uma criança
Eu quero jogar como eu quiser
Você coloriu minhas memórias cinzentas
Venha tocar em todos os meus momentos, me veja agora, cante agora
Ai se eu estou com vc
Onde quer que seja
Siga Siga
Até sempre
Estamos olhando para o mesmo lugar
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Vamos cantar essa musica juntos
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Não posso explicar isso com palavras
Todas essas histórias e tudo sobre nós
Eu realmente não posso acreditar nisso
Eu quero fazer isso o dia todo
A história que eu estava contando, contarei mais na próxima vez
Shawty é você
Bem-vinda à minha zona garota, deixe-me pegar sua mão
Puxando você para mais perto, é só você na minha frente
Só você aos meus olhos, as outras partes são apenas a moldura
Vamos caminhar levemente, girar girar
Que tal dançarmos
Ei amigo
Bem-vindo ao meu Playground
Depressa, todos façam fila
Pare na linha de N
Você poderia derramar um
Bartender de hoje
Faça aquele esnobe e aquele esnobe dançarem também
Ai se eu estou com vc
Onde quer que seja
Siga Siga
Até sempre
Estamos olhando para o mesmo lugar
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
Vamos cantar essa musica juntos
Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy Eh Oh Eh Oh Eh Oh Ehy
