โพสต์นี้แสดงให้เห็นว่า เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นเต็มรูปแบบ (มีตัวอักษรคันจิ ฮิรางานะ และโรมาจิ) การแปลเพลง JUNI TAISEN: ZODIAC WAR – ♫ เจนโนะ เคโมโน ♫ โดย Do As Infinity. นอกจากนี้ คุณยังสามารถฟัง Keshin no Kemono ขณะอ่านเนื้อเพลงได้อีกด้วย
Keshin no Kemono ♫ by Do As Infinity – มิวสิควิดีโอ
- อะนิเมะ: JUNI TAISEN: ZODIAC WAR Ending Theme
- ประเภทเพลง: ธีม เดอ เอนเซอร์ราเมนโต
- ชื่อเพลง: Keshin no Kemono
- นักร้อง: Do As Infinity
https://www.youtube.com/watch?v=jDmiKELjnKg
Keshin no Kemono ♫ by Do As Infinity – เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น (คันจิ, ฮิระงะนะ) [歌詞]
ดูเนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น [歌詞] ที่เขียนด้วยคันจิ ฮิระงะนะ และฟุริงานะ:
右隣の刃を撫でてる
我は何者か?何者だろうか?
左に見据えた未来に今
覚悟して挑む 茨道上だ
己の生き様 さあ
化けの皮剥がし
お前が曝した本性
飛ばされた身はただ
行く当てもなく 彷徨う
「我」今暴いた
この横たわる願いは
牙を隠していた
ただの化物だった
ああ この世は
ああ 欲ばかり
ああ この世は
ああ 欲ばかり
Keshin no Kemono ♫ by Do As Infinity – เนื้อเพลง Romanized – Romaji
Migi tonari no yaiba o nadeteru
Ware wa nanimono ka? nanimono darou ka?
Hidari ni misueta mirai ni ima
Kakugo shite idomu ibaramichi jou da
Onore no ikizama saa
Bake no kawa hagashi
Omae ga sarashita honshou
Tobasareta mi wa tada
Yuku ate mo naku samayou
“ware” ima abaita
Kono yokotawaru negai wa
Kiba o kakushiteita
Tada no bakemono datta
Aa kono yo wa
Aa yoku bakari
Aa kono yo wa
Aa yoku bakari
คำแปลของ Keshin no Kemono ♫ by Do As Infinity ในภาษาไทย
ฉันลูบใบมีดข้างๆ ขวา
ฉันเป็นใคร? มันคือใคร?
ตอนนี้ในอนาคตมองไปทางซ้าย
อิบารากิกำลังเตรียมตัวและท้าทาย
ให้ฉันเห็นชีวิตของฉัน
ลอกหูปลอม
ธรรมชาติที่คุณสัมผัส
ร่างกายที่ถูกข้าม
ฉันเดินเตร่โดยไม่ไปโดยไม่ไป
“ฉัน” เปิดเผยแล้ว
ความปรารถนาโกหกนี้คือ
ฉันซ่อนเขี้ยวของฉัน
มันเป็นแค่สัตว์ประหลาด
โอ้โลกนี้
โอ้ ฉันแค่ต้องการ
โอ้โลกนี้
โอ้ ฉันแค่ต้องการ
——-
เราหวังว่าคุณจะพบสิ่งที่คุณกำลังมองหาในเนื้อเพลงและการแปลเพลง JUNI TAISEN: ZODIAC WAR – ♫ เจนโนะ เคโมโน ♫ โดย Do As Infinity. และข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับเพลงญี่ปุ่นนี้
หากคุณชอบบทความนี้ อย่าลืมแสดงความคิดเห็นและแชร์ นอกเหนือจากการเยี่ยมชมเว็บไซต์นี้อีกครั้งเพื่อค้นหาเพลงที่คุณต้องการ