โพสต์นี้แสดงให้เห็นว่า เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นเต็มรูปแบบ (มีตัวอักษรคันจิ ฮิรางานะ และโรมาจิ) การแปลเพลง เพลง "Endless happy world" โดย Daisuke Ono จาก Gakuen Babysitters นอกจากนี้ คุณยังสามารถฟัง Endless happy world ขณะอ่านเนื้อเพลงได้อีกด้วย
Endless happy world ♫ by Daisuke Ono – มิวสิควิดีโอ
- อะนิเมะ: Gakuen Babysitters Opening Theme
- ประเภทเพลง: ธีมเดอ Abertura
- ชื่อเพลง: Endless happy world
- นักร้อง: Daisuke Ono
https://www.youtube.com/watch?v=Uwhb1IyY54Y
Endless happy world ♫ by Daisuke Ono – เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น (คันจิ, ฮิระงะนะ) [歌詞]
ดูเนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น [歌詞] ที่เขียนด้วยคันจิ ฮิระงะนะ และฟุริงานะ:
君が笑ってくれることが幸せさ
Oh yeah!
何気ない日々が本当は大事だと
悲しみのあとでやっと気づくんだ
去ってく一瞬も見逃さないように
いつでも側にいたい思い 伝えるために
どんな時でも呼んでほしいって思うんだ
朝、昼、夜 名乗ったら 夢でもいいよ
心にはきっと繋がる力があるはずだと
信じてるよ 世界の優しさに触れて
君と笑っていたい ずっと幸せに
Endless happy world ♫ by Daisuke Ono – เนื้อเพลง Romanized – Romaji
Kimi ga waratte kureru koto ga shiawase-sa
Oh yeah!
Nan-ge nai hibi ga hontō wa daiji da to
Kanashimi no ato de yatto kizuku n da
Satteku isshun mo minogasanai yō ni
Itsu de mo soba ni itai omoi tsutaeru tame ni
Donna toki de mo yonde hoshī tte omou n da
Asa, hiru, yoru nanottara yume de mo ī yo
Kokoro ni wa kitto tsunagaru chikara ga aru hazu da to
Shinjiteru yo sekai no yasashi-sa ni furete
Kimi to waratte itai zutto shiawase ni
คำแปลของ Endless happy world ♫ by Daisuke Ono ในภาษาไทย
ฉันดีใจที่คุณยิ้ม
ใช่เลย!
การบาดเจ็บล้มตายในแต่ละวันสำคัญมาก
ในที่สุดฉันก็ตระหนักได้หลังจากความเศร้าโศก
อย่าพลาดช่วงเวลาที่คุณจากไป
เพื่อถ่ายทอดความคิดอยากอยู่เคียงข้างเสมอ
ฉันอยากให้คุณโทรหาฉันได้ตลอดเวลา
เช้า สาย บ่าย เย็น ฝันได้
เขาต้องมีพลังในการเชื่อมต่อ
ฉันเชื่อมัน สัมผัสได้ถึงความอ่อนโยนของโลก
ฉันอยากยิ้มให้เธอ ฉันจะมีความสุขตลอดไป
——-
เราหวังว่าคุณจะพบสิ่งที่คุณกำลังมองหาในเนื้อเพลงและการแปลเพลง เพลง "Endless happy world" โดย Daisuke Ono จาก Gakuen Babysitters และข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับเพลงญี่ปุ่นนี้
หากคุณชอบบทความนี้ อย่าลืมแสดงความคิดเห็นและแชร์ นอกเหนือจากการเยี่ยมชมเว็บไซต์นี้อีกครั้งเพื่อค้นหาเพลงที่คุณต้องการ