การแปลและเนื้อเพลงของ NU’EST – Look (a starlight night)

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก NU’EST – Look (a starlight night) เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : Dance\
วันที่วางจำหน่าย : 2016-08-29\
ภาษา : Korean\

NU’EST – Look (a starlight night) – ฮันกึล

오늘은 너 너 너 너와
아 름다운 밤이 되면
자연스레 꽃 피고 싶어
내 맘을 너 너 너에게
아 낌 없이 다 느끼게 해주고파
Take My Hand Take My hand
I’m Telling U
다른 천국 다른 시간
다른 곳에서도 LOVE U LOVE U
너에게 난 거짓말 못해
우린 같은 Signal 뛰고 있을 거야
너에게 난 거짓말 안 해
난 기적을 봤어
Yeh It Is You
Baby U 어
아름 아리따운 너 아름 아리따운 너
Baby U 어
너무 아름다운 너 너무 아름다운 너
아름 아리따운 너
화려한 네온사인 눈감으면
반딧불이 되어주며
아름 아리따운 너
기억에서 슬픔을 가로질러
언젠가 널 안고 싶어
아름 아리따운 너
아 나는 너를 찾아 Figure Out
너는 내 Groove 너는 내 Mood
영원한 달콤함 같아
우리 둘이 마주 닿는
느낌을 믿어 믿어
나는 의심한 적 없어 없어
이어져 있음을 믿어
우린 언제든 어디라도 Oh Yeh
너에게 난 거짓말 못해
우린 같은 Signal 뛰고 있을 거야
너에게 난 거짓말 안해
난 기적을 봤어
Yeh It Is You
Baby U 어
아름 아리따운 너 아름 아리따운 너
Baby U 어
너무 아름다운 너 너무 아름다운 너
아름 아리따운 너
화려한 네온사인 눈감으면
반딧불이 되어주며
아름 아리따운 너
기억에서 슬픔을 가로질러
언젠간 널 안고 싶어
아름 아리따운 너
나의 손끝에 촉감을 담아서
너에게 보낼 때
우리의 Signal 있다면
다른 차원에 있어도
신호를 보낼게
Baby U 어
아름 아리따운 너 아름 아리따운 너
Baby U 어
너무 아름다운 너 너무 아름다운 너
아름 아리따운 너
화려한 네온사인 눈감으면
반딧불이 되어주며
아름 아리따운 너
널 마주한 시간이 주어진다면
우린 널 지켜 줄게
아름 아리따운 너

NU'EST – Look (เดิน) ในคืนดาวแสง

oneureun neo neo neo neowa
a reumdaun bami doemyeon
jayeonseure kkot pigo sipeo
nae mameul neo neo neoege
a kkim eopsi da neukkige haejugopa
Take My Hand Take My hand
I’m Telling U
dareun cheonguk dareun sigan
dareun goseseodo LOVE U LOVE U
neoege nan geojismal moshae
urin gateun Signal ttwigo isseul geoya
neoege nan geojismal an hae
nan gijeogeul bwasseo
Yeh It Is You
Baby U eo
areum arittaun neo areum arittaun neo
Baby U eo
neomu areumdaun neo neomu areumdaun neo
areum arittaun neo
hwaryeohan neonsain nungameumyeon
bandisburi doeeojumyeo
areum arittaun neo
gieogeseo seulpeumeul garojilleo
eonjenga neol ango sipeo
areum arittaun neo
a naneun neoreul chaja Figure Out
neoneun nae kroove neoneun nae Mood
yeongwonhan dalkomham gata
uri duri maju dahneun
neukkimeul mideo mideo
naneun uisimhan jeok eopseo eopseo
ieojyeo isseumeul mideo
urin eonjedeun eodirado Oh Yeh
neoege nan geojismal moshae
urin gateun Signal ttwigo isseul geoya
neoege nan geojismal anhae
nan gijeogeul bwasseo
Yeh It Is You
Baby U 어
areum arittaun neo areum arittaun neo
Baby U eo
neomu areumdaun neo neomu areumdaun neo
areum arittaun neo
hwaryeohan neonsain nungameumyeon
bandisburi doeeojumyeo
areum arittaun neo
gieogeseo seulpeumeul garojilleo
eonjengan neol ango sipeo
areum arittaun neo
naui sonkkeute chokgameul damaseo
neoege bonael ttae
uriui Signal issdamyeon
dareun chawone isseodo
sinhoreul bonaelge
Baby U eo
areum arittaun neo areum arittaun neo
Baby U eo
neomu areumdaun neo neomu areumdaun neo
areum arittaun neo
hwaryeohan neonsain nungameumyeon
bandisburi doeeojumyeo
areum arittaun neo
neol majuhan sigani jueojindamyeon
urin neol jikyeo julge
areum arittaun neo

คำแปลของ NU’EST – Look (a starlight night) ในภาษาไทย

นี่แปลว่าเพลง! คุณยังสามารถดูคำแปลของ NU’EST – ดู (คืนใบพัด) ในภาษาอื่นๆ โดยใช้ตัวเลือกด้านล่าง:

วันนี้ ถ้ามันจะเป็นคืนที่สวยงามกับคุณ
ฉันอยากให้ดอกไม้บานอย่างธรรมชาติ
ฉันอยากให้คุณรู้สึกถึงใจของฉัน
โดยไม่ระบุขีดจำกัด
เอามือฉัน เอามือฉัน
ฉันกำลังบอกคุณ
สวรรค์ที่แตกต่างกัน ช่วงเวลาที่แตกต่างกัน
สถานที่ที่แตกต่าง (LOVE U)
ฉันไม่สามารถโกหกกับคุณ
เรากำลังส่งสัญญาณเดียวกัน
ฉันจะไม่โกหกกับคุณ
ฉันเห็นบาปชนีย์
Yeh มันคือคุณ
เบบี้ ยู เดอะ บิวทีฟุล ยู
คุณที่สวยงาม
เบบี้ ยู เดอะ บิวทีฟุล ยู
คุณที่สวยงาม
(The beautiful you)
ป้ายไฟที่สว่างสดใส
เมื่อคุณปิดตา ฉันจะเป็นแมลงวันหิวตา
(The beautiful you)
ผ่านความทรงจำที่เศร้า
ฉันอยากกอดคุณในวันหนึ่ง
(The beautiful you)
ฉันจะหาคุณและค้นหาคำตอบ
คุณคือจังหวะของฉัน คุณคืออารมณ์ของฉัน
คุณเหมือนความหวานที่นิรันดร์
ฉันเชื่อในความรู้สึกที่มาถึงเรา (เชื่อ)
ฉันไม่เคยสงสัย (เลย)
ฉันเชื่อว่าเราเชื่อมต่อกัน
ทุกที่ทุกเวลา
ฉันไม่สามารถโกหกกับคุณ
เรากำลังส่งสัญญาณเดียวกัน
ฉันจะไม่โกหกกับคุณ
ฉันเห็นบาปชนีย์
Yeh มันคือคุณ
เบบี้ ยู เดอะ บิวทีฟุล ยู
คุณที่สวยงาม
เบบี้ ยู เดอะ บิวทีฟุล ยู
คุณที่สวยงาม
(The beautiful you)
ป้ายไฟที่สว่างสดใส
เมื่อคุณปิดตา ฉันจะเป็นแมลงวันหิวตา
(The beautiful you)
ผ่านความทรงจำที่เศร้า
ฉันอยากกอดคุณในวันหนึ่ง
(The beautiful you)
ด้วยทุกความรู้สึกบนปลายนิ้วของฉัน
ฉันจะส่งให้คุณ
ถ้ามีสัญญาณสำหรับเรา
แม้ว่ามันอยู่ในมิติที่แตกต่างกันด้วย
ฉันจะส่งเคราะห์ให้คุณ
เบบี้ ยู เดอะ บิวทีฟุล ยู
คุณที่สวยงาม
เบบี้ ยู เดอะ บิวทีฟุล ยู
คุณที่สวยงาม
(The beautiful you)
ป้ายไฟที่สว่างสดใส
เมื่อคุณปิดตา ฉันจะเป็นแมลงวันหิวตา
(The beautiful you)
ถ้าฉันได้รับเวลาที่จะเจอคุณ
ฉันจะป้องกันคุณ
(The beautiful you)


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ NU’EST – Look (a starlight night) ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ NU’EST – Look (a starlight night)?

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Nu’est – look (a starlight night) - nuest look a starlight night hangul romanization 6035693ab9b3a