การแปลและเนื้อเพลงของ ZHOUMI – What’s Your Number?

Escrito por

วันนี้เรานำมาฝาก ZHOUMI – What’s Your Number? เวอร์ชั่นเต็มเกาหลีพร้อมเนื้อเพลงและการแปลเพลง นอกจากนี้ คุณยังสามารถอ่านเนื้อเพลงในภาษาฮันกึลได้อีกด้วย

แนวเพลง : Dance\
วันที่วางจำหน่าย : 2016-07-19\
ภาษา : Korean\

ZHOUMI – What’s Your Number? – ฮันกึล

멋진 타이를 매고
까만 수트 걸치고
나를 비추는 밤의 Light
왠지 쑥스러워지고
자꾸 거울을 보게 돼
그댈 만나게 될까
One more time
Oh 가장 멋진 남자가 되고 싶은데
Feel love 오늘 이 밤
여자들의 맘을
알 것도 같은 맘인데
Feel love 오늘 이 밤
남들이 아냐 난 너에게만
잘 보이고 싶은 걸
네가 아니면 무슨 소용이겠어
Tell me Girl What’s your number
오래 전부터지 멀리서만 봤지만
Girl What’s your number
오늘 밤 이 파티 우리를 위한 거야
Come on baby Move your body
Come on baby You’re my lady
Girl What’s your number
빠져버린거라고
오늘 서투른 밤이
우리 시작이 되길
Give it to me
한 시간 전 널 상상해
마지막 화장을 마친 너는
아름다울 거야
특별한 관심을 원해
그녀의 시선을 원해
이런 적 없었어 Everynight
Oh 가장 멋진 남자가 되고 싶은데
Feel love 오늘 이 밤
좀 유치해 보여도
이게 내 최선인데
Feel love 오늘 이 밤
너의 생각 관심
오늘 하루 모든 게 다 궁금해
오늘 꼭 너와 가까워 지고 싶어
Tell me Girl What’s your number
오래 전부터지 멀리서만 봤지만
Girl What’s your number
오늘 밤 이 파티 우리를 위한 거야
Come on baby Move your body
Come on baby You’re my lady
Girl What’s your number
빠져버린거라고
오늘 서투른 밤이
우리 시작이 되길
Give it to me
Hey pretty lady
Driving me I’m crazy
Hey pretty lady
Driving me I’m crazy
남들이 아냐 난 너에게만
잘 보이고 싶은 걸
네가 아니면 무슨 소용이겠어
Girl What’s your number
Girl What’s your number
오래 전부터지 멀리서만 봤지만
Girl What’s your number
오늘 밤 이 파티 우리를 위한 거야
Come on baby Move your body
Come on baby You’re my lady
Girl What’s your number
빠져버린거라고
오늘 서투른 밤이
우리 시작이 되길

ZHOUMI – What’s Your Number? โรมันไอซ์

meosjin taireul maego
kkaman suteu geolchigo
nareul bichuneun bamui Light
waenji ssukseureowojigo
jakku geoureul boge dwae
geudael mannage doelkka
One more time
Oh gajang meosjin namjaga doego sipeunde
Feel love oneul i bam
yeojadeurui mameul
al geosdo gateun maminde
Feel love oneul i bam
namdeuri anya nan neoegeman
jal boigo sipeun geol
nega animyeon museun soyongigesseo
Tell me Girl What’s your number
orae jeonbuteoji meolliseoman bwassjiman
Girl What’s your number
oneul bam i pati urireul wihan geoya
Come on baby Move your body
Come on baby You’re my lady
Girl What’s your number
ppajyeobeoringeorago
oneul seotureun bami
uri sijagi doegil
Give it to me
han sigan jeon neol sangsanghae
majimak hwajangeul machin neoneun
areumdaul geoya
teukbyeolhan gwansimeul wonhae
geunyeoui siseoneul wonhae
ireon jeok eopseosseo Everynight
Oh gajang meosjin namjaga doego sipeunde
Feel love oneul i bam
jom yuchihae boyeodo
ige nae choeseoninde
Feel love oneul i bam
neoui saenggak gwansim
oneul haru modeun ge da gunggeumhae
oneul kkok neowa gakkawo jigo sipeo
Tell me Girl What’s your number
orae jeonbuteoji meolliseoman bwassjiman
Girl What’s your number
oneul bam i pati urireul wihan geoya
Come on baby Move your body
Come on baby You’re my lady
Girl What’s your number
ppajyeobeoringeorago
oneul seotureun bami
uri sijagi doegil
Give it to me
Hey pretty lady
Driving me I’m crazy
Hey pretty lady
Driving me I’m crazy
namdeuri anya nan neoegeman
jal boigo sipeun geol
nega animyeon museun soyongigesseo
Girl What’s your number
Girl What’s your number
orae jeonbuteoji meolliseoman bwassjiman
Girl What’s your number
oneul bam i pati urireul wihan geoya
Come on baby Move your body
Come on baby You’re my lady
Girl What’s your number
ppajyeobeoringeorago
oneul seotureun bami
uri sijagi doegil

คำแปลของ ZHOUMI – What’s Your Number? ในภาษาไทย

ใส่เสื้อครุยหล่ำและสูทสีดำ
แสงของคืนส่องมาที่ฉัน
ฉันรู้สึกอาย ฉันยังคงมองกระจกอยู่
ฉันจะได้เห็นคุณไหม? อีกครั้ง
Oh ฉันอยากเป็นผู้ชายที่ยอดเยี่ยม
(รู้สึกรัก) วันนี้ (คืนนี้)
ฉันคิดว่าฉันรู้ว่าผู้หญิงต้องการอะไร
(รู้สึกรัก) วันนี้ (คืนนี้)
ฉันอยากดูดีเฉพาะสำหรับคุณเท่านั้น
มันมีประโยชน์อะไรถ้ามันไม่ใช่คุณ?
สาว บอกหมายเลขโทรศัพท์ของเธอหน่อยได้ไหม?
ฉันมองเธอจากระยะไกลตั้งแต่เป็นเวลานานแล้ว
สาว หมายเลขของเธอคืออะไร?
คืนนี้ปาร์ตี้นี้เป็นของพวกเรา
มาเถอะที่รัก ขยับร่างไห้
มาเถอะที่รัก คุณคือเจ้าหญิงของผม
สาว หมายเลขของเธอคืออะไร?
ผมตกหลุมรักคุณ
ฉันหวังว่าคืนนี้จะเป็นจุดเริ่มต้นของเรา
ให้ฉันดู!
ฉันกำลังจินตนคุณจากหนึ่งชั่วโมงก่อน
คุณเพิ่งแต่งหน้าเสร็จ คุณจะสวยงาม
ฉันอยากได้ความสนใจพิเศษ ฉันอยากได้สายตาของเธอ
ฉันไม่เคยเป็นแบบนี้ทุกคืน
Oh ฉันอยากเป็นผู้ชายที่ยอดเยี่ยม
(รู้สึกรัก) วันนี้ (คืนนี้)
มันอาจดูน่าเด็กอีกหน่อย แต่นี่เป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันทำได้
(รู้สึกรัก) วันนี้ (คืนนี้)
ความคิด, ความสนใจ, สิ่งที่คุณทำวันนี้, ฉันสงสัยถึงทุกอย่าง
ฉันอยากเข้าใกล้คุณวันนี้
สาว บอกหมายเลขโทรศัพท์ของเธอหน่อยได้ไหม?
ฉันมองเธอจากระยะไกลตั้งแต่เป็นเวลานานแล้ว
สาว หมายเลขของเธอคืออะไร?
คืนนี้ปาร์ตี้นี้เป็นของพวกเรา
มาเถอะที่รัก ขยับร่างไห้
มาเถอะที่รัก คุณคือเจ้าหญิงของผม
สาว หมายเลขของเธอคืออะไร?
ผมตกหลุมรักคุณ
ฉันหวังว่าคืนนี้จะเป็นจุดเริ่มต้นของเรา
ให้ฉันดู!
สวัสดีคุณสาวสวย ให้ฉันคนนี้กำลังบ้าใจ
สวัสดีคุณสาวสวย ให้ฉันคนนี้กำลังบ้าใจ
ฉันอยากดูดีเฉพาะสำหรับคุณเท่านั้น
มันมีประโยชน์อะไรถ้ามันไม่ใช่คุณ?
สาว บอกหมายเลขโทรศัพท์ของเธอหน่อยได้ไหม?
ฉันมองเธอจากระยะไกลตั้งแต่เป็นเวลานานแล้ว
สาว หมายเลขของเธอคืออะไร?
คืนนี้ปาร์ตี้นี้เป็นของพวกเรา
มาเถอะที่รัก ขยับร่างไห้
มาเถอะที่รัก คุณคือเจ้าหญิงของผม
สาว หมายเลขของเธอคืออะไร?
ผมตกหลุมรักคุณ
ฉันหวังว่าคืนนี้จะเป็นจุดเริ่มต้นของเรา
ให้ฉันดู!


วิธีการเรียนภาษาเกาหลีด้วยดนตรี

คุณพอใจกับ ZHOUMI – What’s Your Number? ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นและอย่าลืมคั่นหน้าเว็บไซต์นี้เพื่ออ่านเนื้อเพลงและคำแปลมากมายในอนาคต

คุณต้องการเรียนภาษาเกาหลีโดยใช้ดนตรีหรือไม่ ZHOUMI – What’s Your Number??

เราแนะนำให้อ่านคำแนะนำของเรา เรียนภาษาญี่ปุ่นกับดนตรี ซึ่งสามารถนำไปใช้ในภาษาเกาหลีได้ นอกจากนี้เรายังแนะนำวิดีโอด้านล่าง:

Zhoumi – what’s your number? - zhoumi whats your number hangul romanization 60357213b5178