Table of Contents
방탄 소년단 (Bangtan Boys) - Lời bài hát BTS Cypher 4
Thể loại âm nhạc : Rap / Hip-hop\
Ngày phát hành : 2016-10-10\
Ngôn ngữ : Korean\
Bangtan Boys (BTS) – BTS Cypher 4 – Hangul
이름 이름 Sorry bae
발음 발음 Sorry bae
딕션 딕션 딕션 Sorry bae
Oh face not an idol Sorry bae
숨쉬고 있어서 I’m sorry bae
너무 건강해서 I’m sorry bae
방송합니다 I’m sorry bae
Errthing errthing errthing
Sorry bae
지금 내가 내는 소리 bae
누군가에겐 개소리 bae
까는 패턴 좀 바꾸지 bae
지루해질라캐 boring bae
이젠 니가 안 미워
이젠 니가 안 미워 sorry bae
북이 돼줄게 걍 쎄게 치고 말어
그래 해보자 사물놀이 bae
난 괴물 너무 길어 꼬리 bae
어차피 넌 날 쏘지 bae
그럴 바엔 편해 동물원이 bae
너도 원하잖아 씹을거리 bae
니가 날 싫어해도 YOU KNOW ME
니가 날 싫어해도 YOU KNOW ME
무플보단 악플이 좋아
난 널 몰라
BUT YOU KNOW MY NAME
I love I love I love myself
I love I love I love myself
I know I know I know myself
Ya playa haters you should love yourself
brr
I wanna get 잠 time
쉴 틈 없이 받는 spotlight
Ahh you wanna be my life
굶주린 놈들은 내 총알받이나 해
곱게 접해 내 멋대로 도배된
무대로 연행 다 결백 Okay
But 만족 못해 절대 여기에
나 올라 저 위에 높게 높게 높게
그래 방식은 다르지
곱씹어도 가는 길
한 땀씩 바느질
못 할 거면 매듭지어
이젠 안 돼 가능이
포기라는 발음이
I love ma rule 내 bro들과 하는 일
그들만의 리그의 플레이어
난 그 위 감독이 될 테니
다 될 대로해
1VERSE에 이어
난 더 큰 그림을 그릴 테니
평생 그 위치에서 쭉 외쳐봐라
Dream come true
명예와 부는 그게 아냐 you
다 결국 내 발바닥 츄
클릭해 난 cat 다 mouse
골라 X 쳐 like KAWS
난 내년 입주 ma house
에서 내 brick과 high five
눈뜨고 봐라 내 야망
귀 대고 들어라
처음이자 마지막이 될 말
I love I love I love myself
I love I love I love myself
I know I know I know myself
Ya playa haters you should love yourself
brr
Back back to the basic microphone check
Call me 뱁새 혹은 쎈캐
그래 rap game에 난 대인배
되게 해이해졌던
rap man들을 갱생하는 게
내 첫 번째의 계획 hashtag
Sucka betta run
인스타 속 gang gang
그건 걔 인생이고
내 인생은 뭐 매일매일
Payday paycheck
손목 위엔 ROLEX
Click clack to the bang bang
Click clack to the pow
I’m so high 어딜 넘봐
니가 도움닫기를 해도
손 닿기엔 높아
꽤나 먼 차이 절대 못 봐
너의 똥차들의 콩깍지를
몽땅 벗겨놓은 다음
죄다 농락한 뒤
송장이 된 면상 위를 so fly
Click clack to the bang
you and you
쉽게 얻은 게 하나도 없음에
늘 감사하네
니 인생이 어중간한 게
왜 내 탓이야
계속 그렇게 살아줘 적당하게
미안한데 앞으로
난 더 벌 건데 지켜봐줘
부디 제발 건강하게
I love I love I love myself
I love I love I love myself
I know I know I know myself
Ya playa haters you should love yourself
brr
I love I love I love myself
I love I love I love myself
I know I know I know myself
Ya playa haters you should love yourself
brr
BTS - BTS Cypher 4 Romanized
ireum ireum Sorry bae
bareum bareum Sorry bae
diksyeon diksyeon diksyeon Sorry bae
Oh face not an idol Sorry bae
sumswigo isseoseo I’m sorry bae
neomu geonganghaeseo I’m sorry bae
bangsonghapnida I’m sorry bae
Errthing errthing errthing
Sorry bae
jigeum naega naeneun sori bae
nugungaegen gaesori bae
kkaneun paeteon jom bakkuji bae
jiruhaejillakae boring bae
ijen niga an miwo
ijen niga an miwo solly bae
bugi dwaejulge gyang ssege chigo mareo
geurae haeboja samulnori bae
nan goemul neomu gireo kkori bae
eochapi neon nal ssoji bae
geureol baen pyeonhae dongmurwoni bae
neodo wonhajanha ssibeulgeori bae
niga nal silheohaedo YOU KNOW ME
niga nal silheohaedo YOU KNOW ME
mupeulbodan akpeuri joha
nan neol molla
BUT YOU KNOW MY NAME
I love I love I love myself
I love I love I love myself
I know I know I know myself
Ya playa haters you should love yourself
brr
I wanna get 잠 time
swil teum eopsi batneun spotlight
Ahh you wanna be my life
gulmjurin nomdeureun nae chongalbadina hae
gopge jeophae nae meosdaero dobaedoen
mudaero yeonhaeng da gyeolbaek Okay
But manjok moshae jeoldae yeogie
na olla jeo wie nopge nopge nopge
geurae bangsigeun dareuji
gopssibeodo ganeun gil
han ttamssik baneujil
mot hal geomyeon maedeupjieo
ijen an dwae ganeungi
pogiraneun bareumi
I love ma rule nae brodeulgwa haneun il
geudeulmanui rigeuui peulleieo
nan geu wi gamdogi doel teni
da doel daerohae
1VERSEe ieo
nan deo keun geurimeul geuril teni
pyeongsaeng geu wichieseo jjuk oechyeobwara
Dream come true
myeongyewa buneun geuge anya you
da gyeolguk nae balbadak chyu
keullikhae nan cat da mouse
golla X chyeo like KAWS
nan naenyeon ipju ma house
eseo nae brickgwa high five
nuntteugo bwara nae yamang
gwi daego deureora
cheoeumija majimagi doel mal
I love I love I love myself
I love I love I love myself
I know I know I know myself
Ya playa haters you should love yourself
brr
Back back to the basic microphone check
Call me baepsae hogeun ssenkae
geurae rap gamee nan daeinbae
doege haeihaejyeossdeon
rap mandeureul gaengsaenghaneun ge
nae cheot beonjjaeui gyehoek hashtag
Sucka betta run
inseuta sok gang gang
geugeon gyae insaengigo
nae insaengeun mwo maeilmaeil
Payday paycheck
sonmok wien ROLEX
Click clack to the bang bang
Click clack to the pow
I’m so high eodil neombwa
niga doumdatgireul haedo
son dahgien nopa
kkwaena meon chai jeoldae mot bwa
neoui ttongchadeurui kongkkakjireul
mongttang beosgyeonoheun daeum
joeda nongrakhan dwi
songjangi doen myeonsang wireul so fly
Click clack to the bang
you and you
swipge eodeun ge hanado eopseume
neul gamsahane
ni insaengi eojungganhan ge
wae nae tasiya
gyesok geureohge sarajwo jeokdanghage
mianhande apeuro
nan deo beol geonde jikyeobwajwo
budi jebal geonganghage
I love I love I love myself
I love I love I love myself
I know I know I know myself
Ya playa haters you should love yourself
brr
I love I love I love myself
I love I love I love myself
I know I know I know myself
Ya playa haters you should love yourself
brr
Bản dịch của Bangtan Boys (BTS) – BTS Cypher 4 bằng tiếng việt
"Tên tên!" Xin lỗi bae
“Cách phát âm, cách phát âm!” Xin lỗi bae
"Chuyển hướng, chuyển hướng, chuyển hướng!" Xin lỗi bae
"Ồ, khuôn mặt không phải là một thần tượng" Xin lỗi bae
Bởi vì tôi đang thở, tôi xin lỗi bae
Bởi vì tôi rất khỏe mạnh, tôi xin lỗi bae
Bây giờ chúng tôi đang bắn, tôi xin lỗi bae
Errthing errthing errthing
Xin lỗi bae
Âm thanh tôi đang tạo ra ngay bây giờ bae
Đối với một số người, đó là tiếng chó kêu
Thay đổi kiểu nói chuyện vớ vẩn của bạn
Tôi sắp cảm thấy buồn chán, bae nhàm chán
Tôi không còn ghét bạn nữa
Tôi không còn ghét bạn nữa, xin lỗi bae
Tôi sẽ là trống của bạn, chỉ cần đánh tôi mạnh mẽ và dừng lại
Yea, hãy làm điều đó, Samulnori bae
Tôi là một con quái vật, đuôi của tôi quá dài
Dù sao thì bạn cũng sẽ bắn tôi đấy
Tôi muốn ở trong một sở thú sau đó bae
Bạn muốn một cái gì đó để nói về shit về quá bae
Ngay cả khi bạn ghét tôi, bạn biết tôi
Ngay cả khi bạn ghét tôi, bạn biết tôi
Tôi thích bình luận ghét hơn là không bình luận
Tôi không biết bạn
NHƯNG BẠN BIẾT TÊN CỦA TÔI
Tôi yêu tôi yêu tôi yêu bản thân mình
Tôi yêu tôi yêu tôi yêu bản thân mình
Tôi biết tôi biết tôi biết chính mình
Ya playa haters
bạn nên yêu bản thân
brr
Tôi muốn có thời gian ngủ
Nhận được ánh đèn sân khấu mà không cần nghỉ ngơi
Ahh bạn muốn là cuộc sống của tôi?
Những tên khốn chết đói chỉ muốn có đạn của tôi
Tôi sẽ đi với họ một cách độc đáo
Với sân khấu mà tôi đảm nhận
Nhưng tôi không hài lòng với điều này
Tôi sẽ leo lên trên đỉnh, cao hơn, cao hơn, cao hơn
Đúng là phương pháp khác
Lặp lại nó nhưng vẫn tiếp tục
Từng đường kim mũi chỉ
Nếu bạn không thể chỉ thắt một nút
Bây giờ tôi không thể phát âm từ "bỏ"
Tôi yêu quy tắc ma, những gì tôi làm với người anh em của mình
Họ là cầu thủ giải đấu của riêng họ
Tôi sẽ là giám đốc
Vì vậy, làm như bạn muốn
Sau câu đầu tiên
Tôi sẽ vẽ một bức tranh lớn hơn
Vì vậy, hãy tiếp tục hét lên từ chỗ đó
'Giấc mơ trở thành sự thật'
Nó sẽ không phát triển cùng với sự nổi tiếng
Cuối cùng thì tất cả các bạn sẽ ở dưới chân tôi
Nhấp vào, tôi là mèo, tất cả bạn là chuột
Chọn và đi như KAWS
Tôi sẽ vào nhà của tôi vào năm tới
Năm cao với viên gạch của tôi
Mở mắt ra và thấy tham vọng của tôi
Lắng nghe cẩn thận các từ đầu tiên và cuối cùng
Tôi yêu tôi yêu tôi yêu bản thân mình
Tôi yêu tôi yêu tôi yêu bản thân mình
Tôi biết tôi biết tôi biết chính mình
Ya playa haters
bạn nên yêu bản thân
brr
Quay lại cơ bản
kiểm tra micrô
Gọi tôi là mắt xếch hoặc tính cách mạnh mẽ
Yea, tôi là người lớn trong trò chơi rap này
Làm cho những người đàn ông rap đã mất trí nhớ, trở lại với cuộc sống
Kế hoạch đầu tiên của tôi, thẻ bắt đầu bằng #
Sucka betta run và trong băng đảng băng đảng Insta
Đó là cuộc sống của anh ấy
Cuộc sống của tôi là mỗi ngày
Ngày lĩnh lương, ngân phiếu lương, ROLEX trên cổ tay của tôi
Bấm clack to the bang bang
Nhấp vào clack to the pow
Tôi cao như vậy, bạn nghĩ bạn là ai?
Ngay cả khi bạn nhấp vào trợ giúp, tôi cũng không thể tiếp cận được với bạn
Chúng ta quá xa nhau, bạn không thể nhìn thấy
Sau khi tôi lấy đi những hạt giống che mắt bạn khỏi những chiếc xe tồi tàn của bạn
Tôi sẽ giễu cợt tất cả các bạn và bay lên trên xác chết của các bạn, vì vậy hãy bay đi
Click vào clack to the bang, you and you
Tôi luôn biết ơn vì không có gì đến dễ dàng
Tại sao lại là lỗi của tôi khi cuộc sống của bạn chỉ mới đi được một nửa chặng đường
Chỉ cần cuộc sống như vậy, vừa đủ
Xin lỗi nhưng tôi sẽ làm nhiều hơn nữa nên hãy theo dõi tôi
Hãy mạnh khỏe
Tôi yêu tôi yêu tôi yêu bản thân mình
Tôi yêu tôi yêu tôi yêu bản thân mình
Tôi biết tôi biết tôi biết chính mình
Ya playa haters
bạn nên yêu bản thân
brr
Tôi yêu tôi yêu tôi yêu bản thân mình
Tôi yêu tôi yêu tôi yêu bản thân mình
Tôi biết tôi biết tôi biết chính mình
Ya playa haters
bạn nên yêu bản thân
brr
