Lời bài hát và bản dịch CHANGMO

Hôm nay chúng tôi mang đến cho bạn CHANGMO – I Always Phiên bản FULL Hàn Quốc với lời bài hát và bản dịch âm nhạc. Ngoài ra, bạn cũng có thể đọc lời bài hát bằng Hangul.

창모 (CHANGMO) – I Always Lyrics The Best Hit OST Phần 7
Thể loại: OST
Ngày phát hành: 2017-07-01
Ngôn ngữ: Hàn Quốc

Table of Contents

CHANGMO – Tôi Luôn Luôn Hangul

여전히 너를 보면
잠들은 너를 보면
우리 처음 만남이 생각나
그댄 여전히 아름다워

여전히 너를 보면
잠들은 너를 보면
우리 처음 만남이 생각나
그댄 여전히 사랑스러워

기억나니 우리 첫 만남을
그때 나는 매일 갔잖아 널
바보
보러 니가 일하는 곳에
그때 난 매일 흘겨봤잖아 널
널 보러
그때의 난 애송이
이런 일들에 너무 서툰 놈
yeah yeah
허나 지금 날 알잖아
아름다운 너를 이 세상의 여왕으로
haha
즉위시킬 테야 야

약속해
사랑스런 내 wife
넌 나를 비춰주는 해야
너 땜에 필요 없어
밝은 spotlight hol up
우리가 어려도 우리가 젊어도
우리 사랑은 깊어 이 길을 걸어줘

평생 내 이름을 남편으로 적어줘
요리를 못해도
오늘만은 참고서 먹어줘
oh yeah
우리 황혼은 멀었어
oh yeah
젊은 사랑을 나누자 ok
새끼 손가락 걸어줘 Promise

동네 친구들이 우릴 너무 축복해
느리게 걷는 아이들 우리 nickname
난 시간의 멱살을 쥔 채
느리게 가라 해
우리 젊음들을 위해

여전히 너를 보면
잠들은 너를 보면
우리 처음 만남이 생각나
그댄 여전히 아름다워

여전히 너를 보면
잠들은 너를 보면
우리 처음 만남이 생각나
그댄 여전히 사랑스러워

I Always love you
I Always love you
I Always love you
I Always love you
Always love you

어른들은 말하지
지금 니네 젊음이
정말 영원할 것 같니
Oh Yeah
나는 아직 젊어서
나의 젊음이 너무나도
영원할 것 같지 Forever
그리고 젊은 널 위해
나는 아마 음
나의 영혼 팔 것 같지 my soul

그만큼 아름다운 너
난 미랠 볼 수 있어
자기 우린 결혼할 것 같지
너는 하얀 존재야
마치 설원과도 같지
다른 여자한테
난 겨울의 철원과도 같지
허나 너란 숙녀에겐
노란 버터 같은 나지
너와 같이 살 생각에
돈을 벌어 가는 나기에
난 검은 밤에 니 이름을 불러
약속했지 안 간다고 클럽
사람은 안 변한단 말이 들려
허나 신경쓰지 마
나는 새 타입의
너의 남자라고 불려

여전히 너를 보면
잠들은 너를 보면
우리 처음 만남이 생각나
그댄 여전히 아름다워
여전히 너를 보면
잠들은 너를 보면
우리 처음 만남이 생각나
그댄 여전히 사랑스러워

Babe
기대돼 내일이
Can I call you my lady
내일 아침이 기대돼
해줄래 morning kiss
나른한 목소리
이불 안의 널 안을래
사랑한다고 말할게

여전히 너를 보면
잠들은 너를 보면
우리 처음 만남이 생각나
그댄 여전히 아름다워

여전히 너를 보면
잠들은 너를 보면
우리 처음 만남이 생각나
그댄 여전히 사랑스러워

I Always love you
I Always love you
I Always love you
I Always love you
Always love you

CHANGMO – Tôi Luôn Luôn La-tinh hóa

yeojeonhi neoreul bomyeon
jamdeureun neoreul bomyeon
uri cheoeum mannami saenggakna
geudaen yeojeonhi areumdawo

yeojeonhi neoreul bomyeon
jamdeureun neoreul bomyeon
uri cheoeum mannami saenggakna
geudaen yeojeonhi sarangseureowo

gieoknani uri cheot mannameul
geuttae naneun maeil gassjanha neol
babo
boreo niga ilhaneun gose
geuttae nan maeil heulgyeobwassjanha neol
neol boreo
geuttaeui nan aesongi
ireon ildeure neomu seotun nom
yeah yeah
heona jigeum nal aljanha
areumdaun neoreul i sesangui yeowangeuro
haha
jeugwisikil teya ya

yaksokhae
sarangseureon nae wife
neon nareul bichwojuneun haeya
neo ttaeme piryo eopseo
balkeun spotlight hol up
uriga eoryeodo uriga jeolmeodo
uri sarangeun gipeo i gireul georeojwo

pyeongsaeng nae ireumeul nampyeoneuro jeogeojwo
yorireul moshaedo
oneulmaneun chamgoseo meogeojwo
oh yeah
uri hwanghoneun meoreosseo
oh yeah
jeolmeun sarangeul nanuja ok
saekki songarak georeojwo Promise

dongne chingudeuri uril neomu chukbokhae
neurige geotneun aideul uri nickname
nan siganui myeoksareul jwin chae
neurige gara hae
uri jeolmeumdeureul wihae

yeojeonhi neoreul bomyeon
jamdeureun neoreul bomyeon
uri cheoeum mannami saenggakna
geudaen yeojeonhi areumdawo

yeojeonhi neoreul bomyeon
jamdeureun neoreul bomyeon
uri cheoeum mannami saenggakna
geudaen yeojeonhi sarangseureowo

I Always love you
I Always love you
I Always love you
I Always love you
Always love you

eoreundeureun malhaji
jigeum nine jeolmeumi
jeongmal yeongwonhal geot gatni
Oh Yeah
naneun ajik jeolmeoseo
naui jeolmeumi neomunado
yeongwonhal geot gatji Forever
geurigo jeolmeun neol wihae
naneun ama eum
naui yeonghon pal geot gatji my soul

geumankeum areumdaun neo
nan mirael bol su isseo
jagi urin gyeolhonhal geot gatji
neoneun hayan jonjaeya
machi seorwongwado gatji
dareun yeojahante
nan gyeourui cheorwongwado gatji
heona neoran suknyeoegen
noran beoteo gateun naji
neowa gati sal saenggage
doneul beoreo ganeun nagie
nan geomeun bame ni ireumeul bulleo
yaksokhaessji an gandago keulleop
sarameun an byeonhandan mari deullyeo
heona singyeongsseuji ma
naneun sae taibui
neoui namjarago bullyeo

yeojeonhi neoreul bomyeon
jamdeureun neoreul bomyeon
uri cheoeum mannami saenggakna
geudaen yeojeonhi areumdawo
yeojeonhi neoreul bomyeon
jamdeureun neoreul bomyeon
uri cheoeum mannami saenggakna
geudaen yeojeonhi sarangseureowo

Babe
gidaedwae naeiri
Can I call you my lady
naeil achimi gidaedwae
haejullae morning kiss
nareunhan moksori
ibul anui neol aneullae
saranghandago malhalge

yeojeonhi neoreul bomyeon
jamdeureun neoreul bomyeon
uri cheoeum mannami saenggakna
geudaen yeojeonhi areumdawo

yeojeonhi neoreul bomyeon
jamdeureun neoreul bomyeon
uri cheoeum mannami saenggakna
geudaen yeojeonhi sarangseureowo

I Always love you
I Always love you
I Always love you
I Always love you
Always love you

CHANGMO – Bản dịch I Always Music sang tiếng Anh

Giờ thì cùng xem lời bài hát được dịch từ bài hát CHANGMO – I Always:

Khi tôi vẫn nhìn thấy bạn
Khi anh thấy em ngủ
Tôi nhớ khi chúng ta gặp nhau lần đầu
Bạn vẫn rất đẹp

Bạn có nhớ khi chúng tôi gặp nhau lần đầu không?
Tôi đã đến gặp bạn mỗi ngày
tôi đã đến nơi bạn làm việc
Em trộm nhìn anh mỗi ngày
Hồi đó tôi còn rất trẻ
tôi đã rất thiếu kinh nghiệm
Nhưng bây giờ tôi biết
Tôi sẽ đối xử với bạn xinh đẹp
Là một nữ hoàng

tôi hứa với bạn
Người vợ đáng yêu của tôi
Bạn là mặt trời tỏa sáng trên tôi
Vì em, anh không cần ánh đèn sân khấu rực rỡ đó, ho lên
Mặc dù chúng ta còn trẻ
Tình ta đậm sâu, cùng em bước trên con đường này
Viết tên anh làm chồng em cả đời

Mặc dù bạn không thể nấu ăn
Tôi vẫn sẽ ăn nó, oh yeah
Hoàng hôn của chúng ta vẫn còn xa
Hãy chia sẻ tình yêu trẻ của chúng ta
Pinky hứa với tôi

Bạn bè hàng xóm của chúng tôi chúc mừng chúng tôi
Slowwalkers, đó là biệt danh của chúng tôi
Tôi đang chộp lấy thời gian bằng cổ áo
Và bảo nó đi chậm lại cho tuổi trẻ của chúng ta

Khi tôi vẫn nhìn thấy bạn
Khi anh thấy em ngủ
Tôi nhớ khi chúng ta gặp nhau lần đầu
Bạn vẫn rất đẹp

Tôi luôn luôn yêu em
Luôn luôn yêu bạn

Người lớn nói
Bạn có thực sự nghĩ rằng tuổi trẻ của bạn sẽ tồn tại mãi mãi?
tôi vẫn còn trẻ
Vì vậy tôi nghĩ rằng tuổi trẻ của tôi sẽ kéo dài mãi mãi
Dành cho bạn trẻ trung
Tôi có thể bán linh hồn của tôi

Đó là vẻ đẹp của bạn
tôi có thể nhìn thấy tương lai
Em yêu, chúng ta sẽ kết hôn
Bạn là một sự tồn tại màu trắng
Như cánh đồng tuyết
Đến những cô gái khác
Tôi lạnh như mùa đông
Nhưng với bạn, phụ nữ của tôi
Tôi giống như bơ vàng
Nghĩ đến việc sống với bạn
Khiến tôi muốn kiếm tiền
Tôi gọi tên em trong đêm tối
Tôi hứa tôi sẽ không đến câu lạc bộ
Họ nói rằng mọi người không thay đổi
Nhưng đừng để ý
tôi là một loại mới
Anh là người đàn ông của em, em yêu

Khi tôi vẫn nhìn thấy bạn
Khi anh thấy em ngủ
Tôi nhớ khi chúng ta gặp nhau lần đầu
Bạn vẫn rất đẹp

Babe, tôi rất phấn khích cho ngày mai
tôi có thể gọi bạn là người phụ nữ của tôi
Tôi háo hức cho sáng mai
Bạn sẽ cho tôi một nụ hôn buổi sáng?
Với một giọng nói lười biếng
Anh muốn ôm em dưới tấm chăn
Tôi sẽ nói với bạn rằng tôi yêu bạn

Khi tôi vẫn nhìn thấy bạn
Khi anh thấy em ngủ
Tôi nhớ khi chúng ta gặp nhau lần đầu
Bạn vẫn rất đẹp

Tôi luôn luôn yêu em
Luôn luôn yêu bạn

Cách học tiếng Hàn với âm nhạc

Bạn có hài lòng với CHANGMO – I Always mà chúng tôi mang đến cho bạn ngày hôm nay? Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận và đừng quên đánh dấu trang web này để đọc rất nhiều lời bài hát và bản dịch trong tương lai.

Bạn có muốn học tiếng Hàn bằng âm nhạc không CHANGMO – I Always?

Chúng tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn của chúng tôi học tiếng Nhật với âm nhạc mà cũng có thể được áp dụng trong ngôn ngữ Hàn Quốc. Chúng tôi cũng giới thiệu video dưới đây: